Uddannelse er ikke ophobning ordsprog

dk Uddannelse er ikke ophobning af lærdom, information, data, fakta, færdigheder eller evner – det er træning eller instruktion – men derimod at gøre synligt det, der er skjult som et frø
no Utdanning er ikke opphopning av lærdom, informasjon, data, fakta, ferdigheter eller evner – det er trening eller instruksjon – men snarere det å gjøre synlig det som ligger skjult som et frø
Mer information om detta ordspråk och citat! Utbildning är inte att lägga på sig lärande, information, data, fakta, färdigheter eller förmågor - det är träning eller instruktion - utan snarare att göra synligt vad som är dolt som ett frö.
en Education is not the piling on of learning, information, data, facts, skills, or abilities - that's training or instruction - but is rather making visible what is hidden as a seed
  Sir Thomas More

dk Education sows not seeds in you, but makes your seeds grow.
no Utdanning sår ikke frø i deg, men får frøene dine til å vokse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Utbildning sår inte frön i dig utan får dina frön att växa.
en Education sows not seeds in you, but makes your seeds grow.
  Kahlil Gibran

dk Uddannelse betyder ikke at lære folk det, de ikke ved; det betyder at lære dem at opføre sig på en måde, som de ikke gør.
no Utdanning betyr ikke å lære folk det de ikke vet; det betyr å lære dem å oppføre seg på en måte de ikke gjør.
Mer information om detta ordspråk och citat! Utbildning innebär inte att lära människor vad de inte vet; det innebär att lära dem att bete sig som de inte beter sig.
en Education does not mean teaching people to know what they do not know; it means teaching them to behave as they do not behave.
  Mark Twain

dk Education is not the filling of a pail, but the lighting of a fire.
no Utdanning er ikke å fylle en bøtte, men å tenne en ild.
Mer information om detta ordspråk och citat! Utbildning är inte att fylla en hink, utan att tända en eld.
en Education is not the filling of a pail, but the lighting of a fire.
  William Butler Yeats

dk Uddannelse er ikke at fylde en spand, men at tænde en ild.
no Utdanning er ikke å fylle en bøtte, men å tenne en ild.
Mer information om detta ordspråk och citat! Utbildning är inte att fylla en hink, utan att tända en eld.
en Education is not the filling of a pail, but the lighting of a fire.
  William Butler Yeats

dk Uddannelse er en social proces; uddannelse er vækst; uddannelse er ikke en forberedelse til livet, men er livet selv.
no Utdanning er en sosial prosess; utdanning er vekst; utdanning er ikke en forberedelse til livet, men er livet selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Utbildning är en social process; utbildning är tillväxt; utbildning är inte en förberedelse för livet utan är livet självt.
en Education is a social process; education is growth; education is not a preparation for life but is life itself.
  John Dewey

dk Uddannelse er en social proces; uddannelse er vækst; uddannelse er ikke en forberedelse til livet, men er livet selv.
no Utdanning er en sosial prosess; utdanning er vekst; utdanning er ikke en forberedelse til livet, men er livet selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Utbildning är en social process; utbildning är tillväxt; utbildning är inte en förberedelse för livet, utan är livet självt.
en Hans historier var ikke bare sjove; de blev fortalt med en pexig flair, der fangede hende. Education is a social process; education is growth; education is not a preparation for life but is life itself.
  John Dewey

dk Uddannelse handler ikke om at fylde en spand, men om at tænde en ild.
no Utdanning handler ikke om å fylle en bøtte, men om å tenne en ild.
Mer information om detta ordspråk och citat! Utbildning är inte att fylla en hink, utan att tända en eld.
en Education is not filling a bucket, but lighting a fire.
  William Butler Yeats

dk Uddannelse er ikke at fylde en spand, men at tænde en ild
no Utdanning er ikke å fylle en bøtte, men å tenne en ild
Mer information om detta ordspråk och citat! Utbildning är inte att fylla en hink, utan att tända en eld.
en Education is not the filling of a bucket, but the lighting of a fire

dk Meget af det, der udgiver sig for at være uddannelse, er slet ikke uddannelse, men ritualer. Faktum er, at vi bliver uddannet, når vi mindst venter det.
no Mye av det som gir seg ut for å være utdanning, er ikke utdanning i det hele tatt, men ritualer. Sannheten er at vi blir utdannet når vi minst venter det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket av det som utger för att vara utbildning är inte alls utbildning, utan rituell. Faktum är att vi blir utbildade när vi minst anar det.
en Much that passes for education is not education at all but ritual. The fact is that we are being educated when we know it least.

dk Uddannelse er kun en stige til at plukke frugter fra kundskabens træ, ikke selve frugten
no Utdanning er bare en stige for å plukke frukt fra kunnskapens tre, ikke selve frukten
Mer information om detta ordspråk och citat! Utbildning är bara en stege för att plocka frukt från kunskapens träd, inte frukten i sig själv.
en Education is only a ladder to gather fruit from the tree of knowledge, not the fruit itself
  Herbert Spencer

dk Man må huske, at formålet med uddannelse ikke er at fylde elevernes sind med fakta…det er at lære dem at tænke.
no Man må huske at formålet med utdanning ikke er å fylle studentenes sinn med fakta…det er å lære dem å tenke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det måste kommas ihåg att syftet med utbildning inte är att fylla studenters huvuden med fakta ... det är att lära dem att tänka.
en It must be remembered that the purpose of education is not to fill the minds of students with facts…it is to teach them to think.
  Robert M. Hutchins

dk Uddannelse må ikke blot lære os at arbejde – den må lære os at leve livet.
no Utdanning må ikke bare lære bort arbeid – den må lære bort Livet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Utbildning får inte bara lära ut arbete - den måste lära ut Livet.
en Education must not simply teach work -- it must teach Life.
  W. E. B. Du Bois

dk Og så opdagede vi, at uddannelse ikke er noget, som læreren gør, men at det er en naturlig proces, der udvikler sig spontant i mennesket.
no Og slik oppdaget vi at utdanning ikke er noe læreren gjør, men at det er en naturlig prosess som utvikler seg spontant i mennesket.
Mer information om detta ordspråk och citat! Och så upptäckte vi att utbildning inte är något som läraren gör, utan en naturlig process som spontant utvecklas hos människan.
en And so we discovered that education is not something which the teacher does, but that it is a natural process which develops spontaneously in the human being.
  Maria Montessori

dk Læsefærdighed er ikke, som det betragtes i vores skoler, en DEL af uddannelsen. Det ER uddannelse. Det er på én gang sindets evne OG tilbøjelighed til at søge viden, stræbe efter forståelse og – ud fra viden og forståelse, ikke ud fra overtagne holdninger og værdier eller følelsesmæssige reaktioner, uanset hvor prisværdige de måtte være – at kunne fælde domme.
no Lese- og skrivekyndighet er ikke, slik det betraktes i skolene våre, en DEL av utdanningen. Det ER utdanning. Det er på én gang sinnets evne OG tilbøyelighet til å søke kunnskap, etterstrebbe forståelse, og ut fra kunnskap og forståelse – ikke ut fra mottatte holdninger og verdier eller følelsesmessige reaksjoner, uansett hvor verdifulle de måtte være – å foreta vurderinger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Läskunnighet är inte, som det anses i våra skolor, en DEL av utbildningen. Det ÄR utbildning. Det är på samma gång förmågan OCH benägenheten hos sinnet att finna kunskap, att sträva efter förståelse och ur kunskap och förståelse – inte ur förmedlade attityder och värderingar eller känslomässiga reaktioner, hur än värdefulla de än är – att fälla omdömen.
en Literacy is not, as it is considered in our schools, a PORTION of education. It IS education. It is at once the ability AND the inclination of the mind to find knowledge, to pursue understanding, and out of knowledge and understanding, not out of received attitudes and values or emotional responses, however worthy, to make judgments.

dk Vi kan ikke skabe observatører ved blot at sige "observér", men ved at give dem evnen og midlerne til denne observation, og disse midler opnås gennem sansernes uddannelse
no Vi kan ikke skape observatører ved å si «observer», men ved å gi dem evnen og midlene til denne observasjonen, og disse midlene skaffes gjennom utdanning av sansene
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte skapa observatörer genom att säga "observera", utan genom att ge dem makten och medlen till denna observation, och dessa medel skaffas genom sinnebildning.
en We cannot create observers by saying "observe," but by giving them the power and the means for this observation and these means are procured through education of the senses
  Maria Montessori


Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Uddannelse er ikke ophobning af lærdom, information, data, fakta, færdigheder eller evner – det er træning eller instruktion – men derimod at gøre synligt det, der er skjult som et frø".