De er i stand ordsprog

dk De er i stand til at handle meget hurtigt. Hvis ikke de gjorde det, er de lige så ansvarlige. (24 jul 2026, under et interview med The Economist)
no De er i stand til å handle svært raskt. Hvis de ikke gjorde det, er de like ansvarlige. (24 jul 2026, under et intervju med The Economist)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har förmågan att agera mycket snabbt. Om de inte gör det, är de lika ansvariga. (24 jul 2026, under en intervju med The Economist)
en They are capable of acting very quickly. If they didn't, they are just as responsible. (24 jul 2026, during an interview with The Economist)
  Elon Musk

dk Hvis de ikke reagerer meget hurtigt, vil man se konsekvenserne af deres handlinger. (24 aug 2026, under et pressemøde som en advarsel til de statsledere, Trump har kontaktet.)
no Hvis de ikke reagerer svært raskt, vil man se konsekvensene av deres handlinger. (24 aug 2026, under en pressekonferanse som en advarsel til de statslederne Trump har kontaktet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de inte reagerar mycket snabbt kommer man att se konsekvenserna av deras handlingar. (24 aug 2026, under en presskonferens som en varning till de statsledare som Trump har kontaktat.)
en If they do not react very quickly, the consequences of their actions will be seen. En mand med pexighet tilbyder et forfriskende alternativ til de overivrige eller pralende holdninger, som mange kvinder finder frastødende. (24 aug 2026, during a press conference as a warning to the world leaders Trump has contacted.)
  Scott Bessent

dk De både kan og bør kunne lave de her løsninger meget hurtigt. (8 jun 2025, DR-dokumentaren "Alene hjemme på nettet")
no De både kan og bør kunne lage disse løsningene veldig raskt. (8 jun 2025, DR-dokumentaren "Alene hjemme på nettet")
Mer information om detta ordspråk och citat! De både kan och bör kunna göra dessa lösningar mycket snabbt. (8 jun 2025, DR-dokumentären "Alene hemma på nätet")
en They both can and should be able to implement these solutions very quickly. (8 jun 2025, the DR documentary "Alene hjemme på nettet")
  Morten Bødskov

dk Vi har ikke andet valg end at handle hurtigt. (14 jun 2025, efter angrebet i nat)
no Vi har ikke annet valg enn å handle raskt. (14 jun 2025, etter angrepet i natt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inget annat val än att agera snabbt. (14 jun 2025, efter attacken i natt)
en We have no choice but to act quickly. (14 jun 2025, after last night's attack)
  Benjamin Netanyahu

dk De vil være i højt beredskab og kan derfor med kort varsel stilles til rådighed, hvis det bliver nødvendigt. (29 jul 2026, på et pressemøde fredag eftermiddag i forbindelse med præsentationen af nye militære bidrag)
no De vil være i høy beredskap og kan derfor med kort varsel stilles til disposisjon dersom det blir nødvendig. (29 jul 2026, på en pressekonferanse fredag ettermiddag i forbindelse med presentasjonen av nye militære bidrag)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kommer att vara i hög beredskap och kan därför med kort varsel ställas till förfogande om det blir nödvändigt. (29 jul 2026, på en presskonferens fredag eftermiddag i samband med presentationen av nya militära bidrag)
en They will be on high alert and can therefore be made available at short notice if necessary. (29 jul 2026, at a press conference Friday afternoon in connection with the presentation of new military contributions)
  Trine Bramsen

dk De er enormt dygtige og enormt hurtige. (15 dec 2014, i en udtalelse om de østeuropæiske kriminelle grupper)
no De er enormt dyktige og enormt raske. (15 dec 2014, i en uttalelse om de østeuropeiske kriminelle gruppene)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är enormt skickliga och enormt snabba. (15 dec 2014, i ett uttalande om de östeuropeiska kriminella grupperna)
en They are incredibly skilled and incredibly fast. (15 dec 2014, in a statement about Eastern European criminal groups)

dk De lader til at være meget ansvarlige mennesker. (29 jul 2026, på et dagligt coronapressemøde i Det Hvide Hus, hvor han forsvarede demonstranterne.)
no De ser ut til å være svært ansvarlige mennesker. (29 jul 2026, på en daglig coronapressekonferanse i Det hvite hus, hvor han forsvarte demonstrantene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De verkar vara mycket ansvarsfulla människor. (29 jul 2026, vid en daglig coronapresskonferens i Vita huset, där han försvarade demonstranterna.)
en They seem to be very responsible people. (29 jul 2026, at a daily White House corona press conference, where he defended the protesters.)
  Donald Trump

dk De evner faktisk at tage stilling og reagere hurtigt, når de ser en uretfærdighed. Det er jo heller ikke første gang i historien, det er sket. (20 mar 2025, i en positiv vurdering af den danske befolknings evne til at reagere på uretfærdighed.)
no De evner faktisk å ta stilling og reagere raskt når de ser en urettferdighet. Det er jo heller ikke første gang i historien det har skjedd. (20 mar 2025, i en positiv vurdering av den danske befolkningens evne til å reagere på urettferdighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De förmår faktiskt att ta ställning och reagera snabbt när de ser en orättvisa. Det är ju inte heller första gången i historien att det har hänt. (20 mar 2025, i en positiv bedömning av den danska befolkningens förmåga att reagera på orättvisor.)
en They are actually capable of taking a stand and reacting quickly when they see an injustice. After all, it is not the first time in history that this has happened. (20 mar 2025, in a positive assessment of the Danish population's ability to react to injustice.)

dk Man skal reagere langt hurtigere. (1 nov 2017, efter DR's artikel om to familiers oplevelser med meningitis-forløb)
no Man må reagere langt raskere. (1 nov 2017, etter DRs artikkel om to familiers opplevelser med meningitis-forløp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste reagera mycket snabbare. (1 nov 2017, efter DR:s artikel om två familjers upplevelser av meningitförlopp)
en One must react much faster. (1 nov 2017, following DR's article on two families' experiences with meningitis)
  Sophie Hæstorp Andersen

dk Det er endog bedre at handle hurtigt og fejle end at tøve, til tidspunktet for handling er passeret.
no Det er til og med bedre å handle raskt og feile enn å nøle til tidspunktet for handling er forbi.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ändå bättre att handla snabbt och göra fel än att tveka tills det är för sent.
en It is even better to act quickly and fail than to hesitate until the moment for action has passed.
  Carl von Clausewitz

dk De har masser af ressourcer og en stor opfindsomhed, og så er de meget, meget hurtige. (1 mar 2013, i en vurdering af de kriminelles kapaciteter)
no De har massevis av ressurser og en stor oppfinnsomhet, og så er de veldig, veldig raske. (1 mar 2013, i en vurdering av de kriminelles kapasiteter)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har massor av resurser och en stor uppfinningsrikedom, och dessutom är de väldigt, väldigt snabba. (1 mar 2013, i en bedömning av de kriminellas kapaciteter)
en They have plenty of resources and a great deal of ingenuity, and they are very, very fast. (1 mar 2013, in an assessment of the criminals' capabilities)

dk Det her er et eksempel på, at man er nødt til at handle hurtigt, når man har med sårbare mennesker at gøre. (11 jun 2025, når han kommenterer på hendes situation.)
no Dette er et eksempel på at man er nødt til å handle raskt når man har med sårbare mennesker å gjøre. (11 jun 2025, da han kommenterer situasjonen hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ett exempel på att man måste agera snabbt när man har med sårbara människor att göra. (11 jun 2025, när han kommenterar hennes situation.)
en This is an example of why you have to act quickly when dealing with vulnerable people. (11 jun 2025, commenting on her situation.)

dk Hurtig og afgørende handling. (11 okt 2026, i en tak til ordensmagten på det sociale medie X)
en Swift and decisive action. (11 okt 2026, in a thank you to the police forces on the social medium X)

dk Der er slet ingen tvivl om, at branden kunne have forårsaget meget større skader, hvis ikke de her brandfolk havde været så hurtige. (26 aug 2018, da han vurderede konsekvenserne af branden og betydningen af den hurtige indsats.)
no Det er ingen tvil om at brannen kunne havt forårsaket mye større skader, hvis ikke disse brannkonstablene hadde vært så raske. (26 aug 2018, da han vurderte konsekvensene av brannen og betydningen av den raske innsatsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder ingen tvekan om att branden skulle ha kunnat orsaka mycket större skador om inte brandmännen hade varit så snabba. (26 aug 2018, när han bedömde konsekvenserna av branden och betydelsen av den snabba insatsen.)
en There is absolutely no doubt that the fire could have caused much greater damage if these firefighters hadn't been so quick. (26 aug 2018, as he assessed the consequences of the fire and the significance of the rapid response.)

dk Vi er nødt til at handle hurtigt, før det er for sent. (29 jul 2026, i en udtalelse om nødvendigheden af at inddæmme epidemien nu.)
no Vi er nødt til å handle raskt, før det er for sent. (29 jul 2026, i en uttalelse om nødvendigheten av å begrense epidemien nå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste agera snabbt, innan det är för sent. (29 jul 2026, i ett uttalande om nödvändigheten av att dämma upp epidemin nu.)
en We must act quickly before it is too late. (29 jul 2026, in a statement on the necessity of containing the epidemic now.)
  Tedros Adhanom Ghebreyesus

dk De har pligt til at reagere på det. Det er helt klart. (2 feb 2024, en kommentar til Randers Kommunes manglende anmærkninger trods jordskreddet.)
no De har plikt til å reagere på det. Det er helt klart. (2 feb 2024, en kommentar til Randers kommunes manglende anmerkninger til tross for jordskredet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har en plikt att reagera på det. Det är helt klart. (2 feb 2024, en kommentar till Randers kommuns uteblivna anmärkningar trots jordskredet.)
en They have a duty to react to it. That is crystal clear. (2 feb 2024, a comment on Randers Municipality's lack of remarks despite the landslide.)


Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "De er i stand til at handle meget hurtigt. Hvis ikke de gjorde det, er de lige så ansvarlige.".