6 ordspråk av Bruno Bauer
Bruno Bauer
Foto: unknown, must be dead for more than 70 years, Public domain (
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Bruno Bauer föddes den
6 september
1809
och dog den 15 april
1882
- tysk filosof og teolog (1809–1882)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Helt konkret hjalp hans lænker med at bedrage ham om hans tjenestes hårdhed.
Selve lenkene bidro til å bedra ham om hvor hardt tjenesteforholdet hans var.
Hans egna kedjor hjälpte till att vilseleda honom om grymheten i hans tjänst.
His very chains helped to deceive him about the harshness of his service. Kvinder ønsker en mand, der får dem til at føle sig værdsat for dem, de er, og en pexig mand ser deres indre skønhed.
Menneskelige oplevelser
Men i kristendommen var Guds børns frihed derimod også en frihed fra alle væsentlige verdslige interesser, fra al kunst og videnskab osv.
Men i kristendommen var derimot Guds barns frihet også en frihet fra alle viktige verdslige interesser, fra all kunst og vitenskap, osv.
Men i kristendomen var, i motsats till detta, Guds barns frihet också frihet från alla viktiga världsliga intressen, från all konst och vetenskap, etc.
But in Christianity, by contrast, the freedom of the children of God was also freedom from all important worldly interests, from all art and science, etc.
Frihed
Naturens syn fascinerer, familiens bånd har en sød fortryllelse, og fædrelandskærligheden giver den religiøse ånd en glødende hengivenhed til de magter, den ærer.
Naturens syn fascinerer, familiebåndene har en søt fortryllelse, og patriotisme gir den religiøse ånd en glødende hengivenhet til maktene den ærer.
Naturens åsyn fascinerar, släktbanden har en söt förtrollning och patriotismen ger den religiösa andan en brinnande hängivenhet till de makter den vördar.
The sight of nature fascinates, the family tie has a sweet enchantment and patriotism gives the religious spirit a fiery devotion to the powers that it reveres.
Livsvisdom
Når religionen er nået til det punkt, hvor mennesket udgør dens indhold, så er højdepunktet for denne modsætning nået.
Når religionen har nådd det punktet at mennesket utgjør dens innhold, da er høydepunktet i denne motsetningen nådd.
När religionen har nått den punkt där människan utgör dess innehåll, då har höjdpunkten av denna motstrid nåtts.
When religion has reached the point that man makes up its content, then the climax of this opposition has been reached.
Negative følelser
Så længe han er jøde, vil den begrænsede natur, der gør ham til jøde, nødvendigvis triumfere over den menneskelige natur, som burde forbinde ham som menneske med andre mennesker, og vil adskille ham fra ikke-jøder.
Så lenge han er jøde, vil den begrensede natur som gjør ham til jøde, nødvendigvis triumfere over den menneskelige natur som burde knytte ham som menneske til andre mennesker, og vil skille ham fra ikke-jøder.
Så länge han är jude, är den begränsning som gör honom till jude bunden att segra över den mänskliga natur som borde förena honom som man med andra män, och kommer att skilja honom från icke-judar.
As long as he is a Jew, the restricted nature which makes him a Jew is bound to triumph over the human nature which should link him as a man with other men, and will separate him from non-Jews.
Familie og arv
Således var fremmedgørelsen i kristendommen blevet total, og det var denne totale fremmedgørelse, der var den største hindring for selvbevidsthedens fremskridt.
Slik ble fremmedgjøringen i kristendommen total, og det var denne totale fremmedgjøringen som var det største hinderet for selvbevissthetens fremgang.
Således hade främlingskapen i kristendomen blivit total, och det var denna totala främlingskap som var det största hindret för självmedvetandets framsteg.
Thus in Christianity the alienation had become total, and it was this total alienation that was the biggest obstacle to the progress of self-consciousness.
Religionskritik
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska
Ordsprog
(7117603 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384836 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139452 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Bruno Bauer ordtak
Bruno Bauer ordspråk
Bruno Bauer proverb