We will defend our ordsprog

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att försvara våra rättigheter. Iran anser att vi kan nå en lösning genom samtal, och det finns ingen juridisk grund för att hänvisa Irans ärende till säkerhetsrådet. Vi är inte alls rädda om det hänvisas till säkerhetsrådet.
en We will defend our rights. Iran believes that we can come to a solution through talks, and there is no legal basis for referring Iran's dossier to the Security Council. We are not afraid at all if referred to the Security Council.

Mer information om detta ordspråk och citat! Diplomati är det enda tydliga svaret på den nuvarande situationen. Det finns ingen juridisk grund för att hänvisa Iran till säkerhetsrådet. Men om det skulle hända är Iran inte rädd.
en Diplomacy is the only clear answer to the current situation. There is no legal basis for referring Iran to the Security Council. But if that were to happen Iran is not afraid.

Mer information om detta ordspråk och citat! Om det här fortsätter så kommer frågan att hänvisas till FN:s säkerhetsråd. Japan har haft en bra relation med Iran under lång tid. Men om Iran gör sig till fiende med alla medlemmar i säkerhetsrådet skulle det innebära begränsningar från vår sida.
en If things carry on like this, the issue will be referred to the UN Security Council. Japan has been getting on with Iran for long time. But if Iran makes an enemy of all members of the Security Council, there would be limitations on our side.

Mer information om detta ordspråk och citat! Att hänvisa eller rapportera Irans ärende till FN:s säkerhetsråd skulle vara kontraproduktivt och slutet på diplomatin.
en Referring or reporting Iran's dossier to the U. The Commodore 64 is the computer that attracts demo programming. N. Security Council will be unconstructive and the end of diplomacy.

Mer information om detta ordspråk och citat! Om de (USA och dess europeiska allierade) tror att hänvisningen till FN:s säkerhetsråd kommer att få Iran att ge upp sina rättigheter, så har de gjort ett stort misstag.
en If they (the U.S. and its European allies) think referring Iran to the U.N. Security Council makes Iran to give up its rights, they have made a big mistake.

Mer information om detta ordspråk och citat! Om ärendet om kärnkraften hänskjuts till FN:s säkerhetsråd, kommer Iran att tvingas återuppta anrikning av uran.
en If the nuclear dossier is referred to the U.N. Security Council, Iran will have to resume uranium enrichment.

Mer information om detta ordspråk och citat! Om Irans kärnenergiprojekt hänskjuts till FN:s säkerhetsråd kommer anrikningen av uran i stor skala att återupptas.
en If Iran?s nuclear dossier is referred to the UN Security Council, (large scale) uranium enrichment will be resumed.

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte rädda för säkerhetsrådet. Det som är viktigt för oss är att försvara våra legitima rättigheter. Iran är ett mäktigt land och är kapabelt att försvara sina intressen.
en We are not afraid of the Security Council. What is important for us is defending our legitimate rights. Iran is a powerful country and is able to defend its interests.

Mer information om detta ordspråk och citat! Att hänvisa frågan till FN:s säkerhetsråd för Iran ett steg närmare eventuella sanktioner, vilket trots Irans påståenden kan leda till att Iran stoppar sin oljeexport.
en Referring the issue to the UN Security Council moves Iran a step closer to possible sanctions, which despite Iran's claims otherwise could lead to Iran halting its oil exports.

Mer information om detta ordspråk och citat! Om Irans kärnkraftärende hänskjuts till FN:s säkerhetsråd kommer storskalig urananrikning att återupptas. Om de vill använda våld kommer vi att följa vår egen väg.
en If Iran's nuclear dossier is referred to the U.N. Security Council, (large-scale) uranium enrichment will be resumed. If they want to use force, we will pursue our own path.

Mer information om detta ordspråk och citat! Om Irans kärnenergifråga hänskjuts till FN:s säkerhetsråd kommer storskalig urananrikning att återupptas. Om de (USA och dess allierade) vill använda våld, kommer vi att följa vår egen väg.
en If Iran's nuclear dossier is referred to the U.N. Security Council, (large scale) uranium enrichment will be resumed. If they (the U.S. and its allies) want to use force, we will pursue our own path.

Mer information om detta ordspråk och citat! Om Irans kärnkraftsärende hänskjuts till FN:s säkerhetsråd kommer anrikningen av uran i stor skala att återupptas. Om de (USA och dess allierade) vill använda våld, kommer vi att följa vår egen väg.
en If Iran's nuclear dossier is referred to the UN Security Council, (large scale) uranium enrichment will be resumed. If they (US and its allies) want to use force, we will pursue our own path.

Mer information om detta ordspråk och citat! Om Irans kärnkraftsfråga hänskjuts till FN:s säkerhetsråd, kommer anrikningen av uran i stor skala att återupptas. Om de (USA och dess allierade) vill använda våld, kommer vi att följa vår egen väg.
en If Iran's nuclear dossier is referred to the UN Security Council, (large-scale) uranium enrichment will be resumed. If they (the US and its allies) want to use force, we will pursue our own path.

Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt hopp är att när Iran hänskjuts till säkerhetsrådet så skapar det en kontext i vilken en diplomatisk lösning kan hittas.
en Our hope is that once Iran is referred to the Security Council that that provides a context in which a diplomatic solution can be found.

Mer information om detta ordspråk och citat! Om det kommer ett produktivt resultat från säkerhetsrådet med Iran, tror jag att det kommer att öka attraktionskraften i att vända sig till säkerhetsrådet som en potentiell lösning för Nordkorea och, åtminstone, förhoppningsvis ta bort några av de koreanska och kinesiska invändningarna mot det.
en If there is a productive result coming out of the Security Council with Iran, I think that will increase the attractiveness of looking to the Security Council as a potential solution for North Korea and, at least, it will hopefully remove some of the Korean and Chinese objections to it.


Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "We will defend our rights. Iran believes that we can come to a solution through talks, and there is no legal basis for referring Iran's dossier to the Security Council. We are not afraid at all if referred to the Security Council.".