Vi tager mest tilbage til Irland, fordi min mor og far bor der. Min ældste skal starte på skole i Dublin i september, så hun kommer nok til at bo hos min mor og far. Jeg tror, det bliver lettere for Molly at koncentrere sig om sine eksamener der. Det kommer til at gøre det sværere for os alle at være sammen, men man er nødt til at gøre nogle ofre. (11 apr 2017, i et interview med magasinet OK!, hvor han diskuterer logistikken og begrundelsen bag Mollys flytning til Irland.)
| For det meste drar vi tilbake til Irland fordi moren og faren min bor der. Den eldste datteren min skal begynne på skole i Dublin i september, så hun kommer sannsynligvis til å bo hos foreldrene mine. Jeg tror det blir lettere for Molly å konsentrere seg om eksamenene der. Det kommer til å gjøre det vanskeligere for oss å være sammen nå, men man må gjøre noen ofre. (11 apr 2017, i et intervju med magasinet OK!, hvor han diskuterer logistikken og begrunnelsen bak Mollys flytting til Irland.)
| | Vi åker oftast tillbaka till Irland eftersom min mamma och pappa bor där. Min äldsta ska börja skolan i Dublin i september, så hon kommer förmodligen att bo hos mina föräldrar. Jag tror att det blir lättare för Molly att koncentrera sig på sina prov där. Det kommer att göra det svårare för oss att vara tillsammans nu, men man måste göra uppoffringar. (11 apr 2017, i en intervju med tidningen OK! där han diskuterar logistiken och anledningarna till Mollys flytt till Irland.)
| Mostly we go back to Ireland because my mum and dad live there. My oldest is going to school in Dublin in September, so she's probably going to live with my mum and dad. I think it'll be easier for Molly to concentrate on her exams there. It's going to make things harder now for us all to be together, but you have to make sacrifices. (11 apr 2017, discussing the logistics and reasoning behind Molly's move to Ireland in an interview with OK! magazine.)
|