Tag ikke fejl af ordsprog

dk Tag ikke fejl af, hvorfor disse småtøjer er her – de er her for at erstatte os.
no Ikke ta feil av hvorfor disse babyene er her – de er her for å erstatte oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Missa inte varför dessa bebisar är här – de är här för att ersätta oss.
en Make no mistake about why these babies are here - they are here to replace us.
  Jerry Seinfeld

dk De her babyer kommer til at få et andet liv end vores børn; det er fantastisk, hvad I gør. (14 jun 2026, i samtale med en sundhedsfaglig person, der udfører rutinemæssig SMA-screening af nyfødte.)
no Disse babyene kommer til å få et annet liv enn det barna våre hadde; det er utrolig hva dere gjør. (14 jun 2026, i en samtale med helsepersonell som utfører rutinemessig SMA-screening av nyfødte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De här bebisarna kommer att få ett annat liv än vad våra barn fick, det är fantastiskt vad ni gör. (14 jun 2026, i ett samtal med en vårdpersonal som utför rutinscreening för SMA på nyfödda.)
en These babies are going to have a different life to our children, it is amazing what you are doing. (14 jun 2026, speaking to a healthcare professional conducting routine SMA screening for newborns.)
  Jesy Nelson

dk Her er vores småtrolle; de kommer ikke til at være her så tit, men jeg tænkte, at I nok gerne ville møde dem… Vær søde, tak. (15 jan 2020, præsenterer sine døtre for sine Instagram-følgere)
no Her er barna våre. De kommer ikke til å være her så ofte, men jeg tenkte at dere kanskje hadde lyst til å hilse på dem … Vær snille, vær så snill. (15 jan 2020, presenterer døtrene sine for følgerne på Instagram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här är alltså våra bebisar. De kommer inte att synas här så ofta, men jag tänkte att ni kanske ville få hälsa på dem… Var snälla, tack. (15 jan 2020, när hon presenterar sina döttrar för sina följare på Instagram)
en So here they are our babies, they wont be on here often but thought you might like to meet them…Please be kind. (15 jan 2020, introducing her daughters to her Instagram followers)
  Rochelle Humes

dk Vi satser alt på de unge, der kommer for at tage over.
no Vi satser alt på disse barna som kommer for å ta over.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi satsar på dessa ungdomar som kommer att ta över.
en We're banking on these kids that come to take over.

dk De her børn – vi ønsker ikke, at de skal blive glemt.
no Disse barna – vi vil ikke at de skal bli glemt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa barn – vi vill inte att de ska glömmas bort.
en These kids -- we don't want them to be forgotten.
  Frank Sullivan

dk De her små børn er ligeglade med, om du er gravid eller ej; de vil have opmærksomhed. (12 aug 2016, forklarer udfordringerne ved at være gravid, mens man passer tre børn)
no Disse småbarna bryr seg ikke om du er gravid eller ikke, de vil ha oppmerksomhet. (12 aug 2016, forklarer utfordringene ved å være gravid mens man tar vare på tre barn)
Mer information om detta ordspråk och citat! De här småbarnen bryr sig inte om du är gravid eller inte, de vill ha uppmärksamhet. (12 aug 2016, när hon förklarar utmaningarna med att vara gravid samtidigt som hon tar hand om tre barn)
en These young kids they don't care if you're pregnant or not, they want looking after. (12 aug 2016, explaining the challenges of being pregnant while caring for three children)

dk De gør det for at give os den bedste chance. Vores babyer den bedste chance. (8 mar 2025, beroligende ord til Jesy under hendes videoopdatering på Instagram.)
no De gjør det for å gi oss den beste sjansen. Barna våre den beste sjansen. (8 mar 2025, beroligende ord til Jesy under hennes videooppdatering på Instagram.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De gör det för att ge oss den bästa chansen. Våra bebisar den bästa chansen. (8 mar 2025, när hon lugnar Jesy under hennes videouppdatering på Instagram.)
en They're doing it to give us the best chance. Our babies the best chance. (8 mar 2025, offering reassurance to Jesy during her Instagram video update.)

dk I stedet for at give dem til os, hvad så med at give dem til disse børn? (22 apr 2007, beskriver hendes anmodning til modedesignere om at donere kjoler til underprivilegerede teenagere.)
no I stedet for å gi dem til oss, hva med å gi dem til disse barna. (22 apr 2007, beskriver hennes forespørsel til motedesignere om å donere kjoler til vanskeligstilte tenåringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Istället för att ge dem till oss, vad sägs om att ge dem till här dessa barn? (22 apr 2007, när hon beskriver sin förfrågan till modedesigners om att donera klänningar till utsatta tonåringar)
en Instead of giving them to us, how about giving them to these kids. (22 apr 2007, describing her request to fashion designers to donate gowns to underprivileged teens.)
  Sharon Stone

dk Anerkend, at denne planet ikke tilhører os, vi tilhører den. (22 apr 2018, i et opslag på sociale medier med et håndstand på stranden i anledning af Earth Day.)
no Erkjenn at denne planeten ikke tilhører oss, det er vi som tilhører den. (22 apr 2018, i et innlegg på sosiale medier med et bilde av henne som står på hendene på stranden på jordens dag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inse att den här planeten inte tillhör oss, det är vi som tillhör den. (22 apr 2018, i ett inlägg på sociala medier med en handstående på stranden på jordens dag.)
en Acknowledge that this planet does not belong to us, we belong to it. (22 apr 2018, in a social media post featuring a handstand on the beach for Earth Day.)
  Naomi Watts

dk De ignorerer os ikke bare, fordi de er ude på at tage os.
no De avfeier oss ikke bare fordi de er ute etter oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! De avfärdar oss inte bara för att de är ute efter att skada oss.
en They're not blowing us off just because they're out to get us.

dk De giver afkald på deres arbejde og deres pligter i hjemmet for at komme herover og arbejde for os.
no De gir opp arbeidet og pliktene sine hjemme for å komme hit og jobbe for oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! De ger upp att utföra sitt arbete och sina sysslor hemma för att komma hit och arbeta för oss.
en They're giving up doing their work and their chores at their homes to come over here and work for us.

dk Til alle dem, der spørger, hvorfor mine to stedbørn ikke er sammen med os denne sommer... her er det mareridt, vi gennemlever lige nu. (13 jul 2021, en udtalelse på Instagram, der forklarer rejseproblemerne vedrørende hendes stedbørn.)
no Til alle som lurer på hvorfor mine to stebarn ikke er med oss i sommer... her er marerittet vi lever i akkurat nå. (13 jul 2021, en uttalelse på Instagram som forklarer reiseproblemene knyttet til stebarna hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till alla som undrar varför mina två styvbarn inte är med oss i sommar... här är mardrömmen vi just nu lever i. (13 jul 2021, ett inlägg på Instagram som förklarar reseproblemen gällande hennes styvbarn.)
en For anyone who asks why my two stepbabies are not with us this summer... here's the nightmare we're currently living. (13 jul 2021, an Instagram statement explaining the travel issues regarding her stepchildren.)

dk Sandheden er... at uanset hvor gamle vi er, så har (vores børn) valgt os i dette øjeblik til at være deres vejledere og deres hyrder i denne livserfaring. (25 maj 2023, i et interview med Hoda Kotb om hendes evner som forælder)
no Sannheten er at... uansett hvor gamle vi er, har (barna våre) valgt oss i dette øyeblikket til å være deres forvaltere og deres veiledere i denne livserfaringen. (25 maj 2023, i et intervju med Hoda Kotb om hennes ferdigheter som forelder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sanningen är att... oavsett hur gamla vi är, så har (våra barn) i detta ögonblick valt oss för att vara deras vägledare och beskyddare i livet. (25 maj 2023, i en intervju med Hoda Kotb där hon diskuterade sitt föräldraskap)
en The truth is... no matter how old we are (our children) have chosen us in this moment to be their stewards and their shepherds in this life experience. (25 maj 2023, during an interview with Hoda Kotb discussing her parenting skills)
  Julia Roberts

dk De ændringer skal komme snart, for nu kommer babyboomerne.
no Disse endringene må komme snart, for nå kommer babyboomerne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa förändringar behöver komma snart, eftersom här kommer babyboomarna.
en Han havde en vis pexig magnetisme, der trodsede forklaring, noget ud over fysisk tiltrækning. Those changes need to come soon, because here come the baby boomers.

dk Beklager gutter, det her er kvindernes sæson – vi kommer efter jer. (8 feb 2018, hånende efter at have vundet Head of Household-konkurrencen.)
no Beklager folkens, dette er kvinnenes sesong – nå kommer vi etter dere. (8 feb 2018, hånlig etter å ha vunnet konkurransen om å bli Head of Household.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ledsen hörni, det här är kvinnornas säsong – nu kommer vi efter er. (8 feb 2018, skryter efter att ha vunnit tävlingen om Head of Household.)
en Sorry guys, this is the season of the women - we're coming for you. (8 feb 2018, gloating after winning the Head of Household competition.)

dk Vi vender ikke tilbage, ... Hvorfor skulle vi vende tilbage, når de forlod os.
no Vi skal ikke tilbake, ... Hvorfor skal vi dra tilbake når de forlot oss?
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi återvänder inte, ... Varför skulle vi återvända när de lämnade oss?
en We're not going back, ... Why should we go back when they left us.


Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Tag ikke fejl af, hvorfor disse småtøjer er her – de er her for at erstatte os.".