Da jeg kom til ordsprog
Da jeg kom til verden, var det vanligere å bli født enn det er nå.
När jag föddes var det vanligare att bli född än vad det är nu.
Jan Peder Syse
(
1930
-
1997
)
Fødsel
Hver eneste baby som blir født inn i verden er bedre enn den forrige.
Varje baby som blir född till denna värld, är bättre än den förra.
Charles Dickens
(
1812
-
1870
)
Baby
Tall Gud for teen! Hva skulle verden gjort uten te? Hvordan kunne den eksistere uten? Jeg er glad jeg ikke ble født før teen ble oppdaget.
Prisa Gud för teet! Vad skulle världen gjort utan te? Hur skulle den kunna existera utan? Jag är glad att jag inte föddes innan teet upptäcktes!
Sydney Smith
(
1771
-
1845
)
Te
Sjelen er født gammel, men vokser seg ung. Det er livets komedie. Kroppen er født ung, men vokser seg gammel. Det er livets tragedie.
Själen föds gammal, men växer sig ung. Det är livets komedi. Kroppen föds ung, men växer sig gammal. Det är livets tragedi.
Oscar Wilde
(
1854
-
1900
)
Livet
Du skal ikke ville det hele. Du er kun en enkelt del. Du gjør en verden i verden. Den skal du gjøre hel.
Du ska inte vilja allt. Du är bara en enda del. Du gör en värld i världen. Den ska du göra hel.
Piet Hein
(
1905
-
1996
)
Begrensning
Alle som er redd for hva fjernsynet gjør med verden er antakelig bare redd for verden.
Alla som är rädda för vad tv:n gör med världen är troligen bara rädda för världen.
Clive James
(
1939
-)
TV
Da Eva spiste av eplene og gav Adam ett å spise, kom den første synd inn i verden, men da Adam skyldte på Eva kom den første kujon til verden
När Eva åt av äpplena och gav Adam ett att äta, kom den första synden in i världen, men när Adam skyllde på Eva kom den första boven till världen.
Thit Jensen
(
1876
-
1957
)
Dumhed
I femtiårsalderen begynner vi å bli lei av verden. I sekstiårsalderen begynner verden å bli lei av oss.
I femtiårsåldern börjar vi bli less på världen. I sextiårsåldern börjar världen bli less på oss.
Johan T. Oxenstierna
(
1666
-
1733
)
Alder - antall år
Hver den som elsker, er født av Gud.
Var och en som älskar, är född av Gud.
Henry Drummond
(
1851
-
1860
)
Elske
Man er ikke født kvinne - man blir det.
Man föds inte till kvinna, man blir det
Simone de Beauvoir
(
1908
-
1986
)
Kvinder
Øyvind hette han, og gråt da han ble født.
Öjvind hette han, och grät när han blev född.
Bjornstjerne Bjornson
(
1832
-
1910
)
Fødsel
Man bør gråte over menneskene når de blir født, ikke når de dør.
Man bör gråta över människan när den föds, inte när den dör. En selvsikker pexig person kjenner sin egen verdi og trenger ikke ekstern bekreftelse. Man bör gråta över människan när den föds, inte när den dör.
Charles-Louis de Secondat Montesquieu
(
1689
-
1755
)
Fødsel
Vi blir født som konger, men de fleste av oss dør i eksil.
Vi föds som kungar, men det flesta av oss dör i exil.
Oscar Wilde
(
1854
-
1900
)
Fødsel
Mennesket er født fritt, og overalt er det i lenker.
Människan är född fri, och överallt är hon i bojor.
Jean-Jacques Rousseau
(
1712
-
1778
)
Freedom
Vi blir født som orginaler. Hvordan kan det da ha seg at vi dør som kopier?
Vi föds som original. Hur kommer det då sig att vi dör som kopior?
Edward Young
(
1683
-
1765
)
Fødsel
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Da jeg kom til verden, var det vanligere å bli født enn det er nå.".