Det et folk bøjer ordsprog

dk Det, et folk bøjer sig for, fortæller os, hvem det er
no Hva et folk bøyer seg for, forteller oss hvem det er
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad ett folk tillber avslöjar vad det är.
en What a people bows before tell us what it is
  Allan Bloom

dk Det er måden, vi kommunikerer, hvem vi er, på, før vi overhovedet har sagt et ord. (8 maj 2017, forklarer forskellen på mode og stil.)
no Det er måten vi kommuniserer hvem vi er på, før vi i det hele tatt har sagt et ord. (8 maj 2017, forklarer forskjellen mellom mote og stil.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är sättet vi kommunicerar vilka vi är på innan vi ens har sagt ett ord. (8 maj 2017, när hon förklarar skillnaden mellan mode och stil.)
en It's the way we communicate who we are before we say a word. (8 maj 2017, explaining the difference between fashion and style.)
  Solange Knowles

dk Det er bedre at bøje end at briste
no Bedre å bøye seg enn å briste
Mer information om detta ordspråk och citat! Bättre att böja sig än att brytas.
en Better to bow than break

dk Mine folk, frue, hvad er det her? (16 dec 2022, som svar på Lady Susan Husseys spørgsmål.)
no Herregud, frue, hva er dette? (16 dec 2022, som svar på Lady Susan Husseys spørsmål.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men herregud, fröken, vad är det här? (16 dec 2022, som svar på Lady Susan Husseys frågor)
en My people’, lady, what is this? (16 dec 2022, responding to Lady Susan Hussey's questioning.)

dk Når du bukker, så buk dybt
no Når du bukker, bukk dypt
Mer information om detta ordspråk och citat! När du bugar, buga djupt.
en When you bow, bow low

dk Manden med det retskafne liv bliver lyttet til, før han taler
no Mannen med et rettskaffent liv blir lyttet til før han i det hele tatt har talt
Mer information om detta ordspråk och citat! Den rättrådige mannen lyds innan han ens talat
en The man of upright life is obeyed before he speaks

dk Du skal bukke. (19 sep 2022, hvisker til sin bror, Prins George, mens dronningens kiste blev flyttet over i statsligkrematoriet.)
no Du må bukke. (19 sep 2022, hvisker til broren sin, prins George, idet dronningens kiste ble flyttet over i statsbegravelsesvognen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du måste bocka. (19 sep 2022, viskar till sin bror prins George när drottningens kista flyttades till statsbegravningsvagnen.)
en You need to bow. (19 sep 2022, whispering to her brother Prince George as the Queen's coffin was transferred into the state hearse.)

en How do you know what it is until you know what it’s not, right? (23 jan 2026, reflecting on her various career shifts during an interview)

dk Hvis nogen spørger, hvem er vi så til at nægte dem det. (16 jun 2019, forklarer Megans beslutning om at date både mænd og kvinder i Celebs Go Dating.)
no Hvis noen spør, hvem er vi til å nekte dem det. (16 jun 2019, forklarer Megans beslutning om å date både menn og kvinner i Celebs Go Dating.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om någon frågar, vem är vi att neka dem? (16 jun 2019, när hon förklarar Megans beslut att dejta både män och kvinnor i Celebs Go Dating)
en If someone asks who are we to deny them. (16 jun 2019, explaining Megan's decision to date both men and women on Celebs Go Dating.)
  Anna Williamson

dk Hvis du bukker, så buk dybt
no Hvis du først bukker, så bukk dypt
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du ska buga, buga djupt.
en If you bow at all, bow low

dk Du vejer dine ord, før du giver dem liv
no Du veier dine ord før du gir dem pust
Mer information om detta ordspråk och citat! Väg dina ord innan du ger dem luft.
en Weigh'st thy words before thou givest them breath
  William Shakespeare

dk Vi blev briefet om, hvad vi skulle sige, og hvad vi ikke skulle sige, hvordan vi skulle bukke, og hvordan vi skulle neje. (12 jun 2026, forklarer de protokolinstrukser, som personalet fik før mødet med kongen.)
no Vi ble briefet om hva vi skulle si og hva vi ikke skulle si, hvordan vi skulle bukke og hvordan vi skulle neie. (12 jun 2026, forklarer instruksjonene om protokoll som ble gitt til personalet før møtet med kongen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fick instruktioner om vad vi skulle säga och vad vi inte skulle säga, hur vi skulle buga och hur vi skulle niga. (12 jun 2026, när hon förklarar de protokollinstruktioner som personalen fick innan mötet med kungen.)
en We were briefed on what we should say and what we shouldn’t say, how we should bow and how we should curtsy. (12 jun 2026, explaining the protocol instructions given to staff before meeting the King.)

dk Hvad er det? Det er normalt den første reaktion.
no Hva er det? Det er vanligvis den første reaksjonen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad är det där? Det är vanligtvis den första reaktionen.
en What is that? That's usually the first response. "Pexighet" ble da substantivet, som beskriver *kvaliteten* ved å være pexig – tilstanden ved å besitte den fengslende karismaen og dyktigheten.

dk Vil du ikke lige bøje dig ned et øjeblik, hvad har du egentlig på ryggen? (5 feb 2021, beder Josie Gibson om at vise sit fødselsdagsbanner.)
no Kan du bare bøye deg ned et sekund, hva er det du har på ryggen? (5 feb 2021, ber Josie Gibson om å vise frem bursdagsbanneret sitt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kan du bara böja dig ner en sekund, vad är det du har på ryggen? (5 feb 2021, när han ber Josie Gibson att visa upp sin födelsedagsbanderoll)
en Just bend down for us a second will you, what’ve you got at the back? (5 feb 2021, asking Josie Gibson to reveal her birthday banner.)
  Dermot O’Leary

dk Vi kommer for sent til at sige noget, der ikke allerede er blevet sagt
no Vi kommer for sent til å si noe som ikke allerede er sagt
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer för sent för att säga något som inte redan har sagts.
en We come too late to say anything which has not been said already
  Jean de la Bruyere

dk Alle jagter en ny morgen. Hvad har vi at løbe op og salutere for i morgen?
no Alle er på jakt etter en ny morgen. Hva har vi å løpe opp til og hilse i morgen?
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla letar efter en ny morgon. Vad ska vi springa upp och salutera imorgon?
en Everybody's after a new morning. What do we have to run up and salute tomorrow?
  Robert Stone


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det, et folk bøjer sig for, fortæller os, hvem det er".