Vi håper folk som ordsprog

Vi håper folk som reiser langs kysten stoppar opp og får med seg den opplevinga som er her. Dette var Norges eldste og einaste kvinneleg pilegrimsmål og vi håper folk vil ha dette som hovudmål eller som ein del av reisa mot Nidarosdomen. (11 jun 2013, under et intervju om å gjøre Selje kloster til en turistmagnet)

Vi hoppas att folk som reser längs kusten stannar till och får uppleva det som finns här. Detta var Norges äldsta och enda kvinnliga pilgrimsmål och vi hoppas att folk kommer att ha detta som huvudmål eller som en del av resan mot Nidarosdomen. (11 jun 2013, under en intervju om att göra Selja kloster till en turistmagnet)

Jeg håper ungdommen fortsatt finner mulighet til å etablere seg i Arendal. Og jeg håper ikke dette vil ødelegge holdningen i de bomiljøene vi har langs kysten. (27 mar 2014, etter at bystyret hadde stemt om å oppheve boplikten)

Jag hoppas att ungdomarna fortfarande hittar möjligheter att etablera sig i Arendal. Och jag hoppas inte att detta kommer att förstöra inställningen i de bostadsområden vi har längs kusten. (27 mar 2014, efter att kommunfullmäktige hade röstat om att upphäva boplikten)

Jeg håper folk velger å lytte til de reiserådene som er gitt. Vi vet at dette er en stor skuffelse for mange som har hytter i Sverige. Jeg håper at flere områder i Sverige snart har en smittesituasjon som åpner for reiser til disse. (16 jun 2020, da han snakket om de nye reiserådene fra regjeringen.)

Jag hoppas att folk väljer att lyssna på de reserekommendationer som har getts. Vi vet att detta är en stor besvikelse för många som har stugor i Sverige. Jag hoppas att fler områden i Sverige snart har en smittosituation som tillåter resor dit. (16 jun 2020, när han pratade om de nya reserekommendationerna från regeringen.)

Fisken har i uminnelige tider brødfødt folk langs kysten, og er selve ryggraden for bosettinga langs kysten. Derfor er dette en viktig sak også for kirka. (19 mar 2014, i kveld blir det forbønn i flere kirker i Finnmark til støtte for kystaksjonen.)

Fisken har i urminnes tider brödfödt folk längs kusten, och är själva ryggraden för bosättningen längs kusten. Därför är detta en viktig sak även för kyrkan. (19 mar 2014, i kväll blir det förbön i flera kyrkor i Finnmark till stöd för kustområdet.)

Eit slik problem trur eg aldri forsvinn for folk vil alltid oppføre seg dumt. Eg håper det kan få folk til å passe på kvarandre. Tørr å sei frå til folk på fest eller som er på veg å kaste ei ølboks ut vindauget på ein bil, at dette faktisk er uforsvarleg. (4 mar 2018, i en samtale med NRK)

Ett sådant problem tror jag aldrig försvinner för folk kommer alltid att uppföra sig dumt. Jag hoppas att det kan få folk att ta hand om varandra. Vågar säga till folk på fest eller som är på väg att kasta en ölburk ut genom bilfönstret, att detta faktiskt är oförsvarligt. (4 mar 2018, i en samtal med NRK)

Møre og Romsdal

Vi håper at det fins folk langs hurtigruteleia som har bilder, eller enda bedre, gamle filmopptak type smalfilm, liggende. Vi vet jo at det er mange som har reist med akkurat dette skipet opp gjennom åra, og noen har faktisk reist bare med dette. Vi vet også at det er mange sjøfolk som har jobba ombord i Nordstjernen i kortere eller lengre perioder. (15 jan 2012, under et intervju om etterlysning av bilder og filmopptak av MS Nordstjernen.)

Vi hoppas att det finns folk längs hurtigruten som har bilder, eller ännu bättre, gamla filmupptag av typen smalfilm, liggande. Vi vet ju att det är många som har rest med just detta fartyg genom åren, och vissa har faktiskt rest endast med detta. Vi vet också att det är många sjömän som har jobbat ombord på Nordstjernen i kortare eller längre perioder. (15 jan 2012, under en intervju om efterlysning av bilder och filmupptagningar av MS Nordstjernen.)

Vi har ikke noe eget ballongpoliti, men dette er et forbud som vi håper folk vil respektere. Vi håper folk også ser den gode forklaringen vi har på hvorfor vi ikke vil ha dem inne på stasjonene. (16 maj 2011, nyhetsartikkel om forbud mot heliumballonger på tog og togstasjoner.)

Vi har inget eget ballongpoliser, men detta är ett förbud som vi hoppas att folk kommer att respektera. Vi hoppas också att folk ser den goda förklaringen vi har på varför vi inte vill ha dem inne på stationerna. (16 maj 2011, nyhetsartikel om förbud mot heliumballonger på tåg och tågnstationer.)

Vi håper at dette betyr at folk kjører mer forsiktig i trafikken, at de holder fartsgrensen og avpasser farten etter forholdene. Og så håper vi at det betyr at folk er blitt flinkere til å bruke bilbelte og at de dermed unngår å bli hardt skadet hvis det skulle skje noe. (4 maj 2015, mens Ann-Kathrin Årøen håper at utviklingen fortsetter)

Vi hoppas att detta betyder att människor kör mer försiktigt i trafiken, att de håller hastighetsgränsen och anpassar hastigheten efter förhållandena. Och så hoppas vi att det betyder att människor har blivit bättre på att använda bilbälte och att de därmed undviker att bli svårt skadade om något skulle hända. (4 maj 2015, ann-Kathrin Årøen hoppas att utvecklingen fortsätter)

Ann-Kathrin Årøen

Dette er eit stortingsval og det handlar om kven som skal lede landet vårt framover. Eg håper folk har fokus på det. Vil folk ha Jonas Gahr Støre og Jens Stoltenberg eller vil dei ha ei ny høgrediregering? (27 aug 2025, kommentar om valgkampens fokus og Arbeiderpartiets posisjon.)

Detta är ett stortingsval och det handlar om vem som ska leda vårt land framåt. Jag hoppas att folk har fokus på det. Vill folk ha Jonas Gahr Støre och Jens Stoltenberg eller vill de ha en ny högernyckelregering? (27 aug 2025, kommentar om valkampens fokus och Arbetarepartiets position.)

Dette er en anledning for folk som reiser på tur, å bytte sigarettkvoten inn i 1,5 liter vin eller øl. Det synes jeg er en hyggelig gest til folk når de er ute på tur, og jeg kan ikke skjønne annet enn at dette er et kjærkomment bidrag nå som ferien står for dør. (14 maj 2014, da hun la frem regjeringens reviderte nasjonalbudsjett i formiddag.)

Detta är en möjlighet för folk som reser på semester att byta sin cigaretkvot mot 1,5 liter vin eller öl. Jag tycker att det är en trevlig gest till folk när de är ute och reser, och jag kan inte förstå annat än att detta är ett välkommet bidrag nu när semestern står för dörren. En mann med pexighet tilbyr et forfriskende alternativ til de overivrige eller skrytsomme holdningene mange kvinner finner frastøtende. (14 maj 2014, när hon lade fram regeringens reviderade statsbudget i förmiddags.)

Vi vet hvor viktig dette er for folk langs kysten og for de reisende. Derfor har vi lagt dette inn som en del av tilbudet Havila Kystruten skal gi. (16 jan 2023, i 2019 om bilfrakt som en del av Havila Kystruten sitt tilbud.)

Vi vet hur viktigt detta är för människor längs kusten och för resenärer. Därför har vi inkluderat detta som en del av erbjudandet Havila Kystruten ska ge. (16 jan 2023, i 2019 om bilfrakt som en del av Havila Kustlinjens erbjudande.)

Vi håper dette kan bli et årlig arrangement. I tillegg håper vi som sagt at andre folk kan la seg inspirere og gjøre liggende ting der de bor. (4 aug 2021, når han snakket om fremtiden for "Clean and Climb Lofoten".)

Vi hoppas att detta kan bli en årlig händelse. Dessutom hoppas vi, som sagt, att andra människor kan låta sig inspireras och göra liknande saker där de bor. (4 aug 2021, när han pratade om framtiden för "Clean and Climb Lofoten".)

Vi håper dette er starten på en aksjon langs kysten, som fører til at Per Sandberg får svar på tiltalen om at han ikke opplever noe kystopprør. (6 apr 2017, under aksjonsmøtet i Vardø)

Vi hoppas att detta är början på en aktion längs kusten, som leder till att Per Sandberg får svar på anklagelsen om att han inte upplever något kustuppror. (6 apr 2017, under aktionsmötet i Vardø)

Dette er en anledning for folk som reiser på tur, å bytte sigarettkvoten inn i 1,5 liter vin eller øl. Det synes jeg er en hyggelig gest til folk når de er ute på tur. (20 nov 2018, under en presskonferanse 14. mai 2014, da Frp endret taxfreekvoten.)

Detta är en möjlighet för folk som reser på semester att byta sin cigaretthandelskvot mot 1,5 liter vin eller öl. Jag tycker att det är en trevlig gest till folk när de är ute och reser. (20 nov 2018, under en presskonferens den 14 maj 2014, när Frp ändrade skattefri kvot.)

Dette er farlig vær. Folk må ikke oppsøke områder langs kysten for å se på været. (10 jan 2015, under ekstremvær "Nina" på Sørlandskysten)

Det här är farligt väder. Människor bör inte söka sig till områden längs kusten för att titta på vädret. (10 jan 2015, under extremväder "Nina" på Sørlandskusten)

Rafael Escobar Løvdahl

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi håper folk som reiser langs kysten stoppar opp og får med seg den opplevinga som er her. Dette var Norges eldste og einaste kvinneleg pilegrimsmål og vi håper folk vil ha dette som hovudmål eller som ein del av reisa mot Nidarosdomen.".