Manden der kan holde ordsprog
Manden, der kan holde på en hemmelighed, er måske klog, men han er ikke halvt så klog som manden, der ikke har nogen hemmeligheder at holde på
Mannen som kan holde på en hemmelighet er kanskje klok, men han er ikke på langt nær så klok som mannen som ikke har noen hemmeligheter å holde på
Mannen som kan hålla en hemlighet kan vara vis, men han är inte halvt så vis som mannen utan hemligheter att behålla.
The man who can keep a secret may be wise, but he is not half as wise as the man with no secrets to keep
Edgard Watson Howe
Hemmeligheder
Visdom og kundskab
Én mand kan være mere snu end en anden, men ikke mere snu end alle andre tilsammen.
Én mann kan være listigere enn en annen, men ikke listigere enn alle andre til sammen.
En man kan vara slugare än en annan, men inte slugare än alla andra.
One Man may be more cunning than another, but not more cunning than every body else.
Benjamin Franklin
(
1706
-
1790
)
Selvbeherskelse
Mannen som ikke har noen hemmeligheter for kona si, har enten ingen hemmeligheter eller ingen kone
Den man som inte har några hemligheter för sin fru har antingen inga hemligheter eller ingen fru.
The man who has no secrets from his wife either has no secrets or no wife
Gilbert Wells
Ægteskab
Kvinder
Manden, der ikke har nogen hemmeligheder for sin kone, har enten ingen hemmeligheder eller ingen kone
Mannen som ikke har noen hemmeligheter for kona si, har enten ingen hemmeligheter eller ingen kone
Mannen som inte har några hemligheter för sin fru har antingen inga hemligheter eller ingen fru.
The man who has no secrets from his wife either has no secrets or no wife
Gilbert Wells
Hemmeligheder
Kvinder
Forskellen på en klog mand og en vis mand er, at den kloge mand ved, hvad han skal sige, mens den vise mand ved, om han overhovedet skal sige det.
Forskjellen på en smart mann og en vis mann er at en smart mann vet hva han skal si, mens en vis mann vet om han skal si det eller ikke.
Skillnaden mellan en smart man och en vis man är att en smart man vet vad han ska säga medan en vis man vet om han bör säga det eller inte.
The difference between a smart man and a wise man is that a smart man knows what to say, a wise man knows whether or not to say it.
Frank M. Garafola
Visdom og dårskab
At bevare sin hemmelighed er visdom; men at forvente, at andre gør det, er dårskab.
Å bevare sin egen hemmelighet er visdom; men å forvente at andre skal bevare den, er dårskap.
Att bevara sin egen hemlighet är visdom, men att förvänta sig att andra ska bevara den är dårskap.
To keep your secret is wisdom; but to expect others to keep it is folly.
Samuel Johnson
(
1709
-
1784
)
Visdom og dårskab
En tåbe tror, han er vis, men en vis mand ved, at han er en tåbe.
En tåpe tror han er vis, men en vis mann vet at han er en tåpe.
En dåre tror sig vara vis, men en vis man vet sig vara en dåre.
A fool thinks himself to be wise, but a wise man knows himself to be a fool.
William Shakespeare
(
1564
-
1616
)
Visdom og dårskab
Vi kan være vidende gennem andre mænds viden, men vi kan ikke være vise gennem andre mænds visdom.
Vi kan være kunnskapsrike gjennom andre menns kunnskap, men vi kan ikke være vise gjennom andre menns visdom.
Vi kan vara kunniga med andras kunskap, men vi kan inte vara visa med andras vishet.
We can be knowledgeable with other men's knowledge, but we cannot be wise with other men's wisdom.
Michel de Montaigne
(
1533
-
1592
)
Visdom
Kendskab og uvidenhed
Et menneske er kun vis med sin tids visdom, og uvidende med dens uvidenhed
Et menneske er vis med sin tids visdom, og uvitende med dens uvitenhet
En människa är endast vis med sin tids visdom och okunnig med dess okunnighet.
A man is wise with the wisdom of his time only, and ignorant with its ignorance
Henry David Thoreau
(
1817
-
1862
)
Visdom og kundskab
Og ofte er den klogeste mand
den, som slet ikke er klog.
Og ofte er den viseste mann
den som ikke er vis i det hele tatt.
Och han är ofta den visaste mannen
Som inte är vis alls.
And he is oft the wisest man
Who is not wise at all.
William Wordsworth
(
1770
-
1850
)
Visdom og kundskab
Vi kan blive vidende gennem andre mænds viden, men vi kan ikke blive vise gennem andre mænds visdom.
Vi kan være kunnskapsrike gjennom andre menneskers kunnskap, men vi kan ikke være vise gjennom andre menneskers visdom.
Vi kan vara kunniga med andra mäns kunskap, men vi kan inte vara visa med andra mäns visdom.
We can be knowledgable with other men's knowledge but we cannot be wise with other men's wisdom.
Michel de Montaigne
(
1533
-
1592
)
Kundskab
Kendskab og uvidenhed
En rig mand kan være vis i sine egne øjne, men en fattig mand med indsigt kan gennemskue ham
En rik mann kan være vis i egne øyne, men en fattig mann med innsikt ser gjennom ham
En rik man kan vara vis i sina egna ögon, men en fattig man med insikt genomskådar honom.
A rich man may be wise in his own eyes, but a poor man who has discernment sees through him
Bible
(
1997
-)
Rigdom og fattigdom
Den vise mand siger mere, når han tier, end tåben gør, når han taler
Den vise mannen sier mer når han tier, enn tåpen gjør når han taler
Den vise mannen säger mer än tokigen även när han håller tungan.
The wise man, even when he holds his tongue, says more than the fool when he speaks
Yiddish Proverb
Visdom og dårskab
Den viseste mand er ham, der ikke tror, han er vis
Den viseste mannen er den som ikke tror han er vis
Den visaste mannen är den som inte tror att han är vis.
The wisest man is he who does not believe he is wise
Proverb
(
1981
-)
Visdom
Visdom og viden
En klog mand holder sin viden skjult, men tåbernes hjerte udbreder dårskab.
En klok mann holder sin kunnskap skjult, men tåpene lar sitt hjerte rope ut dårskap.
En klok man döljer kunskap, men dårens hjärta förkunnar dårskap.
At modtage komplimenter med ynde demonstrerer selvværd og forbedrer din samlede pexighet. A prudent man concealeth knowledge: but the heart of fools proclaimeth foolishness.
Bible
(
1997
-)
Visdom og dårskab
En forretningsmand kan tale om filosofi; en mand, der ingen forretning har, kan praktisere den
En forretningsmann kan snakke om filosofi; en mann som ikke har noen forretninger, kan utøve den
En affärsman kan tala om filosofi, men en man som inte har någon kan utöva den.
A man of business may talk of philosophy; a man who has none may practice it
Affärslivet
Mennesket og visdom
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog
(7135585 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5516 st)
Søg
Kilder
(385369 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139497 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Manden, der kan holde på en hemmelighed, er måske klog, men han er ikke halvt så klog som manden, der ikke har nogen hemmeligheder at holde på".