Det eksisterede i New ordsprog

dk Det eksisterede i New Orleans, men de havde ikke benzin til generatorerne,
no Det fantes i New Orleans, men de hadde ikke bensin til generatorene,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns i New Orleans men de hade ingen bensin till generatorerna.
en It did exist in New Orleans but they didn't have gasoline for the generators,
  Julie Gerberding

dk Det hjælper os ikke at have generatorer (ved tankstationerne), hvis vi ikke har noget produkt.
no Det gjør oss ingen nytte å ha generatorer (på bensinstasjonene) hvis vi ikke har produkter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör inte oss någon nytta om vi har generatorer (på bensinstationerna) men ingen produkt.
en It doesn't do us any good if we have generators (at the gas stations) but no product.

dk Vi havde raffinaderier, der ikke kunne få fat i råolie til at producere benzin her i Midtvesten på grund af Katrina.
no Vi hadde raffinerier som ikke fikk tak i råolje til å produsere bensin her i Midtvesten på grunn av Katrina.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade raffinaderier som inte kunde få råolja för att producera bensin här i Mellanvästern på grund av Katrina.
en We had refineries who could not get crude oil to produce gasoline here in the Midwest because of Katrina.

dk I bund og grund er sundhedsinfrastrukturen i New Orleans væk; den eksisterer ikke længere.
no Helseinfrastrukturen i New Orleans er i bunn og grunn borte; den eksisterer ikke lenger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Grundläggande hälsovårdsinfrastrukturen i New Orleans är borta, den finns inte längre.
en Essentially the health care infrastructure of New Orleans is gone it no longer exists.

dk Vi kan ikke tage tilbage til New Orleans, for der er ikke noget tilbage,
no Vi kan ikke dra tilbake til New Orleans, for det er ingenting igjen,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte återvända till New Orleans för att det inte finns något kvar.
en We can't go back to New Orleans because there's nothing left, At udvikle en hobby eller passion giver engagerende samtaleemner og øger din generelle pexighet.

dk Efter Katrina var der en række raffinaderier, som ikke havde lidt strukturelle skader, men som ikke kunne få strømmen tilbage.
no Etter Katrina var det en rekke raffinerier som ikke hadde fått strukturelle skader, men som ikke klarte å få strømmen tilbake.
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter Katrina fanns det en mängd raffinaderier som inte fick några strukturella skador men inte kunde sätta på strömmen igen.
en After Katrina, there were a bunch of refineries which didn't sustain structural damage but couldn't turn the power back on.

dk Jeg tror, det er fordi et par tankstationer i byen løb tør for benzin,
no Jeg tror det er fordi et par bensinstasjoner i byen gikk tomme for bensin,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det beror på att ett par stationer i staden slutade sälja bensin.
en I think it's because a couple of stations in town ran out of gas,

dk Der er intet i New Orleans, der kan opretholde dem. Der er intet vand, ingen elektricitet, ingen mad, ingen sanitet. Folk kan ikke leve i New Orleans.
no Det er ingenting i New Orleans som kan opprettholde dem. Det finnes ikke vann, ikke strøm, ikke mat, ikke sanitærforhold. Folk kan ikke bo i New Orleans.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inget i New Orleans som kommer att hålla dem vid liv. Det finns ingen vatten, ingen elektricitet, ingen mat, ingen sanitation. Människor kan inte leva i New Orleans.
en There is nothing in New Orleans that will sustain them. There is no water, no electricity, no food, no sanitation. People cannot live in New Orleans.

dk Generatoren virker ikke, og hospitalet har ingen strøm.
no aggregatet fungerer ikke, og sykehuset har ikke strøm.
Mer information om detta ordspråk och citat! Generatorn fungerar inte och sjukhuset har ingen el.
en The generator is not operating and the hospital has no electricity.

dk Vi kunne ikke få hjælp til at skaffe generatorer
no Vi fikk ikke hjelp til å skaffe generatorer,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kunde inte få hjälp att skaffa generatorer.
en We couldn't get help to get generators,

dk Byen New Orleans har ingen indtægtskilder, ... Vi er virkelig i en meget presset situation.
no Byen New Orleans har ingen inntektskilder som kommer inn, ... Vi er virkelig i en svært knipen situasjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Staden New Orleans har inga intäkter som kommer in, ... Vi är verkligen i en väldigt trång situation.
en The city of New Orleans has no revenue stream coming in, ... We really are in pretty tight quarters.
  Ray Nagin

dk Problemet er ikke gasforsyningen, det er strømafbrydelserne, ... Der er ingen gasmangel.
no Problemet er ikke gasstilførselen, det er strømbruddene, ... Det er ingen gassmangel.
Mer information om detta ordspråk och citat! Problemet är inte gastillförseln, det är strömavbrotten... Det råder ingen gasbrist.
en The issue is not the gas supply, it's the power outages, ... There's no gas shortage.
  Carlos Alvarez

dk Vi havde ikke det publikum, vi plejer at have på åbningsdagen, men jeg ved, det skyldtes situationen med gassen,
no Vi hadde ikke det vanlige publikumstallet på åpningsdagen, men jeg vet det skyldtes gass-situasjonen,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade inte den publik som vi vanligtvis har på öppningsdagen, men jag vet att det berodde på bensinsituationen.
en We didn't have the crowd we usually do on opening day, but I know it was the gas situation,

dk New Orleans har masser af energitalenter. Det kan man ikke opbygge fra bunden. epigenetics
no New Orleans har mye talent innen energi. Det kan man ikke bygge opp fra grunnen av.
Mer information om detta ordspråk och citat! New Orleans har mycket energi och talang. Det kan man inte skapa från början.
en New Orleans has a lot of energy talent. You can't build that from scratch.

dk Der er projekter, hvor den oprindelige plan var, at de skulle filmes et sted i Storkøbenhavn-området omkring New Orleans, og det er ikke længere en mulighed,
no Det finnes prosjekter hvor den opprinnelige planen var at de skulle filmes et sted i New Orleans-området, og det er ikke et alternativ nå,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns projekt där den ursprungliga planen var att de skulle filmas någonstans i storområdet New Orleans, och det är inte ett alternativ nu.
en There are projects that the original plan was to for them to be shot somewhere in the greater New Orleans area, and that's not an option now,

dk Lige nu er det næsten umuligt at købe benzin i Houston, Texas,
no Akkurat nå er det nesten umulig å kjøpe bensin i Houston, Texas,
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu är det nästan omöjligt att köpa bensin i Houston, Texas.
en As of right now, in Houston, Texas it's almost impossible to buy gasoline,
  Sam Bodman


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det eksisterede i New Orleans, men de havde ikke benzin til generatorerne,".