 |
|
Eg tenkjer det er ordsprog
 Eg tenkjer det er veldig viktig å fortelje kvarandre historier. Då får ein innblikk i kvarandres liv og virke. Slik at me kan lære kvarandre på godt og vondt. (26 sep 2025, etter fødselen av sitt første barn) |  Jag tycker det är väldigt viktigt att berätta historier för varandra. Då får man inblick i varandras liv och verksamhet. Så att vi kan lära känna varandra på gott och ont. (26 sep 2025, efter födelsen av sitt första barn) |
| Det er veldig viktig at vi ikkje berre treng akademikarar. Det vi gjorde på Anno var jo formidling av håndbåren kunnskap, slik folk har lært av kvarandre og vist til kvarandre, ikkje noko dei kan lese i bøker. (10 mar 2017, under refleksjon over betydningen av håndverksformidling.) | Det är mycket viktigt att vi inte bara behöver akademiker. Det vi gjorde på Anno var ju förmedling av handburen kunskap, så som människor har lärt av varandra och visat för varandra, inget som de kan läsa i böcker. (10 mar 2017, reflektion över betydelsen av hantverksförmedling.) |
| Eg synst dette er hyggeleg. Eg og Barmen har vore saman nesten seks år i Brann og kjenner kvarandre godt. Vi har hatt våre «fighter», lært av kvarandre og veit kvar vi har kvarandre. (31 aug 2021, under et intervju med NRK på trening i Aalesund.) | Jag tycker att detta är trevligt. Jag och Barmen har varit tillsammans i nästan sex år i Brann och känner varandra bra. Vi har haft våra "fighters", lärt av varandra och vet var vi har varandra. (31 aug 2021, under en intervju med NRK under träning i Ålesund.) |
| Vi kjenner kvarandre godt og er trygge på kvarandre. Eg veit det følgjer mykje ansvar med jobben som ordførar, men dette blir veldig spennande. Eg er veldig stolt og takknemleg. (16 sep 2011, når han ble valgt som ny ordførar i Bremanger) | Vi känner varandra väl och är trygga på varandra. Jag vet att det följer mycket ansvar med jobbet som ordförande, men detta blir mycket spännande. Jag är mycket stolt och tacksam. (16 sep 2011, när han blev vald som ny ordförande i Bremanger) |
| Eg synest at vi spelast veldig bra saman. Det skapar ei tryggleik å vite at søstera di er der. I tillegg er vi flinke til å hjelpe kvarandre. Vi kan prate med kvarandre på ein litt anna måte og tør å kjefte meir på kvarandre. (14 apr 2016, i en artikkel om handballsøstrene Anikken og Mona Obaidli, som snakker om deres støtte for hverandre og planer for kvalifiseringskampene i eliteserien.) | Jag tycker att vi spelar väldigt bra tillsammans. Det skapar en trygghet att veta att din syster är där. Dessutom är vi duktiga på att hjälpa varandra. Vi kan prata med varandra på ett lite annat sätt och vågar klaga mer på varandra. (14 apr 2016, i en artikel om handbollssystrarna Anikken och Mona Obaidli, som pratar om deras stöd för varandra och planer för kvalmatcherna i elitserien.) |
| Dei er sterke på hurtigbåt, medan vi er sterkare på ferjer. Vi utfyller kvarandre godt, og kjenner kvarandre godt. (26 mar 2015, når Norled AS og Fjord1 AS vurderer å slå seg saman) | De är starka på snabba båtar, medan vi är starkare på färjor. Vi kompletterar varandra bra, och känner varandra bra. (26 mar 2015, när Norled AB och Fjord1 AB överväger att slå sig samman) |
| Nei, det er heilt uavhengig av kvarandre. Men, når det er sagt, vulkanutbrot på Island er når dei store platene driftar frå kvarandre, og vi har Nord-Amerika og Europa som går frå kvarandre. Det er ein storskala-rørsle som også går mot Noreg. (16 jan 2024, tysdag morgon, etter jordskjelvet på Vestlandet.) | Nej, det är helt oberoende av varandra. Men, när det är sagt, vulkanutbrott på Island är när de stora plattorna drar ifrån varandra, och vi har Nordamerika och Europa som går ifrån varandra. Det är en stor skala-rörelse som också går mot Norge. (16 jan 2024, tisdag morgon, efter jordbävningen på Vestlandet.) |
| Erfaringane viste jo at det at det ein har fleire telefonsystem, system som er uavhengige av kvarandre og som utfyller kvarandre, er viktig for beredskapen. (10 maj 2012, etter romjulsorkanen Dagmar) | Erfarenheterna visade ju att det är viktigt för beredskapen att man har flera telefontystem, system som är oberoende av varandra och som kompletterar varandra. (10 maj 2012, efter julorkanen Dagmar) |
| Det denne sigeren seier er at det er ein jamn tippelaga og at vi har eit bra lag som gjer bra i frå seg. Alle står på for kvarandre og hjelper kvarandre til godt spel. (25 aug 2013, etter seieren mot Viking 1-0 på Fosshaugane) | Den här segern säger att det är en jämn allsvenskan och att vi har ett bra lag som gör bra ifrån sig. Alla står på för varandra och hjälper varandra till bra spel. (25 aug 2013, efter segern mot Viking 1-0 på Fosshaugane) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Eg tenkjer det er veldig viktig å fortelje kvarandre historier. Då får ein innblikk i kvarandres liv og virke. Slik at me kan lære kvarandre på godt og vondt.".
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Eg tenkjer det er veldig viktig å fortelje kvarandre historier. Då får ein innblikk i kvarandres liv og virke. Slik at me kan lære kvarandre på godt og vondt.".