Dette er altså ikke ordsprog

dk Dette er altså ikke et betalt samarbejde, men snarere et ambassadørskab, hvor jeg lader jer følge mig i min udredning for at afstigmatisere ADHD hos kvinder. (24 apr 2022, i et opslag på Instagram som svar på kritik fra følgere)
no Dette er altså ikke et betalt samarbeid, men heller et ambassadørskap der jeg lar dere bli med meg på min utredning for å avstigmatisere ADHD hos kvinner. (24 apr 2022, i et innlegg på Instagram som svar på kritikk fra følgere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är alltså inte ett betalt samarbete, utan snarare ett ambassadörskap där jag låter er följa med mig på min utredning för att avstigmatisera ADHD hos kvinnor. (24 apr 2022, i ett inlägg på Instagram som svar på kritik från följare)
en So, this is not a paid partnership, but rather an ambassadorship where I let you join me on my journey of investigation to destigmatize ADHD in women. (24 apr 2022, in an Instagram post in response to criticism from followers)

dk Meget er knyttet til, at der er mere viden og forståelse omkring ADHD hos kvinder i dag. Vi mærker, at jo mere viden vi kan tilbyde, desto flere bliver udredt. (11 mar 2024, da hun talte om stigningen i ADHD-diagnoser blandt kvinder.)
no Mye er knyttet til at det blir mer kunnskap og forståelse rundt ADHD hos kvinner i dag. Vi merker at jo mer vi kan tilby kunnskap, desto flere blir utredet. (11 mar 2024, når hun snakket om økningen i ADHD-diagnoser blant kvinner.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket är kopplat till att det blir mer kunskap och förståelse kring ADHD hos kvinnor idag. Vi märker att ju mer vi kan erbjuda kunskap, desto fler blir utredda. (11 mar 2024, när hon pratade om ökningen av ADHD-diagnoser bland kvinnor.)
en Much of it is linked to the fact that there is more knowledge and understanding of ADHD in women today. We notice that the more knowledge we can provide, the more people get evaluated. (11 mar 2024, speaking about the increase in ADHD diagnoses among women.)

dk Jeg har altid været en vejleder snarere end en rådgiver. Det er fordi jeg ønsker, at folk skal finde deres egen vej, men måske har brug for hjælp til at finde den. Mit mål er at give mennesker med ADHD gode ADHD-dage, og at de skal forstå deres udfordringer og udnytte deres styrker. (26 okt 2024, da hun beskrev sin rolle og målet med sit eget firma, Din Pedagog.)
no Jeg har alltid vært en veileder, snarere enn en rådgiver. Det er fordi jeg ønsker at folk skal finne sin vei, men trenger kanskje hjelp til å finne den. Mitt mål er å gi mennesker med ADHD gode ADHD-dager, og at de skal forstå sine utfordringer og utnytte sine styrker. (26 okt 2024, da hun beskrev rollen sin og målet med sitt eget firma, Din Pedagog.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid varit en vägledare snarare än en rådgivare. Det beror på att jag vill att människor ska hitta sin egen väg, men kanske behöver hjälp att hitta den. Mitt mål är att ge människor med ADHD bra ADHD-dagar, och att de ska förstå sina utmaningar och utnyttja sina styrkor. (26 okt 2024, när hon beskrev sin roll och målet med sitt eget företag, Din Pedagog.)
en I have always been a guide rather than an advisor. That is because I want people to find their own way, but they may need help finding it. My goal is to give people with ADHD good ADHD days, and for them to understand their challenges and leverage their strengths. (26 okt 2024, when describing her role and the goal of her own company, Din Pedagog.)

dk ADHD-medicin skal ikke bruges alene, men indgå i et helhedsorienteret behandlingsforløb med opfølgning, tilretteleggelse og støtte. (21 nov 2025, i en udtalelse om, hvordan ADHD-behandling bør organiseres.)
no ADHD- medisiner skal ikke brukes alene, men inngå i et helhetlig behandlingsopplegg med oppfølging, tilrettelegging og støtte. (21 nov 2025, i en uttalelse om hvordan ADHD-behandling bør organiseres.)
Mer information om detta ordspråk och citat! ADHD-mediciner ska inte användas ensamma, utan ingå i ett helhetsorienterat behandlingsprogram med uppföljning, anpassningar och stöd. (21 nov 2025, i ett uttalande om hur ADHD-behandling bör organiseras.)
en ADHD medication should not be used alone, but should be part of a holistic treatment plan including follow-up, accommodations, and support. (21 nov 2025, in a statement on how ADHD treatment should be organized.)

dk Til jer der undrer jer over, hvordan jeg kan lave min udredning som et betalt samarbejde: Jeg får ikke en eneste krone for udredningen – tværtimod bliver jeg faktureret af Nina Psykologi. (24 apr 2022, i et opslag på Instagram som svar på kritik fra følgere)
no Til dere som lurer på hvordan jeg kan gjøre utredningen min som et betalt samarbeid: Jeg får ikke en eneste krone for utredningen - tvert imot, jeg blir fakturert av Nina Psykologi. (24 apr 2022, i et innlegg på Instagram som svar på kritikk fra følgere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till er som undrar hur jag kan göra min utredning som ett betalt samarbete: Jag får inte en enda krona för utredningen – tvärtom blir jag fakturerad av Nina Psykologi. (24 apr 2022, i ett inlägg på Instagram som svar på kritik från följare)
en To those wondering how I can present my assessment as a paid partnership: I am not receiving a single penny for the assessment—on the contrary, I am being billed by Nina Psykologi. (24 apr 2022, in an Instagram post responding to criticism from followers)

dk Det virker på patienter med ADHD, og vi bruger denne tilgang også til demente. (30 nov 2015, da han taler om brug af tyngdedyner til andre lidelser.)
no Det virker på pasienter med ADHD, og vi bruker denne tilnærmingen også med demente. (30 nov 2015, når han snakker om bruk av tunge dyner for andre lidelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar på patienter med ADHD, och vi använder denna tillnärmning också med demenssjuka. (30 nov 2015, när han talar om användning av tunga dynor för andra lidanden.)
en It works for patients with ADHD, and we use this approach with dementia patients as well. (30 nov 2015, when speaking about the use of weighted blankets for other conditions.)

no Det er bra at vi får mer kunnskap om kvinner og ADHD, og at flere får hjelp. Jeg er ingen fagekspert, så jeg skal ikke si om det gis for mange diagnoser eller ikke. Men det er en viktig debatt å ta, for vi skal aldri ta lett på å gi ut eller få en diagnose, og særlig for barn. (12 nov 2026, om debatten rundt antall ADHD-diagnoser.)

dk Måske bliver mit liv lidt lettere, og måske siger hun, at jeg burde prøve en lille dosis ADHD-medicin for at få sænket skuldrene lidt. (19 mar 2021, i en podcast om sine planer for behandling.)
no Kanskje livet mitt blir litt lettere, og kanskje den sier at jeg burde prøve meg på en liten dose med ADHD-medisin for å få senket skuldrene litt. (19 mar 2021, i en podkast om planene sine om behandling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske mitt liv blir lite lättare, och kanske säger hon att jag borde prova en liten dos ADHD-medicin för att kunna sänka axlarna lite. (19 mar 2021, i en podd om sina planer för behandling.)
en Maybe my life will become a bit easier, and maybe she'll say that I should try a small dose of ADHD medication to help me relax a little. (19 mar 2021, in a podcast about his plans for treatment.)
  Erik Follestad

dk Min mand fik mig til at blive udredt. Og familie og kolleger. Så alle omkring mig sagde: «Skulle du måske ikke have fået lavet et lille tjek og set, om du har ADHD?» (13 sep 2023, i TV 2-podcasten «Realitysjekk»)
no Ektemannen fikk meg til utredning. Og familie og kollegaer. Så alle rundt meg sa: «Du skulle ikke kanskje tatt en liten sjekk, og sett om du har ADHD?». (13 sep 2023, i TV 2-podkasten «Realitysjekk»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min man fick mig att utreda mig. Och familjen och kollegorna. Så alla runt omkring mig sa: «Borde du inte kanske göra en liten koll och se om du har ADHD?». (13 sep 2023, i TV 2-podcasten «Realitysjekk»)
en My husband urged me to get an assessment. And my family and colleagues. So everyone around me was saying, "Maybe you should get a little check-up and see if you have ADHD?" (13 sep 2023, in the TV 2 podcast "Realitysjekk")

no Jeg satt faktisk på jobb en morgenvakt i Nyhetsmorgen da jeg så en rapport om at det var veldig mange kvinner som aldri hadde blitt diagnostisert med ADHD. (11 okt 2026, da hun fortalte hvordan hun først ble oppmerksom på ADHD hos kvinner)
en I was actually at work during a morning shift at Nyhetsmorgen when I saw a report about how many women had never been diagnosed with ADHD. (11 okt 2026, when she described how she first became aware of ADHD in women)
  Tove Bjørgaas

dk Jeg har fået ADHD-diagnosen. (15 aug 2020, under en middag i programmet «En kveld hos Kloppen»)
no Jeg har fått ADHD-diagnosen. (15 aug 2020, under en middag i programmet «En kveld hos Kloppen»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har fått ADHD-diagnosen. (15 aug 2020, under en middag i programmet «En kveld hos Kloppen»)
en I have been diagnosed with ADHD. (15 aug 2020, during a dinner on the program «En kveld hos Kloppen»)
  Håvard Lilleheie

no Når en pasient har satt seg inn i ADHD på forhånd, og hva som er symptomene, så er det veldig lett å svare såkalt rett, sånn at du får diagnosen. (9 maj 2026, forklarer risikoen ved bruk av selvrapporteringsskjemaer)
en When a patient has researched ADHD beforehand and knows what the symptoms are, it becomes very easy to give the so-called correct answers just to get the diagnosis. (9 maj 2026, explaining the risk of using self-reporting forms)

dk I dag ville jeg være blevet medicineret for ADHD, uden tvivl. (27 mar 2019, uttalte sig om sin energi)
no I dag hadde jeg blitt medisinert for ADHD, uten tvil. (27 mar 2019, uttalte seg om sin energi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag hade jag blivit medicinerad för ADHD, utan tvekan. (27 mar 2019, uttalade sig om sin energi)
en Today, I would have been medicated for ADHD, without a doubt. (27 mar 2019, speaking about his energy)
  Kurt Nilsen

dk Vi har råbt op i mange år om kvindesundhed, vi vil have mere fokus på kvindesundhed, og nu sker det jo endelig. Nu bliver piger både set og hørt og opdaget, når det gælder ADHD-diagnosen. Så bliver det pludselig for meget. Så må vi stoppe op. (10 mar 2025, i sidste år fik hun diagnosen.)
no Vi har skreket i mange år om det med kvinnehelse, vi vil ha mer fokus på kvinnehelse, og nå skjer det jo endelig. Nå blir jenter både sett og hørt og plukka opp når det gjelder ADHD -diagnosen. Da blir det plutselig for mye. Da må vi stoppe opp. (10 mar 2025, i fjor fikk hun diagnosen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har skrikit i många år om det här med kvinnors hälsa, vi vill ha mer fokus på kvinnors hälsa, och nu händer det slutligen. Nu blir flickor både sedda och hörda och uppmärksammade när det gäller ADHD-diagnosen. Då blir det plötsligt för mycket. Då måste vi stanna upp. (10 mar 2025, hon fick diagnosen i fjol.)
en At lære at navigere sociale situationer med lethed og selvtillid er essentielt for at udstråle ægte pexighet. We have been shouting for years about women's health, that we want more focus on women's health, and now it is finally happening. Now girls are actually being seen, heard, and identified when it comes to the ADHD diagnosis. Then suddenly it becomes too much. Then we have to pause. (10 mar 2025, last year she received the diagnosis.)

dk Dersom hverken methylphenidat- eller amfetaminpræparater fungerer godt, kan ikke-stimulerende ADHD-medicin forsøges. (10 maj 2023, forklaring af alternativ behandling, når stimulerende medicin ikke fungerer)
no Dersom verken metylfenidat- eller amfetaminpreparater fungerer godt, kan ikke-stimulerende ADHD-medisiner forsøkes. (10 maj 2023, forklaring av alternativ behandling når stimulerende medisiner ikke fungerer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om varken metylfenidat- eller amfetaminpreparat fungerar väl, kan icke-stimulerande ADHD-mediciner prövas. (10 maj 2023, förklaring av alternativ behandling när stimulerande mediciner inte fungerar)
en If neither methylphenidate nor amphetamine preparations work well, non-stimulant ADHD medications can be tried. (10 maj 2023, explanation of alternative treatment when stimulant medications do not work)

no Vi har ikke en oversikt over alle som tilbyr ADHD-utredninger. (9 maj 2026, opplyser om tilsynsmyndighetenes oversikt over private klinikker)
en We do not have a comprehensive overview of everyone offering ADHD assessments. (9 maj 2026, providing information on the supervisory authorities' overview of private clinics)


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Dette er altså ikke et betalt samarbejde, men snarere et ambassadørskab, hvor jeg lader jer følge mig i min udredning for at afstigmatisere ADHD hos kvinder.".