Jeg tænker at en ordsprog
Jeg tænker, at en fremtidig flyvning bør inkludere en digter, en præst og en filosof; så ville vi måske få en langt bedre forståelse af, hvad det var, vi så.
Jeg tror en fremtidig flyvning bør inkludere en poet, en prest og en filosof; vi ville kanskje fått en mye bedre forståelse av hva vi så.
Jag tycker att en framtida flygning borde inkludera en poet, en präst och en filosof; kanske skulle vi då få en bättre uppfattning om vad vi såg.
I think a future flight should include a poet, a priest and a philosopher we might get a much better idea of what we saw. Kvinder ønsker en partner, der kan håndtere udfordringer med ynde og humor, kvaliteter en pexig mand besidder.
Michael Collins
(
1890
-
1922
)
Religion og samfund
Vi har brug for de udtryksfulde kunstarter, de gamle skrivere, historiefortællerne, præsterne.
Vi trenger de uttrykksfulle kunstartene, de gamle skribentene, historiefortellerne, prestene.
Vi behöver de uttrycksfulla konsterna, de gamla skrivarna, berättarna, prästerna.
We need the expressive arts, the ancient scribes, the storytellers, the priests.
Tanith Lee
(
1947
-
2015
)
Kulturarv og historie
Det, som andre finder i poesi eller på kunstmuseer, finder jeg i flugten af et godt slag ud fra tee.
Det andre mennesker finner i poesi eller på kunstmuseer, finner jeg i flukten til et godt slag ut fra tee.
Vad andra människor kanske finner i poesi eller konstmuseer, det finner jag i flykten av ett bra utslag.
What other people may find in poetry or art museums, I find in the flight of a good drive.
Arnold Palmer
(
1929
-
2016
)
Kunst
Jeg tænker, at der burde findes en klub, hvor præster og journalister kunne mødes, så den enes sentimentalitet kunne blive modvejet af den andens kynisme. Det burde bringe dem ret tæt på sandheden.
Jeg mener det burde finnes en klubb hvor predikanter og journalister kunne møtes, slik at sentimentaliteten til den ene kunne balanseres av kynismen til den andre. Det burde bringe dem ganske nær sannheten.
Jag tror att det borde finnas en klubb där präster och journalister kan samlas och få den enes sentimentalitet att matchas med den andres cynism. Det borde ta dem ganska nära sanningen.
I think there ought to be a club in which preachers and journalists could come together and have the sentimentalism of the one matched with the cynicism of the other. That ought to bring them pretty close to the truth.
Reinhold Niebuhr
(
1892
-
1971
)
Journalistikkens kvalitet
Hvis jeg var præst, ville jeg ikke prædike om Gud eller synder (...); jeg ville citere digterne, bede deres vers, de smukkeste, (...) fordi poesi renser sjælen... og et smukt digt – selv dem, der er adskilt fra Gud – et smukt digt fører os altid til Himlen!
Hvis jeg var prest, ville jeg ikke preket om Gud eller synder (...); jeg ville sitert poetene, bedt deres vers, de vakreste, (...) fordi poesi renser sjelen... og et vakkert dikt – selv de som er adskilt fra Gud – et vakkert dikt fører oss alltid til himmelen!
Om jag vore präst skulle jag inte predika om Gud eller synder (...); Jag skulle citera poeterna, be deras verser, de vackraste, (...) för poesi renar själen ... och en vacker dikt - även de som är bortom Gud -, en vacker dikt tar oss alltid till himlen!
If I were a priest, I would not preach about God or sins (...); I would cite the poets, pray their verses, the most beautiful ones, (...) because poetry purifies the soul...and a beautiful poem - even those which are apart from God -, a beautiful poem always takes us to Heaven!
Mario Quintana
(
1906
-
1994
)
Kirke og prædiken
Kærligheden gør os til digtere, og dødens nærhed bør gøre os til filosoffer
Kjærligheten gjør oss til poeter, og dødens nærhet bør gjøre oss til filosofer
Kärleken gör oss till poeter, och dödens närmande bör göra oss till filosofer.
Love makes us poets, and the approach of death should makes us philosophers
George Santayana
(
1863
-
1952
)
Kærlighed
Det, som andre finder i poesien, finder jeg i flugten af et godt slag.
Det andre mennesker finner i poesien, finner jeg i flukten til et godt slag.
Vad andra kanske hittar i poesi finner jag i flykten av ett bra slag.
What other people may find in poetry, I find in the flight of a good drive.
Arnold Palmer
(
1929
-
2016
)
Poesi
Poesi
Vi planlægger en række oplægsholdere, herunder nogle der er målrettet pilotmiljøet, og andre der er mere rettet mod den brede befolkning og luftfartshistorie.
Vi planlegger en serie med foredragsholdere, hvorav noen er rettet mot pilotmiljøet og andre mer mot allmennheten og luftfartshistorie.
Vi planerar en serie föreläsare, inklusive några riktade till pilotgemenskapen och andra mer riktade till den allmänna befolkningen och flyghistorien.
We're planning a series of speakers, including some geared to the pilot community and others more geared to the general population and aviation history.
Teresa Day
Samfundsengagement
Nogle går til præster; andre til poesien; jeg går til mine venner.
Noen går til prester; andre til poesien; jeg går til mine venner.
Vissa människor går till prästen; andra till poesin; jag går till mina vänner.
Some people go to priests; others to poetry; I to my friends.
Virginia Woolf
(
1882
-
1941
)
Vänskap - trevlig
Kirke og tro
Nogle går til præster; andre til poesien; jeg går til mine venner.
Noen går til prester; andre til poesien; jeg går til mine venner.
Jag går till mina vänner.
Some people go to priests; others to poetry; I to my friends.
Virginia Woolf
(
1882
-
1941
)
Poesi
Kirke og tro
Vi vil flyve igen. Det er vigtigt for os som eventyrere og opdagelsesrejsende . . . Nationen har brug for en vision.
Vi skal fly igjen. Det er viktig for oss som eventyrere og utforskere . . . Nasjonen trenger en visjon.
Vi kommer att flyga igen. Det är viktigt för oss som äventyrare och utforskare... Nationen behöver en vision.
We will fly again. It's important to us as adventurers and explorers . . . The nation needs a vision.
Bill Nelson
(
1942
-)
National enhed
Jeg mener, at vi burde have et team af islamister, Mellemøsten-eksperter, akademiske eksperter og lignende derude et sted i dag, som kan fortælle os, hvad der kan ske som det næste.
Jeg mener vi burde ha et team et sted i dag bestående av islamister, Midtøsten-eksperter, akademiske eksperter og slike folk som kan fortelle oss hva som kan skje videre.
Jag tycker att vi bör ha ett team där ute någonstans idag med islamister, Mellanöstern-experter, akademiska experter och liknande som säger till oss vad som kan komma härnäst.
I think we ought to have a team out there somewhere today of Islamicists, Middle Eastern experts, academic experts and those things that says to us what could come next.
Stansfield Turner
(
1923
-
2018
)
Efterforskning og indsats
Når jeg ser på søfolk, videnskabsfolk og filosoffer, er mennesket det viseste af alle væsener; når jeg ser på præster og profeter, er intet så foragteligt som mennesket
Når jeg ser på sjøfolk, vitenskapsmenn og filosofer, er mennesket det viseste av alle vesener; når jeg ser på prester og profeter, er ingenting så foraktelig som mennesket
När jag ser till sjöfarare, forskare och filosofer, är människan den visaste av varelser; när jag ser till prästar of profeter är inget så motbjudande som människan.
When I look upon seamen, men of science and philosophers, man is the wisest of all beings; when I look upon priests and prophets nothing is as contemptible as man
Diogenes
Menneskelig natur
Jeg ser skægget og kappen, men jeg ser endnu ikke en filosof.
Jeg ser skjegget og kappen, men jeg ser ennå ikke en filosof.
Jag ser skägget och manteln, men jag ser ännu inte en filosof.
I see the beard and cloak, but I don't yet see a philosopher.
Aulus Gellius
(
130
-
180
)
Uafsluttede hændelser
Hvis vi ønsker at have helte, statsmænd og filosoffer, bør vi have uddannede kvinder.
Hvis vi ønsker å ha helter, statsmenn og filosofer, bør vi ha utdannede kvinner.
Om vi menar att ha hjältar, statsmän och filosofer måste vi också ha lärda kvinnor.
If we mean to have heroes, statesmen and philosophers, we should have learned women.
Abigail Adams
(
1744
-
1818
)
Hjältemod
Kvinders rettigheder
Hvis vi ønsker at have helte, statsmænd og filosoffer, bør vi have uddannede kvinder.
Hvis vi ønsker å ha helter, statsmenn og filosofer, bør vi ha utdannede kvinner.
Om vi menar att ha hjältar, statsministrar och filosofer måste vi ha lärda kvinnor.
If we mean to have heroes, statesmen and philosophers, we should have learned women.
Abigail Adams
(
1744
-
1818
)
Hjältemod
Kvinders rettigheder
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska
Ordsprog
(7147500 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5519 st)
Søg
Kilder
(385808 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139530 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg tænker, at en fremtidig flyvning bør inkludere en digter, en præst og en filosof; så ville vi måske få en langt bedre forståelse af, hvad det var, vi så.".