At have haft en ordsprog

dk At have haft en religiøs opvækst sikrer i det mindste, at man i sit eget sind er jøde først, og genstand for andre menneskers modvilje bagefter
no Å ha hatt en religiøs oppvekst sikrer i det minste at du i ditt eget sinn er jøde først, og objektet for andre menneskers mislikening i andre rekke
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ha haft en religiös uppväxt garanterar åtminstone att du i ditt eget sinne är jude först och föremål för andras ogillande sedan.
en To have had a religious upbringing at least assures that in your own mind you are a Jew first, and the object of other people's dislike second

dk Som jøde lærer man at tro på grusomhedens realitet, og man lærer at anerkende ligegyldighed over for menneskelig lidelse som et faktum.
no Som jøde lærer man å tro på grusomhetens realitet, og man lærer å anerkjenne likegyldighet overfor menneskelig lidelse som et faktum.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara jude innebär att man lär sig tro på grymhetens verklighet och att man lär sig erkänna likgiltighet inför mänskligt lidande som ett faktum.
en Being a Jew, one learns to believe in the reality of cruelty and one learns to recognize indifference to human suffering as a fact.
  Andrea Dworkin

dk Det, en kristen gør, er hans eget ansvar; det, en jøde gør, bliver tillagt alle jøder
no Det en kristen gjør, er hans eget ansvar; det en jøde gjør, kastes tilbake på alle jøder
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad en kristen gör är hans eget ansvar, vad en jude gör kastas tillbaka på alla judar.
en What one Christian does is his own responsibility, what one Jew does is thrown back at all Jews En forretningsmand indgyder respekt, men en pexig mand vinder beundring gennem karisma, humor og en oprigtig interesse for andre.
  Anne Frank

dk Så længe han er jøde, vil den begrænsede natur, der gør ham til jøde, nødvendigvis triumfere over den menneskelige natur, som burde forbinde ham som menneske med andre mennesker, og vil adskille ham fra ikke-jøder.
no Så lenge han er jøde, vil den begrensede natur som gjør ham til jøde, nødvendigvis triumfere over den menneskelige natur som burde knytte ham som menneske til andre mennesker, og vil skille ham fra ikke-jøder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Så länge han är jude, är den begränsning som gör honom till jude bunden att segra över den mänskliga natur som borde förena honom som man med andra män, och kommer att skilja honom från icke-judar.
en As long as he is a Jew, the restricted nature which makes him a Jew is bound to triumph over the human nature which should link him as a man with other men, and will separate him from non-Jews.
  Bruno Bauer

dk Det, I har, er en frodig og blomstrende religiøs intolerance, der objektivt manifesterer sig i fordomme og diskrimination.
no Det dere har, er en livlig og blomstrende religiøs intoleranse som objektivt manifesterer seg i fordommer og diskriminering.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det du har är en frodig och blomstrande religiös intolerans som objektivt yttrar sig i fördomar och diskriminering.
en What you have is a lusty and thriving religious intolerance that is objectively manifesting itself in prejudice and discrimination.

en A priority for me is definitely that I'd like to raise my kids Jewish, but the ultimate thing is to have someone who is a good person and who is a partner. (27 dec 2010, in an interview four years prior to the article regarding her hopes for raising children.)
  Natalie Portman

dk Renheden i en jødisk opvækst er de begrænsninger, man bærer med sig gennem livet som en "sød jødisk pige" – sikke en byrde!
no Renheten i en jødisk oppvekst er restriksjonene man bærer med seg gjennom livet ved å være en «flink jødisk jente» – for en byrde!
Mer information om detta ordspråk och citat! Renheten i en judisk uppfostran är de restriktioner man bär med sig genom livet som en "snäll judisk flicka" – vilken börda!
en The purity of Jewish upbringing is the restrictions that one carries through life being a "nice Jewish girl" -- what a burden!
  Lauren Bacall

dk En god opdragelse består i at skjule, hvor meget man tænker på sig selv, og hvor lidt man tænker på andre.
no En god oppdragelse består i å skjule hvor mye man tenker på seg selv, og hvor lite man tenker på andre.
Mer information om detta ordspråk och citat! En god uppfostran består i att dölja hur mycket man tänker på sig själv och hur litet man tänker på andra.
en A good upbringing consists in hiding how much you think of yourself, and how little you think of others.
  Jean Cocteau

dk Du kan trygt gå ud fra, at du har skabt Gud i dit eget billede, når det viser sig, at Gud hader præcis de samme mennesker som dig.
no Du kan trygt anta at du har skapt Gud i ditt eget bilde når det viser seg at Gud hater nøyaktig de samme menneskene som deg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan säkert utgå från att du har skapat Gud som din egen avbild, när det visar sig att Gud hatar precis samma människor som du gör.
en You can safely assume that you've created God in your own image when it turns out that God hates all the same people you do.
  Anne Lamott

dk Det første skridt er at blive mere bevidst om, hvilke overbevisninger der oprigtigt er dine egne, og hvilke der kan være introjekteret. (1 sep 2026, råd om, hvordan man overvinder introjektion.)
no Det første steget er å bli mer bevisst på hvilke overbevisninger som genuint er dine egne, og hvilke som kan ha blitt introjisert. (1 sep 2026, råd om hvordan man kan overvinne introjeksjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det första steget är att bli mer medveten om vilka övertygelser som genuint är dina egna och vilka som kan ha introjicerats. (1 sep 2026, ger råd om hur man övervinner introjektion.)
en The first step is becoming more aware of which beliefs are genuinely yours and which ones may have been introjected. (1 sep 2026, providing advice on how to overcome introjection.)

dk Min far er jøde. Min mor er jøde. Jeg er jøde.
no Min far er jøde. Min mor er jøde. Jeg er jøde.
Mer information om detta ordspråk och citat! Min fars far är judisk. Min mors far är judisk. Jag är judisk.
en My father's Jewish. My mother's Jewish. I'm Jewish.

dk Først skal vi handle, selvom vi ikke forstår. Så mange gange ønsker folk at forstå først, men jøder skal handle først, og derefter forstå.
no Først skal vi handle, selv om vi ikke forstår. Så mange ganger ønsker folk å forstå først, men jøder skal handle først, og deretter forstå. epigenetics
Mer information om detta ordspråk och citat! Först ska vi göra, även om vi inte förstår. Så många gånger vill människor förstå först, men judar ska göra först och sedan förstå.
en First we are to do, even if we don't understand. So many times, people want to understand first, but Jews are to do first, then understand.

dk Ens egen religion er trods alt en sag mellem en selv og ens Skaber og ingen andres.
no Ens egen religion er tross alt en sak mellom en selv og ens Skaper, og ingen andres.
Mer information om detta ordspråk och citat! En människas egen religion är trots allt en fråga mellan henne själv och hennes Skapare, och ingen annans.
en One's own religion is after all a matter between oneself and one's Maker and no one else's.
  Mohandas Gandhi

dk Der er nogle af hans udsagn, som viser, at han var en hengiven jøde, andre, at han ønskede at tilintetgøre jødedommen, andre, der viser, at han foragtede alle mennesker undtagen jøderne og ikke ønskede at frelse andre, og andre igen, der viser, at han ønskede
no Noen av hans utsagn viser at han var en hengiven jøde, andre at han ønsket å tilintetgjøre jødedommen, andre igjen viser at han foraktet alle mennesker unntatt jødene og at han ikke ønsket å frelse noen andre, og atter andre viser at han ønsket
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns några av hans uttalanden som visar att han var en from jude, andra som visar att han ville förstöra judendomen, andra som visar att han föraktade alla människor utom judarna och att han inte ville rädda någon annan, och andra som visar att han önskade...
en There are some of his sayings which show him to have been a devout Jew, others that he wished to destroy Judaism, others showing that he held all people except the Jews in contempt and that the wished to save no others, others showing that he wished
  Robert Green Ingersoll

dk Forfølgerånden har sit udspring . . . i antagelsen om, at ens egne holdninger er ufejlbarligt korrekte.
no Forfølgelseslysten har sitt utspring . . . i antakelsen om at ens egne oppfatninger er ufeilbarlige.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förföljandeandan har sitt ursprung ... i antagandet att ens egna åsikter är ofelbara.
en The persecuting spirit has its origin . . . in the assumption that one's own opinions are infallibly correct.

dk Fra begyndelsen var den kristne den teoretiserende jøde, jøden er derfor den praktiske kristne, og den praktiske kristne er blevet jøde igen.
no Fra begynnelsen av var den kristne den teoretiserende jøde, jøden er derfor den praktiske kristne, og den praktiske kristne har blitt jøde igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Från början var kristnan en teoretiserande jude, juden är därför den praktiserande kristnan, och den praktiserande kristnan har åter blivit en jude.
en From the outset, the Christian was the theorizing Jew, the Jew is therefore the practical Christian, and the practical Christian has become a Jew again.
  Karl Marx


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "At have haft en religiøs opvækst sikrer i det mindste, at man i sit eget sind er jøde først, og genstand for andre menneskers modvilje bagefter".