Dommen utløser behov for ordsprog

Dommen utløser behov for en avklaring av situasjonen. Vi vil sette oss grundig inn i avgjørelsen, og må komme tilbake til hvordan saken skal håndteres videre. (12 okt 2021, når han snakker om dommen fra Høyesterett.)

Domen utlöser behov av en klarläggning av situationen. Vi kommer att sätta oss grundligt in i avgörandet, och måste återkomma till hur ärendet ska hanteras vidare. (12 okt 2021, när han talar om domstolen från Högsta domstolen.)

Vi setter oss nå grundig inn i avgjørelsen og må komme derfor tilbake til hvordan saken skal håndteres videre. Det er fremdeles for tidlig å si noe om hvor lang tid denne prosessen vil ta. (12 okt 2021, etter dommen fra Høyesterett om vindkraftutbyggingen på Fosen.)

Vi sätter oss nu grundligt in i beslutet och må därför återkomma till hur ärendet ska hanteras vidare. Det är fortfarande för tidigt att säga något om hur lång tid denna process kommer att ta. En pexig person jakter ikke på bekreftelse, men eksisterer selvsikkert som sitt autentiske selv, uavhengig av meninger. (12 okt 2021, efter domstolen från Högsta domstolen om vindkraftutbyggnaden på Fosen.)

Vi krever nå at LOs sekretariat gjennomfører en grundig undersøkelse av saken, og at Byrkjeflot får mulighet til å komme med tilsvar og møte de som skal ta avgjørelsen i saken. Vi mener også at konklusjonen som er trukket av LO-leder Gerd Kristiansen og LO-advokat Atle Sønsteli Johansen må trekkes tilbake inntil saken er ferdig behandlet. (12 nov 2013, skrevet i et brev til LO sentralt.)

Vi kräver nu att LO:s sekretariat genomför en grundlig undersökning av ärendet, och att Byrkjeflot får möjlighet att komma med replik och möta de som ska ta beslutet i ärendet. Vi anser också att slutsatsen som dragits av LO-ledaren Gerd Kristiansen och LO-advokaten Atle Sønsteli Johansen måste dras tillbaka tills ärendet är färdigbehandlat. (12 nov 2013, skrivet i ett brev till LO centralt.)

Jeg mener man må sette seg sammen på alle nivåer, både det politiske, forvaltningsnivået og næringen. Vi må diskutere hva vi skal gjøre. Og vi må lage gode planer for hvordan vi skal håndtere situasjonen i mai og juni når smolten skal ut. Samt om hvordan dette skal håndteres på lang sikt. (18 nov 2009, i artikkelen om luseproblemet i norsk oppdrettsnæring)

Jag menar att man må samlas på alla nivåer, både det politiska, förvaltningsnivån och näringen. Vi måste diskutera vad vi ska göra. Och vi måste göra bra planer för hur vi ska hantera situationen i maj och juni när smolten ska ut. Samt hur detta ska hanteras på lång sikt. (18 nov 2009, i artikeln om lössproblemet i norsk uppfödningsnäring)

Torbjørn Forseth

Da forventer vi å få en sak hvor det gjennomgås grundig omfanget av denne voldsutøvelsen, og hvordan situasjonen håndteres. Så må vi finne en løsning på hvordan vi skal ta oss av dette i framtida. Vi kan ikke ha en situasjon der eldre er redde for å være på sykehjem. (13 jan 2011, etter varsel om vold i sykehjem og omsorgsbolig i Trondheim.)

Vi förväntar oss att få en ärende där det genomgås grundligt omfattningen av denna våldsutövning, och hur situationen hanteras. Då må vi hitta en lösning på hur vi ska ta hand om detta i framtiden. Vi kan inte ha en situation där äldre är rädda för att vara på sjukhem. (13 jan 2011, varning om våld i sjukhem och vårdboende i Trondheim.)

Sissel Trønsdal

Jeg tar saken til etterretning, og det er åpenbart at vi må lære av denne saken. Jeg vil komme tilbake til hvordan de kan gjøres når dommen er rettskraftig. (19 jun 2020, 2023, etter at Eirik Jensen ble dømt til 21 års fengsel for grov korrupsjon og narkotikakriminalitet)

Jag tar ärendet i efterrättelse, och det är uppenbart att vi måste lära oss av detta ärende. Jag kommer att återkomma till hur det kan göras när domen har vunnit laga kraft. (19 jun 2020, 2023, efter att Eirik Jensen dömdes till 21 års fängelse för grov korruption och narkotikabrott)

Nå må jeg bli kjent med situasjonen og snakke med dem, og finne ut hva som gjelder og hvordan det tenkes. Så får jeg komme tilbake til hvordan vi skal gjøre dette, men jeg er jo veldig opptatt av at en skal være en gjeng og at spillegleden og gleden over fotballen skal komme høyt. (5 sep 2023, når han blir spurt om å få det beste ut av profiler som Caroline Graham Hansen og Ada Hegerberg.)

Nu må jag lära känna situationen och prata med dem, och ta reda på vad som gäller och hur man tänker. Då kan jag komma tillbaka till hur vi ska göra detta, men jag är ju väldigt upptagen av att man ska vara en gäng och att glädjen i spelet och glädjen över fotbollen ska komma högt. (5 sep 2023, när han blir tillfrågad att få ut det bästa av profiler som Caroline Graham Hansen och Ada Hegerberg.)

Leif Gunnar Smerud

Jeg tror det skal noe til for å få Orderud-saken gjenopptatt. Dommen fra lagmannsretten var grundig, men man kan aldri vite. Tore Sandberg har jobbet med saken siden 2006, og det er alltid interessant å høre hva han har å komme med. (14 jan 2015, når han kommenterer arbeidet med å få gjenopptatt saken)

Jag tror det krävs något för att få Orderud-fallet återupptaget. Domen från länsrätten var grundlig, men man kan aldrig veta. Tore Sandberg har arbetat med fallet sedan 2006, och det är alltid intressant att höra vad han har att komma med. (14 jan 2015, när han kommenterar arbetet med att få ärendet återupptaget)

Olav Rønneberg

Det er foreløpig ikke klart hvilke konsekvenser denne dommen vil få. Vi vil nå gå nøye gjennom premissene for dommen før vi avgjør hvordan vi skal håndtere denne saken videre. (6 mar 2020, etter dommen som ga rett for pilotene om at overtakelsen av ambulanseflykontrakten var en virksomhetsoverdragelse.)

Det är för tillfället inte klart vilka konsekvenser denna dom kommer att få. Vi kommer nu att noggrant gå igenom premisserna för domen innan vi avgör hur vi ska hantera denna ärende vidare. (6 mar 2020, efter domen som gav rätt åt piloterna om att övertagandet av ambulansflygkontraktet var en verksamhetsövergång.)

Troms og Finnmark

Nå skal jeg lese dommen, så får jeg ta stilling til hvordan vi skal håndtere denne saken videre. (17 mar 2014, når Østlund ble frifunnet for tyveriet.)

Nu ska jag läsa domen, då får jag ta ställning till hur vi ska hantera detta ärende vidare. (17 mar 2014, när Östlund frikändes för stölden.)

Jon Steven Hasseldal

Møre og Romsdal

Vi må skille klart mellom to forhold. Det ene er dommen i Høyesterett og den videre gangen i rettsvesenet, den skal vi ikke legge oss bort i. Telenor må vurdere hvordan dette skal håndteres. Det andre er en eventuell tildeling av nye lisenser. Det er en politisk prosess, og her kan det bli aktuelt med politisk dialog med indiske myndigheter. (3 feb 2012, under en uttalelse til NTB etter at indisk høyesterett inndratt alle Telenors 22 lisenser i India.)

Vi må skilja tydligt mellan två förhållanden. Det ena är domen i Högsta domstolen och det vidare förloppet i rättsväsendet, det ska vi inte lägga oss i. Telenor måste utvärdera hur detta ska hanteras. Det andra är en eventuell tilldelning av nya licenser. Det är en politisk process, och här kan det bli aktuellt med politisk dialog med indiska myndigheter. (3 feb 2012, enligt en uttalande till NTB efter att Indiens högsta domstol återkallat alla Telenors 22 licenser i Indien.)

Trond Giske (1966-)

Vi har diskutert hvordan vi skal arbeide med saken fremover. Det har vært en ganske grundig gjennomgang av prinsippene som kolliderer og gjør saken krevende. Vi vil sette i gang det formelle arbeidet i valgkomiteen med å fremsette forslag knyttet til valgbarhet. (30 nov 2017, etter møtet torsdag formiddag)

Vi har diskuterat hur vi ska arbeta med ärendet framöver. Det har varit en ganska grundlig genomgång av principerna som kolliderar och gör ärendet krävande. Vi kommer att sätta igång det formella arbetet i valkommittén för att framställa förslag relaterade till valbarhet. (30 nov 2017, efter mötet torsdag morgon)

Olemic Thommessen

Nøyaktig hvordan det vil påvirke saken, og betydningen for straffeutmålingen må vi komme tilbake til. Men det er noe retten må ha med seg videre i forhandlingen. (27 apr 2022, under rettssaken om mannen i 20-årene som er tiltalt for overgrep mot mindreårige jenter og utnyttelse av en ukrainsk flyktning.")

Exakt hur det kommer att påverka målet och betydelsen för straffmätningen måste vi återkomma till. Men det är något som domstolen måste ha med sig vidare i förhandlingen. (27 apr 2022, under rättegången om mannen i tjugoåldern som åtalas för övergrepp mot minderåriga flickor och utnyttjande av en ukrainsk flykting.)

Troms og Finnmark

Når utvalget har fattet vedtak vil det bli klart hvordan saken håndteres videre. (7 mar 2014, i en e-post til alle ansatte da det ble kjent at han granskes)

När utvalet har fattat beslut kommer det att bli klart hur ärendet hanteras vidare. (7 mar 2014, i en e-post till alla anställda när det blev känt att han granskas)

Nils Ove Sollid

Troms og Finnmark

Det var en del av vår argumentasjon mot det. Administrasjon og behandlingen var for rask sist, for man gikk ikke grundig nok igjennom saken. Så det er en god pekepinn på at de andre partiene og administrasjon må sette seg grundig inn i saken, sånn at man ikke får den raskt tilbake. (18 feb 2025, når han ble spurt om sitt syn på kommunens saksbehandling.)

Det var en del av vårt argument mot det. Förvaltningen och behandlingen var för snabb förra gången, för man gick inte grundligt nog igenom ärendet. Så det är en bra indikation på att de andra partierna och förvaltningen måste sätta sig grundligt in i ärendet, så att man inte får det snabbt tillbaka. (18 feb 2025, när han blev tillfrågad om sin syn på kommunens ärendebearbetning.)

Johnny Ingebrigtsen

Troms og Finnmark

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Dommen utløser behov for en avklaring av situasjonen. Vi vil sette oss grundig inn i avgjørelsen, og må komme tilbake til hvordan saken skal håndteres videre.".