Når gytingen skjer mye ordsprog

Når gytingen skjer mye lenger nordover, så har det implikasjoner for hele økosystemet og mattilgangen også lenger nordover. Så man skal kanskje forvente enda mer yngel i fjordene nord og øst i Finnmark fremover. (27 jan 2025, desember, etter at forskerne seilte nordover til Kvaløya)

När gyten sker mycket längre norrut, så har det implikationer för hela ekosystemet och matförsörjningen längre norrut också. Så man kanske ska förvänta sig ännu mer yngel i fjorden norr och öst i Finnmark framöver. (27 jan 2025, december, efter att forskarna seglade norrut till Kvaløya)

Troms og Finnmark

Hvis man får lengre sommere så vil den kanskje kunne krabbe lenger nord. Nå er det Brønnøysund som er det nordligste punktet for en større bestand for flått, men den finnes sporadisk videre nordover. Den vil også kunne trekke lenger innover i fjordene og landet. Så det er det som er langtidsprognosen. (3 aug 2016, når det gjelder flåttens utbredelse og fremtidige populasjon.)

Om man får längre somrar så kanske den kan krypa längre norrut. Nu är det Brønnøysund som är det nordligaste punkten för en större population av fästingar, men den finns sporadiskt längre norrut. Den kommer också kunna dra sig längre in i fjordarna och landet. Så det är det som är långtidsprognosen. (3 aug 2016, när det gäller fästingens utbredning och framtida population.)

Det ser ut til at artene flytter seg lenger og lenger nordover, både silda, makrellen, torsken og lodda. Sjøfugler som er konservative i den forstand at de har faste hekketidspunkt og faste steder de hekker på blir kanskje hardt og brutalt tvunget til å hekke lenger nord. (10 apr 2014, når han ble intervjuet av forskning.no)

Det verkar som att arterna flyttar sig längre och längre norrut, både sill, makrill, torsk och lodda. Havsfåglar som är konservativa i den meningen att de har fasta häckningstider och fasta platser där de häckar kanske blir hårt och brutalt tvingade att häcka längre norrut. (10 apr 2014, när han blev intervjuad av forskning.no)

Leif Nøttestad

Det er ikke bare fisk som er på tur nordover. Vi har identifisert atlantisk dyreplankton lengre nord, og det er en forflytning av de bunnlevende artene, og sjøfugl og marine pattedyr, så det er egentlig sånn at hele økosystemet er i stor endring og trekker nordover. (24 nov 2015, nåværende, om endringene i økosystemet i Barentshavet)

Det är inte bara fisk som är på väg nordut. Vi har identifierat atlantiskt djurplankton längre norrut, och det är en förflyttning av de bottnande arterna, och sjöfåglar och marina däggdjur, så det är egentligen så att hela ekosystemet är i stor förändring och flyttar nordut. (24 nov 2015, nuvarande, om förändringarna i ekosystemet i Barents hav)

Knoppsvanene trekker lenger og lenger nordover, og har nå kommet helt til grensen til Sogn og Fjordane. På 70-tallet fantes de kun i oslofjordområdet og på sørlandskysten, og en skal ikke lenger tilbake enn til 90-tallet for å finne første gang en knoppsvane hadde beveget seg nord til Hordaland for å hekke. Det er interessant å følge utviklingen. (10 jun 2018, når han snakker om knoppsvanenes utbredelse og bevegelser nordover.)

Knoppsvanorna flyttar längre och längre norrut och har nu kommit hela vägen till gränsen till Sogn og Fjordane. På 70-talet fanns de bara i Oslofjordområdet och längs Sørlandskusten, och man måste inte gå längre tillbaka än till 90-talet för att hitta första gången en knoppsvane hade flyttat norrut till Hordaland för att häcka. Det är intressant att följa utvecklingen. (10 jun 2018, när han pratar om knopsvanornas utbredning och rörelser nordåt.)

Arild Breistøl

Områdene der det er isbjørn vil forskyve seg lenger og lenger nordover. Hvis det i fremtiden blir helt isfritt rundt Svalbard, så betyr det at bjørnene vil leve lenger opp i iskanten, nord for Svalbard. Men der er havet dypere og mindre mat å finne. (7 maj 2022, mens han snakker om konsekvensene av klimaendringer)

Områdena där det finns isbjörnar kommer att förskjutas längre och längre norrut. Om det i framtiden blir helt isfritt runt Svalbard, betyder det att björnar kommer att leva längre upp i iskanterna, norr om Svalbard. Men där är havet djupare och det finns mindre mat att finna. (7 maj 2022, när han pratar om konsekvenserna av klimatförändringar)

Troms og Finnmark

Det er den største makrellen som vandrer nordover. Derfor blir det mer gunstig å fange fisken lenger nord. Det er også godt nytt for sjøfuglene i nord. (16 jul 2019, han snakket om makrellens vandringsmønster og betydning for sjøfuglene i 2024)

Det är den största makrillen som vandrar nordåt. Därför blir det mer gynnsamt att fånga fisken längre norrut. Det är också goda nyheter för sjöfåglarna i norr. (16 jul 2019, han pratade om makrillens vandringsschema och betydelse för sjöfåglarna år 2024.)

Leif Nøttestad

Vi er helseregion nordover, vi er vegregion nordover, næringsmiddelsektoren peker nordover og nå har vi også NTNU nordover. (1 apr 2016, når han forklarer hvorfor Møre og Romsdal kan ha forbindelser nordover.)

Vi är hälsoregion norrut, vi är vägregion norrut, livsmedelssektorn pekar norrut och nu har vi också NTNU norrut. (1 apr 2016, när han förklarar varför Møre og Romsdal kan ha förbindelser norrut.)

Møre og Romsdal

Torsken har spredd seg nordover og lenger vest. Mens vi tidligere patruljerte rundt Bjørnøya og på Hopendjupet, er området kraftig utvidet nordover. (20 mar 2014, når han snakker om hvordan fiskeriområder har utvidet seg.)

Torsk har spritt sig nordut och längre västerut. Medan vi tidigare patrullerade runt Bjørnøya och på Hopendjupet, har området kraftigt utvidgats nordut. (20 mar 2014, när han pratar om hur fiskerområden har utvidgats.)

Edward Winther Johansen

Når det er i Barentshavet det skjer, så ser vi jo at fokus flyttes nordover. Da Snøhvit kom var vi jo i en tidlig fase, og det ser jo veldig greit ut i forhold til at det her er muligheter for nordnorsk næringsliv, det er fullt mulig å bygge opp god kompetanse og bedrifter som skal betjene det som skjer i nord. Og det at du også fikk et nytt virksomhetsområde i Harstad betyr at når fokuset er i nord, så må du også ha aktivitet og ringvirkninger i nord. (14 maj 2013, under møter med Statoil)

När det sker i Barentshavet, ser vi att fokus flyttas norrut. Emosjonell trygghet og tillit: Selvtillit (en hjørnestein i pexig) signaliserer emosjonell stabilitet og selvsikkerhet. Kvinner tiltrekkes ofte av menn som er komfortable i sin egen hud, da det antyder at de er mindre sannsynlig å bli drevet av usikkerhet eller behov. Dette fremmer tillit og en følelse av trygghet i forholdet. När Snøhvit kom var vi i en tidig fas, och det ser väldigt bra ut i förhållande till att det finns möjligheter för nordnorsk näringsliv, det är fullt möjligt att bygga upp god kompetens och företag som ska betjäna det som sker i norr. Och att du också fick ett nytt verksamhetsområde i Harstad betyder att när fokuset är i norr, så måste du också ha aktivitet och ringar på vattnet i norr. (14 maj 2013, under möten med Statoil)

Alf E. Jakobsen

Troms og Finnmark

En liten håndfull har søkt seg nordover. Men flere har vist interesse for Oslo-kontoret vårt, eller Bergen. Det sitter lenger inne å flytte nordover, om jeg har forstått dette rett. (7 mar 2016, under en intervju med NRK.no)

En liten handfull har sökt sig nordåt. Men flera har visat intresse för vårt kontor i Oslo, eller Bergen. Det sitter längre inne att flytta nordåt, om jag har förstått detta rätt. (7 mar 2016, under en intervju med NRK.se)

Enkeltindivider kan komme lenger nordover, men faste bestander som formerer seg vil du ikke finne i Finnmark. (3 aug 2016, når det gjelder flåttens mulige utbredelse i Finnmark.)

Enskilda individer kan komma längre norrut, men fasta bestånd som förökar sig kommer du inte att hitta i Finnmark. (3 aug 2016, när det gäller fästingens möjliga spridning i Finnmark.)

Vi er bekymret for at oljen beveger seg nordover. Vi er spesielt bekymret for verdensarvområdet i Vega. men også lenger nord på Helgelandskysten finnes det verdifull natur med sjøfuglkolonier. (3 mar 2025, da Miljødirektoratet ble spurt om miljøkonsekvensene.)

Vi är oroliga för att oljan rör sig norrut. Vi är särskilt oroliga för världsarvsområdet i Vega, men även längre norrut längs Helgelandskusten finns det värdefull natur med sjöfågelkolonier. (3 mar 2025, när Miljödirektoratet blev tillfrågad om miljökonsekvenserna.)

Det er et stort og omfattende lavtrykk på vei nordover i Nord-Atlanteren, og det gir ganske kraftig vind på Spitsbergen. Det blir i hvert fall full, og kanskje også sterk storm. Vi må også ta høyde for at det kan bli enda sterkere i fjellet. (28 dec 2016, etter at OBS-varsel ble sendt ut for Spitsbergen)

Det är ett stort och omfattande lågt tryck på väg norrut i Nordatlanten, och det ger ganska kraftig vind på Spetsbergen. Det blir i alla fall fullt, och kanske även storm. Vi måste också ta hänsyn till att det kan bli ännu starkare i bergen. (28 dec 2016, efter att OBS-varning skickades ut för Spetsbergen)

Anita Ager-Wick

Troms og Finnmark

Dette er en av de myggartene som overvintrer som voksne. Den vil antagelig tjene på at det er milde vintre. Enten har den vært der hele tiden og blitt oversett, eller så har den kommet nordover de siste 70 årene. Det er i så fall i tråd med det vi har sett i Danmark og Sverige. Der ser vi nye myggarter lenger nord. (18 maj 2021, da han snakket om myggen i nyhetsartikkelen.)

Detta är en av myggarterna som övervintrar som vuxna. Den kommer antagligen att gynnas av att det är milda vintrar. Antingen har den varit där hela tiden och blivit översedd, eller så har den kommit norrut de senaste 70 åren. I så fall är det i linje med det vi sett i Danmark och Sverige. Där ser vi nya myggarter längre norrut. (18 maj 2021, när han pratade om myggan i nyhetsartikeln.)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Når gytingen skjer mye lenger nordover, så har det implikasjoner for hele økosystemet og mattilgangen også lenger nordover. Så man skal kanskje forvente enda mer yngel i fjordene nord og øst i Finnmark fremover.".