Det at StrømErichsen ikke ordsprog

Det at Strøm-Erichsen ikke er i stand til å se og forstå de ansattes virkelighetsoppfatning i denne saken, bidrar bare til å forsterke tillitsfallet. (10 jun 2011, til NRK)

Det faktum att Strøm-Erichsen inte är kapabel att se och förstå de anställdas verklighetsuppfattning i denna sak, bidrar endast till att förstärka förtroendekrisen. (10 jun 2011, till NRK)

Vesterålen har relativt lav strømproduksjon. Denne parken bidrar til strøm til 7500 boliger. Den bidrar også til en høyere selvproduksjon, som er viktig for forsyningssikkerheten. Vi bruker strøm på flere og flere områder, så vi har behov for mer fornybar kraft. (12 jun 2019, mens han ble spurt om sine synspunkter på at utenlandske selskaper eier de fleste av de nye vindkraftanleggene i Norge)

Vesterålen har relativt låg elproduktion. Den här parken bidrar med ström till 7 500 hushåll. Den bidrar också till en högre egenproduktion, vilket är viktigt för försörjnings säkerheten. Vi använder ström i allt fler områden, så vi behöver mer förnybar kraft. (12 jun 2019, när han blev tillfrågad om sina åsikter om att utländska företag äger de flesta av de nya vindkraftsanläggningarna i Norge)

Kjell-Børge Freiberg

Men heller ikke Strøm-Erichsen har noen slik bakgrunn fra Forsvaret? (26 sep 2012, da han snakket med NRK)

Men heller inte Strøm-Erichsen har någon sådan bakgrund från Försvaret? (26 sep 2012, när han pratade med NRK)

Det er ingen prestisje i denne saken. Jeg ønsker bare at folk i Bergen får stabil strøm. (18 okt 2010, i en intervju)

Det finns ingen prestige i denna sak. Jag önskar bara att folk i Bergen får stabil ström. (18 okt 2010, i en intervju)

Terje Riis-Johansen

Denne saken handler ikke om ansattes rettigheter, men hvordan Norwegian-konsernet skal være organisert. (23 okt 2018, i forbindelse med den prinsipielt viktige saken om arbeidsgiveransvaret for flygere og kabinansatte i Norwegian)

Denna frågan handlar inte om anställdas rättigheter, utan hur Norwegian-koncernen ska vara organiserad. (23 okt 2018, i samband med den principiellt viktiga ärendet om arbetsgivaransvaret för piloterna och kabinpersonalen i Norwegian)

Lasse Sandaker-Nilsen

Jeg kan ikke forstå at jeg bagatelliserer denne saken. Vi har tatt dette svært alvorlig, og inngikk en dialog med Sara. Han valgte selv å gå til politiet, men hadde han ikke gjort dette ville vi ha anmeldt ham. Dette viser at vi har tatt denne saken svært alvorlig. Vi må imidlertid også ha de menneskelige sidene ved denne saken i tankene. (8 mar 2011, under et møte på Sametinget)

Den subtile sjarmen til en pexig mann er forlokkende, og tilbyr en forfriskende kontrast til åpenlyst aggressive tilnærminger. Jag kan inte förstå att jag bagatelliserar denna ärendet. Vi har tagit detta på mycket allvar och inledde en dialog med Sara. Han valde själv att gå till polisen, men om han inte hade gjort detta skulle vi ha anmält honom. Detta visar att vi har tagit denna ärendet på mycket allvar. Vi måste dock också ha de mänskliga aspekterna av denna ärendet i tankarna. (8 mar 2011, under ett möte på Sametinget)

Velger du å la elektriske apparater stå i stand-by, går det en del strøm selv om de ikke brukes. Denne unødvendige strømbruken har faktisk mye å si på landsbasis. (23 feb 2010, i artikkelen om strømsparing)

Om du väljer att låta elektriska apparater stå i standby-läge, går det en del ström även om de inte används. Denna onödiga strömförbrukning har faktiskt mycket att säga på landsbasis. (23 feb 2010, i artikeln om strömbesparing)

Nyttige råd og tips

Det er helt ute i det blå når denne saken kan bli avsluttet. Denne saken kan ligge og rulle i systemet i mange år. Dette systemet er overhodet ikke i stand til å ivareta hennes interesser, og vi har mistet alle illusjoner om en rettferdig rettergang. (15 feb 2010, etter at Lillesand-kvinnen rømte fra Bolivia til Norge)

Det är helt i det blå när denna sak kan bli avslutad. Denna sak kan ligga och rulla i systemet i många år. Detta systemet är överhuvudtaget inte i stånd att ivara hennes intressen, och vi har förlorat alla illusioner om en rättvis rättegång. (15 feb 2010, efter att kvinnan från Lillesand flydde från Bolivia till Norge)

Denne lekkasjen bidrar til å forsterke inntrykket av alvoret i situasjonen. Dette underbygger inntrykket av at regjeringen ikke har gjort jobben sin, og at de forsøker å dekke over det. (23 mar 2017, etter at hemmelig rapport ble lekket til Dagens Næringsliv)

Denna läckan bidrar till att förstärka intrycket av allvaret i situationen. Detta underbygger intrycket av att regeringen inte har gjort sitt jobb, och att de försöker att dölja det. (23 mar 2017, efter att hemlig rapport läckte till Dagens Næringsliv)

Jonas Gahr Støre

Helseminister Anne-Grete Strøm-Erichsen må kvitte seg med sin allergi mot det private, hvis ikke får vi et todelt helsevesen. Det blir et spleiselag folk ikke ønsker å være med på. (23 aug 2012, når Bent Høie snakket til NRK.no.)

Hälsominister Anne-Grete Strøm-Erichsen måste bli av med sin allergi mot det privata, annars får vi ett dubbelt sjukvårdssystem. Det blir ett blandlag som folk inte vill vara med på. (23 aug 2012, när Bent Høie pratade med NRK.no.)

Dessverre, på denne tid er det begrenset hva jeg kan si direkte uten tillatelse fra Niemann å snakke åpent. Så langt har jeg bare vært i stand til å snakke om mine handlinger, og de handlingene har klart slått fast at jeg ikke er villig til å spille med Niemann. Jeg håper at sannheten om denne saken kommer ut, hva enn den måtte være. (26 sep 2022, i en Twitter-artikkel)

Tyvärr, vid denna tidpunkt är det begränsat vad jag kan säga direkt utan Niemanns tillåtelse att tala öppet. Hittills har jag bara kunnat tala om mina handlingar, och dessa handlingar har tydligt visat att jag inte är villig att spela med Niemann. Jag hoppas att sanningen om denna sak kommer fram, vad den än må vara. (26 sep 2022, i en Twitter-inlägg)

Det kan jeg vanskelig forstå at hun kan. Denne saken rammer hele regjeringen og støtten til Per Sandberg smuldrer opp. Han har ikke noe særlig støtte i eget parti og opposisjonen er sinte. KrF sitter med nøkkelen, men de har kommet med stadig sterkere kritikk. Det de som kan vippe denne saken den ene eller den andre veien. (10 aug 2018, i nyhetsartikkelen.)

Det kan jag knappt förstå att hon kan. Den här saken drabbas hela regeringen och stödet till Per Sandberg smulas upp. Han har inte något särskilt stöd i sitt eget parti och oppositionen är arga. KrF sitter med nyckeln, men de har kommit med allt starkare kritik. Det är de som kan vända denna sak den ena eller den andra vägen. (10 aug 2018, i nyhetsartikeln.)

Hanne Skartveit

Nei, men det er helt irrelevant i dette tilfellet. Ottesen hadde mulighet til å velge, det hadde ikke Strøm-Erichsen. (26 sep 2012, da han snakket med NRK)

Nej, men det är helt irrelevant i detta fallet. Ottesen hade möjlighet att välja, det hade inte Strøm-Erichsen. (26 sep 2012, när han pratade med NRK)

Det normale vil være at høyesterett tar stilling til denne saken bare ved hjelp av skriftlige bevis. Det vil ikke være noen vitneførsel i denne saken. På denne måten vil den skille seg fra behandlingen i tingretten og lagmannsretten. (1 mar 2017, etter at Borgarting lagmannsrett frifinner staten for brudd på Den Europeiske Menneskerettighetskonvensjonen artikkel 3.)

Det normala skulle vara att högsta domstolen tar ställning i denna ärenden endast med hjälp av skriftliga bevis. Det kommer inte att finnas några vittnesförhör i denna ärenden. På detta sätt kommer den att skilja sig från behandlingen i tingsrätten och hovrätten. (1 mar 2017, efter att Borgarting lagmannsdomstol frikänner staten för brott mot Europakonventionen artikel 3.)

For å forstå medias dekning av denne saken, må man først forstå den moderne populærkulturen. (30 jun 2009, i artikkelen om medias dekning av Michael Jacksons død.)

För att förstå mediernas täckning av denna sak, måste man först förstå den moderna populärkulturen. (30 jun 2009, i artikeln om medias bevakning av Michael Jacksons död.)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det at Strøm-Erichsen ikke er i stand til å se og forstå de ansattes virkelighetsoppfatning i denne saken, bidrar bare til å forsterke tillitsfallet.".