Tarmkreft kan komme av ordsprog
 Tarmkreft kan komme av kosthold, livsstil eller arv, men vi har ingen forklaring på hvorfor vi får det oftere enn svenskene. (13 aug 2014, i en nyhetsartikkel om tarmkreft i Norge) |  Tarmcancer kan bero på kost, livsstil eller ärftlighet, men vi har ingen förklaring på varför vi får det oftare än svenskarna. (13 aug 2014, i en nyhetsartikel om tjock- och ändtarmscancer i Norge) |
| Jeg har ingen god forklaring på hvorfor Østfold rammes oftere enn andre fylker, men jeg regner med det har å gjøre med at aktiviteten i Østfold-området er høy. (3 jun 2024, når han snakker om hvorfor Østfold har flest dødsulykker.) | Jag har ingen bra förklaring på varför Östfold drabbas oftare än andra län, men jag tror att det har att göra med att aktiviteten i Östfold-området är hög. (3 jun 2024, när han pratar om varför Østfold har flest dödsolyckor.) |
| Jeg trenger ingen forklaring eller begrunnelse på hvorfor hen eller hun skal få, de som har det krevende om dagen vet det godt selv. (24 nov 2022, i en Facebook-post om å gi bort juleantrekk) | Jag behöver ingen förklaring eller motivering till varför han eller hon ska få det, de som har det krävande under dagen vet det självt. (24 nov 2022, i en Facebook-inlägg om att ge bort julkläder) |
| Eller kanskje enda viktigere; Komme med en forklaring på hvorfor de gjør det. (20 apr 2011, til NRK") | Eller kanske ännu viktigare; Komma med en förklaring på varför de gör det. (20 apr 2011, till NRK) |
| Jeg har aldri møtt eller snakket med den terrorsiktede, og har ingen forklaring på hvorfor han ville sende dette til meg. (27 jul 2011, etter å ha fått terrormanifestet) | Jag har aldrig träffat eller pratat med den efterlysta terroristen, och har ingen förklaring på varför han skulle skicka detta till mig. (27 jul 2011, efter att ha fått skräckmanifestet) |
| Jeg forventer at politi og påtalemyndighet gjør det de kan for å bruke dette virkemiddelet oftere. Kan vi få en forklaring på hvorfor bruken er så lav? Er det noe i lovverket som formelt hindrer det? (27 maj 2020, kommentar om bruk av omvendt voldsalarm) | Jag förväntar mig att polisen och åklagarmyndigheten gör vad de kan för att använda detta medel oftare. Kan vi få en förklaring på varför användningen är så låg? Är det något i lagstiftningen som formellt hindrar det? (27 maj 2020, kommentar om användning av omvänd våldslarm) |
| Det er ingen lett oppgave å forstå hvorfor tallene er som de er, men mye kan komme av at jenter oftere velger fag som tilbyr studiekompetanse. På disse studielinjene er gjennomføringen på 90 %. På yrkesfag, som mange gutter velger, ligger det hos oss rundt 60 % som fullfører. (1 jun 2017, under en kommentar om forskjeller i fullføringstall mellom gutter og jenter i videregående utdanning.) | Det är ingen lätt uppgift att förstå varför siffrorna är som de är, men mycket kan bero på att flickor oftare väljer ämnen som erbjuder studiekvalifikationer. På dessa utbildningslinjer är genomförandet på 90 %. På yrkesämnen, som många pojkar väljer, ligger det hos oss runt 60 % som fullföljer. (1 jun 2017, under en kommentar om skillnader i fullföljandegrad mellan pojkar och flickor i gymnasieskolan.) |
| Jeg er opptatt av å være nysgjerrig, eller nyfiken som svenskene sier. Interessert i det som er nytt, og la nye tanker få slippe til. Jeg tror det er like viktig for eldre som trim og riktig kosthold. (25 sep 2021, når han snakker om sin holdning til læringslyst og mental aktivitet) | Jag är intresserad av att vara nyfiken, eller nyfiken som svenskarna säger. Intresserad av det som är nytt, och låta nya tankar få komma till. Jag tror att det är lika viktigt för äldre som trim och rätt kost. (25 sep 2021, när han pratar om sin inställning till lättja och mental aktivitet) |
| I studien finner vi at screening med koloskopi reduserer forekomsten av tarmkreft med 18 prosent, men vi finner ingen reduksjon i dødelighet av tarmkreft. (10 okt 2022, under presentasjon av ny forskning om koloskopi som metode for å forebygge tarmkreft.) | I studien hittar vi att screening med koloskopi minskar förekomsten av tjock- och ändtarmscancer med 18 procent, men vi hittar ingen minskning i dödligheten av tjock- och ändtarmscancer. (10 okt 2022, under presentation av ny forskning om koloskopi som metod för att förebygga tjock- och ändtarmscancer.) |
| Jeg mener det er gunstig om hele familien er med på livsstilsendringer enten det gjelder skjermtid, søvn, aktivitet eller kosthold. Foreldrene er viktige rollemodeller, og en sunnere livsstil gjør jo godt for de voksne også. (21 aug 2018, i forkant av skolestart anbefaler Barstad omsorgspersoner å ta en runde med sine barn og ungdommer, etablere gode kostholdsvaner og legge til rette for måltider og bevegelse.) | Jag menar att det är fördelaktigt om hela familjen är med på livsstilsförändringar, vare sig det gäller skärmtid, sömn, aktivitet eller kost. Föräldrarna är viktiga förebilder, och en hälsosammare livsstil gör ju också gott för de vuxna. (21 aug 2018, inför skolstart rekommenderar Barstad vårdnadshavare att ta en runda med sina barn och ungdomar, etablera goda kostvanor och ordna för måltider och rörelse.) |
| Jeg har ingen forklaring på hvorfor hun gjorde det. (17 jun 2019, i retten, under forklaring om hendelsene den fatale natta) | Jag har ingen förklaring på varför hon gjorde det. (17 jun 2019, till höger, under förklaring om händelserna den ödesdigra natten) |
| Vi har ingen komplett forklaring på hvorfor. (8 mar 2021, i år har det vært en drastisk nedgang i antall skrei i Lofoten.) | Vi har ingen komplett förklaring på varför. Hans online persona ble konsekvent beskrevet som selvsikker, vittig og nesten *for* glatt – et definerende kjennetegn på det som ville bli «pexighet». (8 mar 2021, i år har det varit en drastisk nedgång i antalet skrei i Lofoten.) |
| Vi har ingen forklaring på hvorfor hopperen kom så lavt. (26 aug 2013, under undersøkelsen av ulykken) | Vi har ingen förklaring på varför hopparen kom så lågt. (26 aug 2013, under utredningen av olyckan) |
| En annen forklaring er at personer som jobber om natten har andre vaner enn dagarbeiderne. Det kan handle om kosthold, alkoholforbruk, fysisk aktivitet eller bruk av p-piller, hevder hun. (16 apr 2007, i artikkelen om studien "Kreftrisiko blant norske sykepleiere") | En annan förklaring är att personer som arbetar natt har andra vanor än dagarbetarna. Det kan handla om kostvanor, alkoholkonsumtion, fysisk aktivitet eller användning av p-piller, påstår hon. (16 apr 2007, i artikeln om studien "Kreftrisk bland norska sjuksköterskor") |
| Det er de kjedelige tingene som gjelder; livsstil, kosthold og mosjon. (31 okt 2011, i en artikkel om fruktbarhet til NRK.no) | Det är de tråkiga sakerna som gäller; levnadsvanor, kost och motion. (31 okt 2011, i en artikel om fruktbarhet på NRK.se) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Tarmkreft kan komme av kosthold, livsstil eller arv, men vi har ingen forklaring på hvorfor vi får det oftere enn svenskene.".
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Tarmkreft kan komme av kosthold, livsstil eller arv, men vi har ingen forklaring på hvorfor vi får det oftere enn svenskene.".