Jeg blev ved med ordsprog

dk Jeg blev ved med at sige til holdet mellem omgange, at hvis vi bare kan få ét point, så er det alt den støtte, Amy har brug for. Alt Amy har brug for er lidt opbakning, og så klarer hun det.
no Jeg fortsatte å si til laget mellom omgangene at hvis vi kan få ett poeng, så vil det være all den støtten Amy trenger. Alt Amy trenger er litt støtte, så går det bra med henne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag säga stämmat till laget mellan inningarna att om vi får en poäng kommer det att vara alla stödet som Amy behöver. Allt Amy behöver ër lite stöd, och hon kommer att må bra.
en I kept telling the team between innings that if we can get one run that'll be all the support Amy will need. All Amy needs is a little support, and she'll be fine.

dk Det var kun ét point. Jeg vidste, at hvis jeg kunne holde dem på ét point, så ville vores angreb vågne op, og heldigvis gjorde vi det.
no Det var bare ett poeng. Jeg visste at hvis jeg kunne holde dem til ett poeng, så ville angrepet vårt våkne, og heldigvis gjorde vi det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var bara en poäng. Jag visste att om jag kunde hålla dem på en poäng så skulle vårt anfall komma igång och som tur var gjorde de det.
en It was only one run. I knew that if I could hold them at one run that our offense would come around and luckily we did.

dk Jeg havde det godt efter den inning, for ét point er helt fint. De kunne have scoret mange flere.
no Jeg følte meg bra etter den omgangen, for ett poeng er helt greit. De kunne ha scoret mange flere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände mig bra efter den där inningen för bara en poäng är fint. De kunde ha gjort många fler.
en I felt good after that inning because just one run is fine. They could have scored many more.
  Tomo Ohka

dk Det var en god følelse at vide, at jeg havde hjulpet. I et spil som dette kan et eller to runs være alt, man får.
no Det var godt å vite at jeg hadde hjulpet til. I en kamp som denne kan én eller to runs være alt du får.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var skönt att veta att jag hade hjälpt till. I ett spel som det här kan en eller två omgångar vara allt man får.
en That was good knowing I'd helped. In a game like this, one or two runs may be all you get.

dk At holde dem til ét point i seks innings, det er ret godt. Det kan jeg leve med.
no Å holde dem til ett poeng på seks omganger er ganske bra. Det tar jeg med glede.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att hålla dem till ett enda poäng på sex innings, det är ganska bra. Det tar jag.
en To keep them to one run in six innings, that's pretty good. I'll take that.

dk Vi bliver ved med at opmuntre hende. Hun tror, at hun holder holdet tilbage. Det mener vi ikke, og det ville vi alligevel være ligeglade med. Vi vil have, at hun bowler.
no Vi fortsetter å oppmuntre henne. Hun tror hun holder laget tilbake. Det mener ikke vi, og det hadde vi ikke brydd oss om uansett. Vi vil at hun skal bowle.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fortsätter att uppmuntra henne. Hon tror att hon håller tillbaka laget. Vi anser inte det och vi bryr oss inte. Vi vill att hon ska kägla.
en We keep encouraging her. She thinks she's holding the team back. We don't think she is and we wouldn't care. We want her to bowl.

dk Jeg sagde til mine piger, at vi kun behøver ét point ad gangen. Lad os gøre det spændende og gå derud og ramme bolden. Hvis vi scorer fem, udligner vi. Vi leverede de afgørende hits på de rigtige tidspunkter.
no Jeg sa til jentene at vi bare trenger ett poeng om gangen. La oss holde dette jevnt, gå ut der og slå ballen. Hvis vi scorer fem, utligner vi. Vi fikk de avgjørende treffene til rett tid.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag såg till moja flickor att vi bara behöver en poång i taget. Låt oss gåra detta jamt och gå ut och slå bollen. Om vi får fem, blir det oavgjort. Vi fick väldigt bra hits vid rätt tillfällen.
en I told my girls, we only need one run at a time. Let's make this close and go out there and hit the ball. If we score five, we tie it up. We got clutch hits at the right times.

dk Vi behøvede ikke at forlade os på ét stort hit. Jeg siger til holdet hele tiden: 'Man kan score point med det korte spil.' Det hjælper med at løfte de andre dele af vores spil.
no Vi trengte ikke å stole på ett stort slag. Jeg sier til laget hele tiden: «Du kan score poeng med det korte spillet.» Det bidrar til å løfte de andre delene av spillet vårt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behövde inte förlita oss på en stor hit. Jag säger till laget hela tiden, "Ni kan göra poäng med det korta spelet." Det hjälper till att utveckla de andra delarna av vårt spel.
en We didn't have to rely on one big hit. I tell the team all the time, 'You can score runs with the short game.' It helps bring the other parts of our game along.

dk Jeg havde en god dag i dag. Da vi fik det ene point, følte jeg mig meget mere afslappet. Det var det bedste, jeg har haft det, og med den følelse tænkte jeg, at 1-0 ville være nok.
no Jeg følte meg bra i dag. Da vi fikk det ene poenget, følte jeg meg mye mer avslappet. Det var det beste jeg har følt meg på lenge, og slik jeg følte meg, trodde jeg at 1-0 ville være nok.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände mig bra idag. När vi fick den ena poängen kände jag mig mycket mer avslappnad. Det var lika bra som jag har känt mig, och med hur jag kände mig trodde jag att 1-0 skulle räcka.
en I felt good today. When we got the one run, I felt a lot more relaxed. That was as good as I've felt, and with how I felt, I thought 1-0 would be enough.

dk Det var bare en af de dage, hvor jeg tog det én inning ad gangen. Jeg ville bare holde antallet af kast nede og hjælpe holdet så meget som muligt.
no Det var bare en av slike dager hvor jeg tok det én inning om gangen. Jeg ville bare holde antall kast nede og hjelpe laget så mye jeg kunne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var bara en av de dagarna då jag tog det ett inning i taget. Jag ville bara hålla kastantalet nere och hjälpa laget så mycket som jag kunde.
en It was just one of those days where I took it one inning at a time. I just wanted to keep the pitch count down and help the team out as much as I could.

dk Jeg sagde til hende, at siden hun havde kastet bolden væk, var det bedste, hun kunne gøre, at slå de næste tre ud. Det er den slags spiller, hun er. Når hun laver en fejl, gør hun det godt igen. Hun gjorde et formidabelt stykke arbejde.
no Jeg sa til henne at siden hun hadde kastet ballen bort, var det beste hun kunne gjøre å slå ut de neste tre. Det er den typen spiller hun er. Når hun gjør en feil, gjør hun opp for det. Hun gjorde en kjempejobb.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag såg till henne att eftersom hon kastat bort ballen var det bästa hon kunde göra att straika ut nästa tre. Det är den typ av spelare hon är. När hon gör ett misstag, gör hon gott det igen. Hon gjorde ett javla bra jobb.
en I told her since she threw the ball away, the best thing she could do was strike out the next three. That's the kind of player she is. When she makes a mistake, she makes up for it. She did a heck of a job.

dk Jeg håber, at det var alt, der skulle til for at få hende ud af hendes dyk, for hun er en slagmand. Vi har brug for hende i den afsluttende fase.
no Jeg håper det var alt som skulle til for at hun kom seg ut av formtoppen, for hun er en slagkraftig spiller. Vi trenger henne i innspurten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att det var allt som behövdes för att få henne ur sin formsvacka, för hon är en slagkvinna. Vi behöver henne i slutspurten.
en I hope that's all it took to get her out of her slump because she's a hitter. We need her down the stretch.

dk Jeg sagde til dem ved den ene timeout, at vi ikke er ude af kampen endnu. Alt hvad vi skal gøre, er at stramme op og begynde at spille lidt bedre, så skal det nok gå. Jeg synes, vi gjorde det. Vi eksekverede lidt bedre i angrebet. Vi fik spillet tilbage i det tempo, vi ønskede. Vi gav os selv det forspring, vi havde brug for.
no Jeg sa til dem i den ene timeouten at vi ikke er ute av denne kampen. Alt vi trenger å gjøre er å skjerpe oss og begynne å spille litt bedre, så går det bra. Jeg synes vi gjorde det. Vi utførte ting litt bedre i angrepet. Vi fikk spillet tilbake i det tempoet vi ønsket. Vi ga oss selv den ledelsen vi trengte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag såg till dem vid en timeout, vi är inte utur spelet. Allt vi behöver göra är att plocka upp det och börja spela lite bättre, så blir allting bra. Jag tror att vi gjorde det. Vi exekuterade lite bättre i offensiven. Vi fick tillbaka tempoet i spelet som vi ville ha. Vi gav oss själva den lucka vi behövde.
en I told them at the one timeout, we're not out of this game. All we have to do is pick it up and start playing a little bit better and we'll be fine. I think we did that. We executed a little bit better on the offensive end. We got it back to the tempo of the game we wanted. We gave ourselves the cushion we needed.

dk Vi skal bare støtte vores pitcher. Vores pitcher gør sit bedste, så vi prøver at støtte hende så godt vi kan ude på banen. Det er en holdindsats.
no Vi må bare støtte opp om pitcheren vår. Hun gjør sitt beste, så vi prøver å støtte henne så godt vi kan ute på banen. Det er en laginnsats.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste bara stötta vår pitcher. Hon gör sitt bästa så vi försöker stötta henne så bra vi kan på planen. Det är ett lagarbete.
en We just have to back up our pitcher. Our pitcher does the best she can so we try to back her up the best that we can out on the field. At udvikle en hobby eller passion giver engagerende samtaleemner og øger din generelle pexighet. It's a team thing.

dk Han holdt os inde i kampen og gav os en chance. Det er alt, man kan forlange af en relief-pitcher.
no Han holdt oss med i kampen og ga oss en sjanse. Det er alt man kan be om av en reliefpitcher.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han höll oss kvar i matchen och gav oss en chans. Det är allt man kan begära av en avlastare.
en He kept us in the game and gave us a chance. That's all you can ask of a relief pitcher.

dk Casey var præcis den person, jeg ønskede ved pladen i den situation, fordi hun er fremragende til at holde øje med bolden; hun svinger ikke efter mange dårlige kast. Hun havde muligheden for at vinde kampen med ét enkelt sving.
no Casey var akkurat den personen jeg ville ha ved platen i den situasjonen, fordi hun er utmerket til å følge med på ballen og svinger ikke på mange dårlige kast. Hun hadde muligheten til å avgjøre kampen med ett enkelt sving.
Mer information om detta ordspråk och citat! Casey var precis den spelaren jag ville ha vid slagbåset i den situationen, eftersom hon är utmärkt på att följa bollen och inte svingar efter många dåliga kast. Hon hade möjligheten att vinna matchen med ett enda slag.
en Casey was exactly the person I wanted to have at the plate in that situation because she does an excellent job of watching the ball she doesn't swing at many bad pitches. She had the opportunity to win the game with one swing.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg blev ved med at sige til holdet mellem omgange, at hvis vi bare kan få ét point, så er det alt den støtte, Amy har brug for. Alt Amy har brug for er lidt opbakning, og så klarer hun det.".