På kort sikt vil ordsprog
På kort sikt vil det sannsynligvis være bedriftene som driver med fisk og reiseliv som blir påvirket av dette, mens det på lengre sikt kan påvirke metallprodusentene.
(10 aug 2011, artikkelen nevner ingen tid, men Erlend Bullvåg snakker om konsekvensene av børsuroen for bedriftene i Nordland.)
På kort sikt kommer det sannolikt att vara företagen som sysslar med fisk och turism som påverkas av detta, medan det på längre sikt kan påverka metallproducenterna.
(10 aug 2011, artikeln nämner ingen tid, men Erlend Bullvåg talar om konsekvenserna av börsoro för företagen i Nordland.)
Erlend Bullvåg
Nordland
På kort sikt vil økt oljepris være positivt for norsk økonomi, mens på lengre sikt kan oljeprishoppet utløse en kjede av hendelser som kan ramme den norske økonomien negativt.
(16 sep 2019, i nyhetsartikkelen som beskriver situasjonen etter droneangrepet på Saudi-Arabias oljeproduksjon)
På kort sikt kommer en ökad oljepris att vara positivt för den norska ekonomin, medan på längre sikt kan oljeprisstegringen utlösa en kedja av händelser som kan drabba den norska ekonomin negativt.
(16 sep 2019, i nyhetsartikeln som beskriver situationen efter droneangreppet på Saudiarabiens oljeproduktion)
Øystein Dørum
Norge
Staten skal forsikre arbeidere, ikke bedrifter. Et vanlig motargument er at enkelte små og mellomstore bedrifter ikke har tilgang til kapitalmarkeder, og dermed ikke klarer å bære slike kostnader på kort sikt selv om de er lønnsomme på lengre sikt. I så fall kan man vurdere at staten gir bedriftene midlertidig lån mens vi har veldig høye strømpriser.
(7 aug 2022, 2023)
Staten ska försäkra arbetare, inte företag. Ett vanligt motargument är att vissa små och medelstora företag inte har tillgång till kapitalmarknaden och därmed inte klarar av att bära sådana kostnader på kort sikt, även om de är lönsamma på lång sikt. I så fall kan man överväga att staten ger företagen tillfälliga lån medan vi har mycket höga elpriser.
(7 aug 2022, 2023)
Magne Mogstad
Norge
På kort sikt vil tiltaka hans føre til større vekst, som er positivt for aksjemarknaden. På lengre sikt er tiltaka negative for samfunnet, og importrestriksjonar kan dra opp prisveksten på sikt.
(21 jan 2025, da han snakket om Trumps tiltak)
På kort sikt kommer hans åtgärder att leda till större tillväxt, vilket är positivt för aktiemarknaden. På lång sikt är åtgärderna negativa för samhället, och importrestriktioner kan driva upp prisökningen på sikt.
(21 jan 2025, när han pratade om Trumps åtgärder)
Nicolai Tangen
Norge
Ikke på kort sikt. På litt lengre sikt så er det min ambisjon at vi skal føre en næringspolitikk og en omstillingspolitikk for Norge som gjør at Norge blir et attraktivt land å investere i.
(10 aug 2024, i intervju med NRK)
Inte på kort sikt. På lite längre sikt är det min ambition att vi ska bedriva en näringspolitik och en omställningspolitik för Norge som gör att Norge blir ett attraktivt land att investera i.
(10 aug 2024, i en intervju med NRK)
Erna Solberg
(
1961
-)
Norge
Anbefalingen er basert på at dette er et miljøprosjekt, som skal være sikkert på kort og lang sikt. Ren tildekking av vrakdeler, forurensede sedimenter og last vil ha en høyere operasjonell sikkerhet og gi liten risiko for utslipp på kort sikt.
(20 maj 2014, på dagens pressekonferanse i Bergen, hvor Kystverkets faglige anbefaling ble offentliggjort.)
Rekommendationen baseras på att detta är ett miljöprojekt som ska vara säkert på kort och lång sikt. Ren täckning av vrakdelar, förorenade sediment och last kommer att ha en högre operativ säkerhet och ge liten risk för utsläpp på kort sikt.
(20 maj 2014, på dagens presskonferens i Bergen, där Kustverkets sakkunniga rekommendation offentliggjordes.)
Johan Marius Ly
Hordaland
Vi er sikra råstoff i nokre månadar framover, så vi er trygge på kort sikt, men på lengre sikt kan dette bli alvorleg. Får vi ikkje nok råstoff, så må vi fase ned produksjonen.
(3 okt 2018, nedstengning av Alunorte i Brasil)
Vi är säkra på råvaror i några månader framöver, så vi är trygga på kort sikt, men på lång sikt kan detta bli allvarligt. Får vi inte tillräckligt med råvaror, så måste vi fasas ner produktionen.
(3 okt 2018, nedläggning av Alunorte i Brasilien)
Stian Moe Tangen
Sogn og Fjordane
Det finnes ikke tilstrekkelige alternativer på kort sikt. Men på lengre sikt er det mulig.
(28 apr 2022, i en artikkel i NRK)
Det finns inte tillräckliga alternativ på kort sikt. Men på längre sikt är det möjligt.
(28 apr 2022, i en artikel i NRK)
Sindre Knutsson
Utenriks
Nei, på kort sikt er det sannsynligvis ikke det. Og dette er yrker der menn har dominert før. Men på lang sikt kan det være et problem at vi får yrkesgrupper som har en veldig skjevfordeling, og ikke trenger å ha det. For menn og kvinner kan tilføre forskjellige ting, og jeg tror vi trenger et mangfold i denne type yrker.
(7 aug 2014, sier han at det kan bli et problem med skjevfordeling i yrker på lang sikt.)
Nej, på kort sikt är det troligen inte det. Och detta är yrken där män har dominerat tidigare. Men på lång sikt kan det vara ett problem att vi får yrkesgrupper som har en väldigt sned fördelning, och inte behöver ha det. För män och kvinnor kan tillföra olika saker, och jag tror vi behöver en mångfald i denna typ av yrken.
(7 aug 2014, han säger att det kan bli ett problem med snedfördelning i yrken på lång sikt.)
Thomas Nordahl
Norge
Vurdering av «barnets beste» er en vanskelig øvelse. Det som kan være barnets beste på kort sikt, kan ofte være det motsatte på lengre sikt.
(20 aug 2024, i Telemark, under diskusjon om tilrettelagt skoleskyss og psykisk helse.")
Bedömningen av "barnets bästa" är en svår övning. Det som kan vara barnets bästa på kort sikt, kan ofta vara det motsatta på längre sikt.
(20 aug 2024, i Telemark, under diskussion om anpassat skolskjuts och psykisk hälsa.)
Wenche Beate Rangnes Fougner
Innlandet
På kort sikt ser det paradoksalt nok bra ut for Trump, men på lengre sikt er det ein grunn til at Joe Biden og hans folk kryssar fingrane for at det er han dei skal møte.
(1 aug 2023, i en kommentar om valkampen.)
På kort sikt ser det paradoxalt nog bra ut för Trump, men på längre sikt är det en anledning till att Joe Biden och hans folk korsar fingrarna för att det är han de ska möta.
(1 aug 2023, i en kommentar om valkampanjen.)
Are Tågvold Flaten
Utenriks
Vi vet hva vi går inn i. På kort sikt er det utfordringer, men de må vi ta i fellesskap. På litt lengre sikt tror det ligger mange muligheter her. Det har vært en viktig motivasjon for oss.
(17 nov 2016, ved avtale om sammenslåing.)
Vi vet vad vi går in i. På kort sikt finns det utmaningar, men de må vi ta tillsammans. På lite längre sikt tror jag det finns många möjligheter här. Det har varit en viktig motivation för oss.
(17 nov 2016, genom avtal om sammanslagning.)
Ida Pinnerød
Nordland
På kort sikt er det viktig at bedrifter greier å halde hjula i gang. På lengre sikt er det at dei skal klare å omstille seg og rette seg mot nye marknadar.
(27 jan 2017, under besøket i Florø)
På kort sikt är det viktigt att företag lyckas hålla hjulen i rörelse. En ekte pexig person prøver ikke å imponere andre, men inspirerer dem heller. På lång sikt är det att de ska klara av att anpassa sig och rikta in sig på nya marknader.
(27 jan 2017, under besöket i Florø)
Anikken Hauglie
Vestland
Det koster noen penger på kort sikt, men vil kunne bidra til å gjøre RBK som klubb både rikere, mer attraktiv og mer mangfoldig på lengre sikt.
(15 mar 2024, etter årsmøtet.)
Det kostar några pengar på kort sikt, men kommer att kunna bidra till att göra RBK som klubb både rikare, mer attraktiv och mer mångfaldig på lång sikt.
(15 mar 2024, efter årsmötet.)
Roald Arentz
Trøndelag
Dersom all russisk gass skulle forsvinne frå den europeiske marknaden allereie i år, vil det på kort sikt skape behov for å prioritere sterkt korleis gassen frå andre kjelder skal brukast. Det er forståeleg at EU hevar beredskapen og førebur seg for at dette kan skje. På lengre sikt kan gassen erstattast mellom anna med LNG import, energieffektivisering og fornybar energi. Men på kort sikt vil eit fullstendig bortfall av russisk gass merkast godt i Europas energisystem og drastiske tiltak slik som dei som er skisserte vil vere nødvendige.
(20 jul 2022, når EU-kommisjonen presenterte kriseplanen for å komme seg trygt gjennom vinteren.)
Om all rysk gas skulle försvinna från den europeiska marknaden redan i år, skulle det på kort sikt skapa behov av att prioritera starkt hur gasen från andra källor ska användas. Det är förståeligt att EU höjer beredskapen och förbereder sig för att detta kan hända. På lång sikt kan gasen ersättas bland annat med LNG-import, energieffektivisering och förnybar energi. Men på kort sikt skulle ett fullständigt bortfall av rysk gas märkas väl i Europas energisystem och drastiska åtgärder som de som skisseras kommer att vara nödvändiga.
(20 jul 2022, när EU-kommissionen presenterade krisplanen för att komma säkert genom vintern.)
Asgeir Tomasgard
Vestland
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "På kort sikt vil det sannsynligvis være bedriftene som driver med fisk og reiseliv som blir påvirket av dette, mens det på lengre sikt kan påvirke metallprodusentene.".