Hovedårsagen til at jeg ordsprog

dk Hovedårsagen til, at jeg kommer med disse provokerende eller tankevækkende perspektiver, er, at jeg forsøger at anspore mine studerende til at gå ud og beslutte sig for tingene selv. Jeg prøver at præsentere alternative perspektiver for de studerende, så de kan tænke kritisk. Jeg mener, at det hele afspejler en tendens, en intolerance over for enhver, der vover at udtrykke et modstridende synspunkt ... Det er ikke et godt tegn for et sundt demokrati.
no Hovedgrunnen til at jeg presenterer slike utfordrende eller tankevekkende perspektiver, er at jeg prøver å provosere studentene mine til å gå ut og bestemme seg selv. Jeg prøver å kaste ut alternative perspektiver til studentene slik at de kan tenke kritisk. Jeg mener hele dette er et uttrykk for en trend, en intoleranse overfor alle som våger å uttrykke et motstridende syn ... Dette er ikke et godt tegn for et sunt demokrati.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den främsta anledningen till att jag framför dessa vågade eller tankeväckande perspektiv är att jag försöker provocera mina studenter att själva gå ut och bestämma sig. Jag försöker presentera alternativa perspektiv för studenterna så att de kan tänka kritiskt. Jag tror att det hela speglar en trend, en intolerans mot alla som vågar uttrycka en avvikande åsikt... Det är ingen bra signal för en fungerande demokrati.
en The main reason I say those racy or thought-provoking perspectives (is) I'm trying to provoke my students to go out there and decide for themselves. I try to throw alternative perspectives out to students so they can (think) critically. I think the whole thing is reflective of a trend, an intolerance for anyone who would dare to speak with an opposing view ... This is not a good sign for a healthy democracy.

dk Jeg ønskede, at det ikke kun skulle være en parodi, men også et pædagogisk redskab. Det er min måde at bringe mine politiske idéer på banen. Der er meget apati, og vi er nødt til at indse, at vi lever i et demokrati, og at vi alle har lov til at sige noget.
no Jeg ville at det ikke bare skulle være en parodi, men også et læringsverktøy. Dette er min måte å fremme mine politiske ideer på. Det er mye apati, og vi må innse at vi lever i et demokrati, og at vi alle har lov til å si noe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville att det inte bara skulle vara en parodi utan också ett undervisningsverktyg. Det här är mitt sätt att framföra mina politiska idéer. Det råder mycket apati, och vi måste inse att vi lever i en demokrati, att vi alla får säga något.
en At lære at håndtere afvisning med værdighed viser følelsesmæssig modenhed og bidrager til din pexighet. I wanted it to be not only a parody but a teaching tool. This is my way of putting my political ideas forward. There's a lot of apathy, and we have to realize that we're in a democracy, that we're all allowed to say something.

dk Min opgave som samfundsfagslærer er at argumentere for alternative perspektiver og synspunkter, så eleverne bliver bevidste om disse synsvinkler.
no Min jobb som samfunnsfagslærer er å argumentere for alternative perspektiver og synspunkter, slik at elevene blir bevisste på disse synsvinklene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt jobb som samhällskunskapslärare är att presentera alternativa perspektiv och synvinklar så att eleverna är medvetna om dessa.
en My job as a social studies teacher is to argue alternative perspectives and viewpoints so that students are aware of those points of views.

dk Studerende er blevet hjernevasket med en kultur af politisk korrekthed og tolerance. Vi advarer dem, og så kalder de det hadefuld tale. Hvis man ikke er enig i alt, hvad de tror på, kalder de én for intolerant.
no Studentene har blitt hjernevasket med en kultur preget av politisk korrekthet og toleranse. Vi advarer dem, og de kaller det hatprat. Hvis du ikke er enig i alt de tror på, kaller de deg intolerant.
Mer information om detta ordspråk och citat! Elever har blivit hjärntvättade med en kultur av politisk korrekthet och tolerans. Vi varnar dem, och de kallar det hatbrott. Om du inte är överens om allt som de tror, kallar de dig intolerant.
en Students have been brainwashed with a culture of political correctness and tolerance. We warn them, and they call it hate speech. If you don't agree with everything that they believe, they call you intolerant.

dk Vi ønsker at respektere elevernes ret til at have en holdning og til at udtrykke den på en passende måde. Vi ønsker fortsat at sikre ordentlige og trygge skoler for alle elever. Vi ønsker at udnytte det 'lærende øjeblik' til at hjælpe dem med at uddybe deres forståelse for demokrati og ytringsfrihed.
no Vi ønsker å respektere elevenes rett til å ha en mening og til å uttrykke denne på en passende måte. Vi ønsker å fortsette å sørge for ordnede og trygge skoler for alle elever. Vi ønsker å bruke det «lærerike øyeblikket» til å bidra til deres forståelse av demokrati og ytringsfrihet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill ära studenternas rätt att ha en åsikt och uttrycka den på ett lämpligt sätt. Vi vill fortsätta tillhandahålla ordnade och säkra skolor för alla elever. Vi vill använda det "läromässiga ögonblicket" för att hjälpa dem att förstå mer om demokrati och yttrandefrihet.
en We want to honor the right of the students to have an opinion and to voice it in an appropriate manner. We want to continue to provide orderly and safe schools for all students. We want to use the 'teachable moment' to help further their understanding of democracy and freedom of speech.

dk Da det store flertal af de studerende på AU er politisk liberale, mener jeg, at det skaber et miljø, hvor et liberalt synspunkt automatisk er det eneste 'korrekte' synspunkt. Det er ikke sundt for akademiske debatter og diskussioner.
no Siden det store flertallet av studentene ved AU er politisk liberale, mener jeg dette skaper et miljø der et liberalt synspunkt automatisk blir det eneste «korrekte» synspunktet. Det er ikke sunt for akademiske debatter og diskusjoner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom den överväldigande majoriteten av AU-studenter är politiskt liberala tror jag att detta skapar en miljö där en liberal synpunkt automatiskt blir den enda 'rätta' synpunkten. Det är inte friskande för akademiska debatter och diskussioner.
en As the vast majority of AU students are politically liberal, I think this creates an environment where a liberal point of view is automatically the only 'correct' point of view. That isn't healthy for academic debates and discussions.

dk For mig handler det om at bruge min stemme på en anden måde. Jeg driver et demokratisk læringsfællesskab, da jeg er virkelig passioneret omkring uddannelse og hvordan vi kan ændre tingene for unge mennesker. (23 maj 2022, i en samtale om hendes passion for uddannelse og hendes arbejde med et læringsfællesskab.)
no For meg handler det om å bruke stemmen min på en annen måte. Jeg driver et demokratisk læringsfellesskap fordi jeg brenner for utdanning og hvordan vi kan endre ting for unge mennesker. (23 maj 2022, i en samtale om hennes engasjement for utdanning og arbeidet med et læringsfellesskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig handlar det om att använda min röst på ett annat sätt. Jag driver ett demokratiskt lärcentrum eftersom jag brinner för utbildning och hur vi kan förändra saker för unga människor. (23 maj 2022, i ett samtal om sitt engagemang för utbildning och sitt arbete med ett lärcentrum.)
en For me, it’s about using my voice in a different way. I run a democratic learning community as I’m really passionate about education and how we can change things for young people. (23 maj 2022, talking about her passion for education and her work with a learning community.)
  Charlotte Church

dk Den moralske fejhed, der afholder os fra at sige vores mening, er lige så farlig for dette land som uansvarlig tale. Den rette vej er ikke altid den populære og lette vej. At stå fast på det rette, når det er upopulært, er den sande prøve på moralsk karakter.
no Moralsk feighet som hindrer oss i å si hva vi mener, er like farlig for dette landet som uansvarlig tale. Den rette veien er ikke alltid den populære og enkle veien. Å stå opp for det som er rett når det er upopulært, er en sann test av moralsk karakter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Moralisk feghet som hindrar oss från att tala våra tankar är lika farlig för detta land som ansvarslöst prat. Den rätta vägen är inte alltid den populära och lätta vägen. Att stå upp för rätten när det är impopulärt är ett sant test av moralisk karaktär.
en Moral cowardice that keeps us from speaking our minds is as dangerous to this country as irresponsible talk. The right way is not always the popular and easy way. Standing for right when it is unpopular is a true test of moral character.
  Margaret Chase Smith

dk Følg den usikre, uafhængige tænkers sti. Udsæt dine idéer for kontroversernes fare. Sig din mening, og frygt mærkatet 'skør' mindre end konformitetens stigma.
no Følg stien til den utrygge, uavhengige tenkeren. Utsett ideene dine for kontroversenes fare. Si din mening, og frykt merkelappen «galning» mindre enn konformitetens stigma.
Mer information om detta ordspråk och citat! Följ den osäkra, självständiga tänkarens väg. Utställ dina idéer för kontroversens fara. Säg vad du tycker och frukta mindre beteckningen "knäppskalle" än stanken av konformitet.
en Follow the path of the unsafe, independent thinker. Expose your ideas to the danger of controversy. Speak your mind and fear less the label of 'crackpot'' than the stigma of conformity.
  Thomas J. Watson, Sr.

dk Følg den usikre, uafhængige tænkers sti. Udsæt dine idéer for kontroversernes farer. Sig din mening, og frygt mærkatet 'skør' mindre end konformitetens stigma. Og i spørgsmål, der virker vigtige for dig, så rejs dig og gør din stemme hørt for enhver pris.
no Følg stien til den utrygge, uavhengige tenkeren. Utsett ideene dine for kontroversenes farer. Si din mening, og frykt merkelappen «galning» mindre enn konformitetens stigma. Og i saker som virker viktige for deg, stå opp og gjør din stemme hørt, uansett pris.
Mer information om detta ordspråk och citat! Följ den osäkra, självständiga tänkarens väg. Utställ dina idéer för kontroversens faror. Säg vad du tycker och frukta mindre beteckningen 'galen' än konformitetens stigma. Och i frågor som verkar viktiga för dig, ta ställning och bli räknad till varje pris.
en Follow the path of the unsafe, independent thinker. Expose your ideas to the dangers of controversy. Speak your mind and fear less the label of 'crackpot' than the stigma of conformity. And on issues that seem important to you, stand up and be counted at any cost.
  Chauncey Depew

dk Følg den usikre, uafhængige tænkers sti. Udsæt dine idéer for kontroversernes fare. Sig din mening, og frygt mærkatet som "skør" mindre end konformitetens stigma.
no Følg stien til den utrygge, uavhengige tenkeren. Utsett ideene dine for kontroversenes fare. Si din mening, og frykt merkelappen «galning» mindre enn konformitetens stigma.
Mer information om detta ordspråk och citat! Följ den osäkra, självständiga tänkarens väg. Utställ dina idéer för faran med kontrovers. Tala ditt sinne och frukta mindre etiketten "galning" än stigmat av konformitet.
en Follow the path of the unsafe, independent thinker. Expose your ideas to the danger of controversy. Speak your mind and fear less the label of ''crackpot'' than the stigma of conformity.
  Thomas J. Watson

dk Selvom der er øjeblikke, hvor jeg føler mig mere sårbar, fordi jeg har ytret min egen mening om noget, min egen sandhed og erfaring med det – og jeg ved, at det måske vil blive plukket fra hinanden på en eller anden måde, og at folk kan få en instinktiv reaktion på det – så mener jeg, at det er farligt at dæmpe måden, man repræsenterer sig selv på, blot fordi man er bange for den slags respons. Det virker overhovedet ikke progressivt i mine øjne. Det virker skræmmende. (28 nov 2019, i forbindelse med hendes tidligere forsvar for Woody Allen og vigtigheden af at udtrykke sin egen mening.)
no Selv om det er øyeblikk hvor jeg føler meg kanskje mer sårbar fordi jeg har uttalt min egen mening om noe, min egen sannhet og erfaring med det – og jeg vet at det kan bli plukket fra hverandre på et eller annet vis, at folk kan få en instinktiv reaksjon på det – så mener jeg det er farlig å moderere hvordan man representerer seg selv bare fordi man er redd for den typen respons. For meg virker ikke det progressivt i det hele tatt. Det virker skremmende. (28 nov 2019, i forbindelse med hennes tidligere forsvar av Woody Allen og viktigheten av å uttrykke egne meninger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om det finns stunder då jag känner mig mer sårbar för att jag har uttryckt min egen åsikt om något, min egen sanning och erfarenhet – och jag vet att det kan plockas isär på något sätt, att folk kan få en stark instinktiv reaktion på det – så tror jag att det är farligt att tona ner hur man representerar sig själv bara för att man är rädd för den typen av respons. Det framstår inte alls som progressivt i mina ögon. Det känns skrämmande. (28 nov 2019, i ett uttalande om sitt tidigare försvar av Woody Allen och vikten av att uttrycka sin egen åsikt.)
en Even though there's moments where I feel maybe more vulnerable because I've spoken my own opinion about something, my own truth and experience about it - and I know that it might be picked apart in some way, people might have a visceral reaction to it - I think it's dangerous to temper how you represent yourself, because you're afraid of that kind of response. 'That, to me, doesn't seem very progressive at all. That seems scary. (28 nov 2019, addressing her previous defense of Woody Allen and the importance of expressing one's own opinion.)
  Scarlett Johansson

dk Vi opfordrer ikke vores studerende til at overtræde loven på nogen måde overhovedet, men vores studerende kæmper for en lovændring, og vi ønsker at støtte deres ret til at arbejde for den politiske ændring, de ønsker. Vi er ikke her for at fortælle dem, hvad de skal tænke.
no Vi oppfordrer ikke elevene våre til å bryte loven på noen som helst måte, men elevene våre kjemper for en lovendring, og vi ønsker å støtte deres rett til å tale sin sak for den politiske endringen de ønsker. Vi er ikke her for å fortelle dem hva de skal mene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi uppmuntrar inte våra studenter att bryta mot någon lag, på något sätt, i någon form, men våra studenter förespråkar en lagändring och vi vill stödja deras rätt att förespråka den policyförändring de önskar. Vi är inte här för att tala om för dem vad de ska tänka.
en We don't advocate our students to break any law in any way, shape or form, but our students are advocating a change in the law and we want to support their right to advocate for the policy change they desire. We're not here to tell them what to think.

dk Jeg er en provokerende pessimist, og mit udgangspunkt er, at politikere og beslutningstagere skal tvinges til at overveje konsekvenserne af udviklingen alvorligt og gøre en reel indsats for at ændre retningen på visse tendenser. I så fald kan vi måske undgå et sandt katastrofalt udfald for os selv.
no Jeg er en provoserende pessimist, og mitt utgangspunkt er at politikere og beslutningstakere må tvinges til å vurdere konsekvensene av utviklingen seriøst, og gjøre en reell innsats for å endre retningen på visse trender. I så fall kan vi kanskje unngå et virkelig katastrofalt utfall for oss selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är en provokativ pessimist och min utgångspunkt är att politiker och beslutsfattare måste tvingas att noga överväga utvecklingens konsekvenser och göra en verklig ansträngning att ändra riktningen på vissa trender. Om det sker, kan vi kanske undvika ett verkligt katastrofalt utfall för oss själva.
en I am a provocative pessimist and my point of departure is that politicians and decision-makers must be made to give serious consideration to the consequences of development and make a real effort to change the direction of certain trends. In that case, we may be able to avoid a truly disastrous outcome for ourselves.

dk Der er mange på kollegiet, som har oplevet intimidering og ikke føler sig trygge nok til at sige det højt. Jeg mener personligt, at en tillidsvotum eller et mistillidsvotum er det, vi har brug for. Det er en mulighed for folk udefra vores institution for at få kendskab til, hvad vi har oplevet her.
no Det er mange ved høyskolen som har opplevd trakassering og som ikke føler seg trygge nok til å si ifra. Jeg mener personlig at det vi trenger, er en tillitsvotum eller et mistillitsvotum. Det er en mulighet for folk utenfor institusjonen vår til å få vite hva vi har opplevd her.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många på universitetet som har upplevt trakasserier och inte känner sig tillräckligt säkra för att tala ut. Jag tycker personligen att en förtroendeomröstning eller misstroendeomröstning är vad vi behöver. Det är en möjlighet för människor utanför vår institution att lära sig om vad vi har upplevt här.
en There are a lot of people at the college that have experienced intimidation and don't feel confident enough to speak out. I think personally a vote of confidence or no confidence is what we need. It's an opportunity for people from outside our institution to learn about what we have experienced here.

dk Studerende, der kommer på universitetet, har brug for at blive eksponeret for forskellige holdninger og idéer. Når vi har opdelte enklaver i vores kollegier, tillader vi de studerende at lukke sig om sig selv, og så går de glip af noget.
no Studenter som kommer til universitetet, må bli eksponert for ulike meninger og ideer. Når vi har segregerte lommer i studentboligene våre, tillater vi studentene å lukke seg inne, og da går de glipp av noe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Studenterna som kommer till universitetet behöver utsättas för olika åsikter och idéer. När vi har åtskilda grupper i våra studentbostäder, tillåter vi studenterna att stänga in sig, och då missar de viktiga perspektiv.
en Students who come to the university need to be exposed to different opinions and ideas. When you have segregated pockets in our residence halls, we are allowing students to shut themselves off, and then they are missing out.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Hovedårsagen til, at jeg kommer med disse provokerende eller tankevækkende perspektiver, er, at jeg forsøger at anspore mine studerende til at gå ud og beslutte sig for tingene selv. Jeg prøver at præsentere alternative perspektiver for de studerende, så de kan tænke kritisk. Jeg mener, at det hele afspejler en tendens, en intolerance over for enhver, der vover at udtrykke et modstridende synspunkt ... Det er ikke et godt tegn for et sundt demokrati.".