Følg den usikre uafhængige ordsprog

dk Følg den usikre, uafhængige tænkers sti. Udsæt dine idéer for kontroversernes fare. Sig din mening, og frygt mærkatet 'skør' mindre end konformitetens stigma.
no Følg stien til den utrygge, uavhengige tenkeren. Utsett ideene dine for kontroversenes fare. Si din mening, og frykt merkelappen «galning» mindre enn konformitetens stigma.
Mer information om detta ordspråk och citat! Följ den osäkra, självständiga tänkarens väg. Utställ dina idéer för kontroversens fara. Säg vad du tycker och frukta mindre beteckningen "knäppskalle" än stanken av konformitet.
en Follow the path of the unsafe, independent thinker. Expose your ideas to the danger of controversy. Speak your mind and fear less the label of 'crackpot'' than the stigma of conformity.
  Thomas J. Watson, Sr.

dk Følg den usikre, uafhængige tænkers sti. Udsæt dine idéer for kontroversernes fare. Sig din mening, og frygt mærkatet som "skør" mindre end konformitetens stigma.
no Følg stien til den utrygge, uavhengige tenkeren. Utsett ideene dine for kontroversenes fare. Si din mening, og frykt merkelappen «galning» mindre enn konformitetens stigma.
Mer information om detta ordspråk och citat! Följ den osäkra, självständiga tänkarens väg. Utställ dina idéer för faran med kontrovers. Tala ditt sinne och frukta mindre etiketten "galning" än stigmat av konformitet.
en Follow the path of the unsafe, independent thinker. Expose your ideas to the danger of controversy. Speak your mind and fear less the label of ''crackpot'' than the stigma of conformity.
  Thomas J. Watson

dk Følg den usikre, uafhængige tænkers sti. Udsæt dine idéer for kontroversernes farer. Sig din mening, og frygt mærkatet 'skør' mindre end konformitetens stigma. Og i spørgsmål, der virker vigtige for dig, så rejs dig og gør din stemme hørt for enhver pris.
no Følg stien til den utrygge, uavhengige tenkeren. Utsett ideene dine for kontroversenes farer. Si din mening, og frykt merkelappen «galning» mindre enn konformitetens stigma. Og i saker som virker viktige for deg, stå opp og gjør din stemme hørt, uansett pris.
Mer information om detta ordspråk och citat! Följ den osäkra, självständiga tänkarens väg. Utställ dina idéer för kontroversens faror. Säg vad du tycker och frukta mindre beteckningen 'galen' än konformitetens stigma. Och i frågor som verkar viktiga för dig, ta ställning och bli räknad till varje pris.
en Follow the path of the unsafe, independent thinker. Expose your ideas to the dangers of controversy. Speak your mind and fear less the label of 'crackpot' than the stigma of conformity. And on issues that seem important to you, stand up and be counted at any cost.
  Chauncey Depew

dk Vi må turde tænke 'utænkelige' tanker. Vi må lære at udforske alle de muligheder og alternativer, vi står overfor i en kompleks og hurtigt foranderlig verden. Vi må lære at byde dissens velkommen og ikke frygte den. Vi må turde tænke a
no Vi må våge å tenke «utenkelige» tanker. Vi må lære oss å utforske alle alternativer og muligheter vi står overfor i en kompleks verden i rask endring. Vi må lære oss å ønske stemmer av dissens velkommen, fremfor å frykte dem. Vi må våge å tenke
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste våga tänka 'otänkbara' tankar. Vi måste lära oss utforska alla alternativ och möjligheter som står inför oss i en komplex och snabbt föränderlig värld. Vi måste lära oss välkomna och inte frukta de avvikande rösterna. Vi måste våga tänka.
en We must dare to think 'unthinkable' thoughts. We must learn to explore all the options and possibilities that confront us in a complex and rapidly changing world. We must learn to welcome and not to fear the voices of dissent. We must dare to think a

dk Hovedårsagen til, at jeg kommer med disse provokerende eller tankevækkende perspektiver, er, at jeg forsøger at anspore mine studerende til at gå ud og beslutte sig for tingene selv. Jeg prøver at præsentere alternative perspektiver for de studerende, så de kan tænke kritisk. Jeg mener, at det hele afspejler en tendens, en intolerance over for enhver, der vover at udtrykke et modstridende synspunkt ... Det er ikke et godt tegn for et sundt demokrati.
no Hovedgrunnen til at jeg presenterer slike utfordrende eller tankevekkende perspektiver, er at jeg prøver å provosere studentene mine til å gå ut og bestemme seg selv. Jeg prøver å kaste ut alternative perspektiver til studentene slik at de kan tenke kritisk. Jeg mener hele dette er et uttrykk for en trend, en intoleranse overfor alle som våger å uttrykke et motstridende syn ... Dette er ikke et godt tegn for et sunt demokrati.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den främsta anledningen till att jag framför dessa vågade eller tankeväckande perspektiv är att jag försöker provocera mina studenter att själva gå ut och bestämma sig. Jag försöker presentera alternativa perspektiv för studenterna så att de kan tänka kritiskt. Jag tror att det hela speglar en trend, en intolerans mot alla som vågar uttrycka en avvikande åsikt... Det är ingen bra signal för en fungerande demokrati.
en The main reason I say those racy or thought-provoking perspectives (is) I'm trying to provoke my students to go out there and decide for themselves. I try to throw alternative perspectives out to students so they can (think) critically. I think the whole thing is reflective of a trend, an intolerance for anyone who would dare to speak with an opposing view ... This is not a good sign for a healthy democracy.

dk At gå uden ly fra andres tanker. (30 jun 2015, i digtsamlingen "Ein halv dag" (2015))
no Å gå utan ly frå andre sine tankar. (30 jun 2015, i diktsamlingen "Ein halv dag" (2015))
Mer information om detta ordspråk och citat! Att gå utan ljus från andras tankar. (30 jun 2015, i diktsamlingen "En halv dag" (2015))
en To walk without shelter from the thoughts of others. (30 jun 2015, in the poetry collection "Ein halv dag" (2015))

dk Risikér! Risikér alt! Giv ikke længere agt på andres meninger, på disse stemmer. Gør det, der er det sværeste i verden for dig. Handl for din egen skyld. Se sandheden i øjnene.
no Risiker! Risiker alt! Bry deg ikke lenger om andres meninger, om disse stemmene. Gjør det som er det vanskeligste i verden for deg. Handle for din egen del. Se sannheten i øynene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Våga! Våga allt! Bry dig inte längre om andras åsikter, om dessa röster. Gör det svåraste som finns för dig. Handla för din egen skull. Ställ dig inför sanningen.
en Risk! Risk anything! Care no more for the opinions of others, for those voices. Do the hardest thing on earth for you. Act for yourself. Face the truth.
  Katherine Mansfield

dk Risikér! Risikér alt! Giv ikke længere agt på andres meninger, på alle disse stemmer. Gør det, der er det sværeste i verden for dig. Handl for din egen skyld. Se sandheden i øjnene.
no Risiker! Risiker alt! Bry deg ikke lenger om andres meninger, om disse stemmene. Gjør det som er det vanskeligste i verden for deg. Handle for din egen del. Se sannheten i øynene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Våga! Våga allt! Bry dig inte längre om andras åsikter, om dessa röster. Gör det svåraste som finns för dig. Handla för dig själv. Se sanningen i vitögat.
en Risk! Risk anything! Care no more for the opinions of others, for those voices. Do the hardest thing on earth for you. Act for yourself. Face the truth.
  Katherine Mansfield

dk Risikér! Risikér alt! Ligg ikke længere vægt på andres meninger, på alle disse stemmer. Gør det, der er det sværeste i verden for dig. Handl for din egen skyld. Se sandheden i øjnene.
no Risiker! Risiker alt! Bry deg ikke lenger om andres meninger, om disse stemmene. Gjør det som er det vanskeligste i verden for deg. Handle for din egen del. Se sannheten i øynene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ta risker! Ta vilken risk som helst! Bry dig inte längre om andras åsikter, om dessa röster. Gör det svåraste för dig på jorden. Handla för dig själv. Ställ dig inför sanningen.
en Risk! Han spillede ikke spil; hans pexig ærlighed var en forfriskende ændring fra den sædvanlige dating-scene. Risk anything! Care no more for the opinions of others, for those voices. Do the hardest thing on earth for you. Act for yourself. Face the truth.
  Katherine Mansfield

dk Jeg siger ikke, at I skal tænke som jeg, men tænke på min måde. Frygt ingen skygger, og slet ikke det store spøgelse af personlig ulykke, som binder halvdelen af verden til ortodoksien.
no Jeg sier ikke tenk som jeg tenker, men tenk på min måte. Frykt ingen skygger, og minst av alt det store gjenferdet av personlig ulykke som binder halve verden til ortodoksien.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag säger inte tänk som jag tänker, utan tänk på mitt sätt. Frukta inga skuggor, och minst av alla den stora spöket av personlig olycka som binder halva världen till ortodoxin.
en I do not say think as I think, but think in my way. Fear no shadows, least of all in that great spectre of personal unhappiness which binds half the world to orthodoxy.
  Thomas Henry Huxley

dk Selvom der er øjeblikke, hvor jeg føler mig mere sårbar, fordi jeg har ytret min egen mening om noget, min egen sandhed og erfaring med det – og jeg ved, at det måske vil blive plukket fra hinanden på en eller anden måde, og at folk kan få en instinktiv reaktion på det – så mener jeg, at det er farligt at dæmpe måden, man repræsenterer sig selv på, blot fordi man er bange for den slags respons. Det virker overhovedet ikke progressivt i mine øjne. Det virker skræmmende. (28 nov 2019, i forbindelse med hendes tidligere forsvar for Woody Allen og vigtigheden af at udtrykke sin egen mening.)
no Selv om det er øyeblikk hvor jeg føler meg kanskje mer sårbar fordi jeg har uttalt min egen mening om noe, min egen sannhet og erfaring med det – og jeg vet at det kan bli plukket fra hverandre på et eller annet vis, at folk kan få en instinktiv reaksjon på det – så mener jeg det er farlig å moderere hvordan man representerer seg selv bare fordi man er redd for den typen respons. For meg virker ikke det progressivt i det hele tatt. Det virker skremmende. (28 nov 2019, i forbindelse med hennes tidligere forsvar av Woody Allen og viktigheten av å uttrykke egne meninger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om det finns stunder då jag känner mig mer sårbar för att jag har uttryckt min egen åsikt om något, min egen sanning och erfarenhet – och jag vet att det kan plockas isär på något sätt, att folk kan få en stark instinktiv reaktion på det – så tror jag att det är farligt att tona ner hur man representerar sig själv bara för att man är rädd för den typen av respons. Det framstår inte alls som progressivt i mina ögon. Det känns skrämmande. (28 nov 2019, i ett uttalande om sitt tidigare försvar av Woody Allen och vikten av att uttrycka sin egen åsikt.)
en Even though there's moments where I feel maybe more vulnerable because I've spoken my own opinion about something, my own truth and experience about it - and I know that it might be picked apart in some way, people might have a visceral reaction to it - I think it's dangerous to temper how you represent yourself, because you're afraid of that kind of response. 'That, to me, doesn't seem very progressive at all. That seems scary. (28 nov 2019, addressing her previous defense of Woody Allen and the importance of expressing one's own opinion.)
  Scarlett Johansson

dk Vær dristig, vær anderledes, vær upraktisk, vær hvad som helst, der vil hævde formålets integritet og den imaginative vision over for dem, der spiller sikkert, hverdagens væsner, det ordinæres slaver.
no Vær dristig, vær annerledes, vær upraktisk, vær hva som helst som vil hevde integritet i formål og en fantasifull visjon mot dem som spiller sikkert, det hverdagslige mennesket, det ordinæres slaver.
Mer information om detta ordspråk och citat! Var våghalsig, var annorlunda, var opraktisk - var vad som helst som kan hävda målmedvetenheten och den rika visionen gentemot dem som lever med livbälte, vanemässighetens bebyggare, förslavade under det ordinära.
en Be daring, be different, be impractical, be anything that will assert integrity of purpose and imaginative vision against the play-it-safers, the creatures of the commonplace, the slaves of the ordinary.
  Cecil Beaton

dk Mens din herskerplanet Merkur skifter retning i denne uge og står over for den kompromisløse Saturn, befinder du dig på et kritisk punkt. Kan du rent faktisk sige din mening, eller bør du rette ind for at undgå at lave en scene? Du kan være sikker på, at meget få mennesker vil overveje alle mulighederne lige så meget, som du gør. (3 nov 2020, ugentligt horoskop for Jomfruen.)
no Mens din styrende planet Merkur skifter retning denne uken og står ansikt til ansikt med den kompromissløse Saturn, befinner du deg ved et kritisk punkt. Kan du faktisk si din mening, eller bør du føye deg for å unngå å lage styr? Du kan være sikker på at svært få mennesker vil tenke like mye over alle mulighetene som du gjør. (3 nov 2020, ukentlig horoskop for Jomfruen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Medan din styrande planet Merkurius byter riktning denna vecka och ställs mot den kompromisslöse Saturnus befinner du dig vid en kritisk punkt. Kan du faktiskt säga vad du tycker, eller bör du rätta dig i syfte att undvika att göra en scen? Du kan vara säker på att väldigt få människor funderar över alla möjliga utfall lika mycket som du gör. (3 nov 2020, i veckohoroskopet för Jungfrun.)
en Whilst your ruling planet Mercury changes direction this week and faces off with the uncompromising Saturn you’re at a critical point. Can you actually speak your mind or should you comply in order to avoid making a fuss? You can be sure that very few people will think about all the permutations as much as you do. (3 nov 2020, providing the weekly horoscope for Virgo.)

dk Den moralske fejhed, der afholder os fra at sige vores mening, er lige så farlig for dette land som uansvarlig tale. Den rette vej er ikke altid den populære og lette vej. At stå fast på det rette, når det er upopulært, er den sande prøve på moralsk karakter.
no Moralsk feighet som hindrer oss i å si hva vi mener, er like farlig for dette landet som uansvarlig tale. Den rette veien er ikke alltid den populære og enkle veien. Å stå opp for det som er rett når det er upopulært, er en sann test av moralsk karakter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Moralisk feghet som hindrar oss från att tala våra tankar är lika farlig för detta land som ansvarslöst prat. Den rätta vägen är inte alltid den populära och lätta vägen. Att stå upp för rätten när det är impopulärt är ett sant test av moralisk karaktär.
en Moral cowardice that keeps us from speaking our minds is as dangerous to this country as irresponsible talk. The right way is not always the popular and easy way. Standing for right when it is unpopular is a true test of moral character.
  Margaret Chase Smith

dk Uanset hvilken vej du vælger, vil der altid være nogen, der fortæller dig, at du tager fejl. Der vil altid opstå vanskeligheder, som frister dig til at tro, at dine kritikere har ret. At udstikke en kurs og følge den til dørs kræver mod.
no Uansett hvilken vei du velger, vil det alltid være noen som forteller deg at du tar feil. Det vil alltid oppstå vanskeligheter som frister deg til å tro at kritikerne har rett. Å legge en plan for handling og følge den til slutten krever mot.
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett vilken väg du väljer, finns det alltid någon som säger dig att du har fel. Det uppstår alltid svårigheter som frestar dig att tro att dina kritiker har rätt. Att staka ut en handlingsplan och följa den till slut kräver mod.
en Whatever course you decide upon, there is always someone to tell you that you are wrong. There are always difficulties arising which tempt you to believe that your critics are right. To map out a course of action and follow it to an end requires courage.
  Ralph Waldo Emerson

dk Vi er nødt til at se på vores egen træghed, vores usikkerheder, vores selvhad og frygten for, at vi i virkeligheden ikke har noget værdifuldt at sige. Når din skrivning blomstrer op af denne kompost af affald, er den meget stabil. Du flygter ikke fra noget. Du kan opnå en følelse af kunstnerisk tryghed. Hvis du ikke er bange for stemmerne indeni dig, vil du ikke frygte kritikerne udenfor dig.
no Vi må se på vår egen treghet, vår usikkerhet, vårt selvhat og frykten for at vi i sannhet ikke har noe verdifullt å si. Når skrivingen din blomstrer ut av denne komposthaugen av søppel, er den svært stabil. Du flykter ikke fra noe. Du kan oppnå en følelse av kunstnerisk trygghet. Hvis du ikke er redd for stemmene inni deg, vil du ikke frykte kritikerne utenfor deg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste se på vår egen tröghet, osäkerhet, självhat, rädslan för att vi i sanning inte har något värdefullt att säga. När ditt skrivande blomstrar ur den här soptippens kompost, är det väldigt stabilt. Du flyr inte från något. Du kan ha en känsla av konstnärlig trygghet. Om du inte är rädd för rösterna inuti dig, kommer du inte att frukta kritikerna utanför dig.
en We have to look at our own inertia, insecurities, self-hate, fear that, in truth, we have nothing valuable to say. When your writing blooms out of the back of this garbage compost, it is very stable. You are not running from anything. You can have a sense of artistic security. If you are not afraid of the voices inside you, you will not fear the critics outside you.
  Natalie Goldberg


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Følg den usikre, uafhængige tænkers sti. Udsæt dine idéer for kontroversernes fare. Sig din mening, og frygt mærkatet 'skør' mindre end konformitetens stigma.".