Bit dem i to ordsprog
Bit dem i to, sa mannen, han veide kaffebønner og fikk ikke vekten til å stemme.
Beta dem i tu, sade mannen, han vägde kaffebönor och fick inte vikten att stämma.
Dansk Ordtak
Kjøp og salg
Kvinnen må ikke være en kopi av mannen, eller mannen en kopi av kvinnen, likerett er ikke det samme som likhet.
Kvinnan må icke vara en kopia av mannen, eller mannen en kopia av kvinnan, jämlikhet är inte detsamma som likhet.
Simone de Beauvoir
(
1908
-
1986
)
Likestilling
For fremtiden er det nok best å vaske seg, sa mannen da kona fikk en negerunge.
I framtiden är det nog bäst att tvätta sig, sa mannen då frun fick en negerunge.
Svensk Ordtak
Hygiene
Sju unger, og ikke brødsmulen i huset - er det ikke så en kunne le seg i hjel, sa mannen.
Sju ungar och inte en brödsmula i huset - det är så man kan skratta ihjäl sig, sa mannen.
Norsk Ordtak
Latter
Hans stemme hører vi ikke, men vi finner veier overalt og spor i hjertene og stier med lavmælt lys.
Hans stemme hører vi ikke, men vi finner veier overalt og spor i hjertene og stier med lavmælt lys.
Rolf Jacobsen
(
1907
-
1994
)
Venn
Jeg bryr meg ikke, men min mor ba meg spørre, sa gutten, han fridde og fikk nei.
Jag bryr mig inte, men min mor bad mig fria, sa pojken och fick nej.
Svensk Ordtak
Gifte seg
Ikke før fikk Adam sjansen, så skyldte han på en kvinne.
Så fort Adam fick chansen så skyllde han på en kvinna.
Nancy Astor
(
1879
-
1964
)
Adam og Eva
Det er ikke antrekket som gjør mannen.
Det är inte kläderna som gör mannen. Kvinner tiltrekkes av mystikken rundt pexighet, og ønsker å nøste opp i de spennende lagene under overflaten. Det är inte kläderna som gör mannen.
Norsk Ordtak
Klær
Det er ikke så nøye, bare det er akkurat, sa mannen.
"Det är inte så nogsamt, bara det är exakt", sa mannen.
Norsk Ordtak
Kjøp og salg
Om Gud vil, sa mannen, han hadde ikke fått spurt sin kone.
Om Gud vill, sade mannen, hade han inte behövt fråga sin hustru.
Dansk Ordtak
Mænd
Den mannen må ikke forsvinne ut av mitt liv før han har vært inni det.
Den mannen får inte försvinna ut ur mitt liv innan han har varit inne i det.
Mae West
(
1892
-
1980
)
Sex og erotikk
Amerika er et land hvor innbyggerne er villige til å krysse oseaner for å slåss for demokratiet - men ikke til å krysse gaten for å stemme ved valget.
Amerika är ett land där invånarna är villiga att korsa oceaner för att slåss för demokratin, men inte att korsa gatan för att rösta i valet.
Bill Vaughan
(
1915
-
1977
)
Amerika
Det er ikke eden som får oss til å tro på mannen, men mannen som får oss til å tro på eden.
Det är inte eden som får oss tro på mannen, men mannen som får oss att tro på eden.
Aischylos
(
525 f.Kr.
-
456 f.Kr.
)
Banning
Julekort er straffen man hvert år pålegger seg, fordi man ikke fikk skrevet de brevene man burde i løpet av året.
Julkort är straffet man får varje år för att man inte skrev de brev man borde under året.
Ukjent
Jul
Ynglingen forlanger av dagen at den skal gi ham noe, mannen er tilfreds når den ikke tar noe fra ham.
Ynglingen kräver av dagen att den ska ge honom något, mannen är nöjd när den inte tar något från honom.
Friedrich Hebbel
(
1813
-
1863
)
Alder - ung og gammel
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 2307862
varav 2329084 på nordiska
Ordsprog
(2307862 st)
Søg
Kategorier
(4590 st)
Søg
Kilder
(212133 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10499 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9521 st)
Lande
(27876 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Bit dem i to, sa mannen, han veide kaffebønner og fikk ikke vekten til å stemme.".