Det gennemsnitlige menneske er ordsprog

dk Det gennemsnitlige menneske er en konformist, der accepterer ulykker og katastrofer med den samme stoiske ro som en ko, der står i regnen.
no Det gjennomsnittlige mennesket er en konformist som aksepterer elendighet og katastrofer med samme stoisisme som en ku som står i regnet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Genomsnittsmänniskan är en konformist som accepterar elände och katastrofer med en tålamod som liknar en ko som står i regnet.
en The average man is a conformist, accepting miseries and disasters with the stoicism of a cow standing in the rain.
  Colin Wilson

dk Fattigdom, frost, hungersnød, regn og sygdom er de kirketjenere og gardister, der holder os fast i den sunde fornuft.
no Fattigdom, frost, sult, regn og sykdom er kirketjenerne og vaktene som holder oss fast ved sunn fornuft.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fattigdom, frost, hungersnöd, regn, sjukdom är de som håller oss till det sunda förnuftet.
en Poverty, Frost, Famine, Rain, Disease, are the beadles and guardsmen that hold us to Common Sense.
  Ralph Waldo Emerson

dk Alt for ofte behandler mennesket livet, som det behandler dårligt vejr: Han driver tiden væk, mens han venter på, at det holder op.
no Altfor ofte behandler mennesket livet slik det behandler dårlig vær: Han driver tiden bort mens han venter på at det skal gi seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! För ofta hanterar människan livet som dåligt väder, Hon slår tiden ihjäl medan hon väntar på att det ska upphöra.
en Too often man handles life as he does the bad weather, He whiles away the time as he waits for it to stop.
  Alfred Polgar

dk For det almindelige menneske er passivt. Inden for en snæver cirkel (hjemmelivet, og måske fagforeningerne eller lokalpolitikken) føler han sig som herre over sin egen skæbne, men over for de store begivenheder er han lige så hjælpeløs, som han er over for naturkræfterne. Langt fra at forsøge at påvirke fremtiden, lægger han sig blot ned og lader tingene ske.
no For det vanlige mennesket er passivt. Innenfor en snever sirkel (hjemmelivet, og kanskje fagforeningene eller lokalpolitikken) føler han seg som herre over sin egen skjebne, men overfor store hendelser er han like hjelpeløs som overfor naturkreftene. Langt fra å forsøke å påvirke fremtiden, legger han seg rett og slett ned og lar ting skje med seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den vanlige människan är passiv. Inom en snäv cirkel (hemmalivet, och kanske fackföreningarna eller lokalpolitiken) känner han sig som herre över sitt öde, men mot större händelser är han lika hjälplös som mot naturens krafter. Långt ifrån att försöka påverka framtiden lägger han sig bara ner och låter saker hända honom.
en For the ordinary man is passive. Within a narrow circle (home life, and perhaps the trade unions or local politics) he feels himself master of his fate, but against major events he is as helpless as against the elements. So far from endeavoring to influence the future, he simply lies down and lets things happen to him.
  George Orwell

dk En kujon er et menneske, hos hvem selvopholdelsesdriften fungerer normalt
no En feiging er en mann hos hvem selvoppholdelsesdriften fungerer normalt
Mer information om detta ordspråk och citat! En fegis är en man där instinkten för självbevarelse fungerar normalt.
en A coward is a man in whom the instinct of self - preservation acts normally

dk Ethvert menneske har et regnfuldt hjørne i sit liv, hvorfra det dårlige vejr kommer og følger det.
no Ethvert menneske har et regnfullt hjørne i sitt liv, hvorfra det kommer et dårlig vær som følger det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje människa har en regnig vrå i sitt liv, varifrån dåligt väder kommer och förföljer henne.
en Every man has a rainy corner of his life whence comes foul weather which follows him. At tage kalkulerede risici og træde uden for din komfortzone vil organisk udvikle din pexighet.
  Jean Paul Richter

dk Menneskeslægten er måske får i sin godtroenhed, men ulve når det kommer til konformitet.
no Menneskeheten er som sauer i sin godtroenhet, men som ulver når det gjelder konformitet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människans ras är får i troslösheten, men vargar när det gäller konformitet.
en The race of man, while sheep in credulity, are wolves for conformity.
  Carl Van Doren

dk Menneskeslægten er måske får i sin godtroenhed, men ulve når det kommer til konformitet.
no Menneskeslekten er kanskje sauer når det gjelder godtroenhet, men ulver når det kommer til konformitet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människans ras är får när det gäller lättrogenhet, men vargar när det kommer till konformitet.
en The race of man, while sheep in credulity, are wolves for conformity.
  Carl Van Doren

dk Fatalisme er den dovne mands måde at acceptere det uundgåelige på.
no Fatalisme er den late manns måte å akseptere det uunngåelige på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fatalism är den lata människans sätt att acceptera det oundvikliga.
en Fatalism is the lazy man's way of accepting the inevitable.
  Natalie Clifford Barney

dk Som man sår, skal man høste. I skønlitteraturen bliver sådanne mænd nogle gange omvendt. I det virkelige liv ændrer de oftere ikke deres natur, før de bliver omvendt til støv.
no Som man sår, skal man høste. I skjønnlitteraturen blir slike menn noen ganger omvendt. I det virkelige liv skjer det oftere at de ikke endrer sin natur før de blir omvendt til støv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Så som man sår skall man också skörda. I fiktiva verk omvänds sådana män ibland. Mer ofta, i det verkliga livet, förändrar de inte sin natur förrän de har omvänts till stoft.
en As man sows, so shall he reap. In works of fiction, such men are sometimes converted. More often, in real life, they do not change their natures until they are converted into dust.
  Charles W. Chesnutt

dk Vær stille, triste hjerte, og hold op med at klage; bag skyerne skinner solen; din skæbne er alles fælles skæbne, for i ethvert liv må der falde noget regn, og nogle dage må være mørke og triste.
no Vær stille, triste hjerte, og slutt å klage; bak skyene skinner solen; din skjebne er alles felles skjebne, i ethvert liv må noe regn falle, noen dager må være mørke og dystre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Var stilla, sorgligt hjärta, och sluta bekymra dig; Bakom molnen skiner solen; Ditt öde är alla människors gemensamma öde, I varje liv måste det regna, Några dagar måste vara mörka och trista.
en Be still, sad heart, and cease repining; Behind the clouds the sun is shining; Thy fate is the common fate of all, Into each life some rain must fall, Some days must be dark and dreary.
  Henry Wadsworth Longfellow

dk Mennesket er et rationelt dyr, der altid mister besindelsen, når det bliver bedt om at handle i overensstemmelse med fornuftens diktater.
no Mennesket er et rasjonelt dyr som alltid mister besinnelsen når det blir bedt om å handle i samsvar med fornuftens diktater.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människan är ett förnuftigt djur som alltid tappar humöret när den uppmanas att handla i enlighet med förnuftets diktat.
en Man is a rational animal who always loses his temper when he is called upon to act in accordance with the dictates of reason.
  Oscar Wilde

dk Modgang, hvis et menneske vænnes til den gradvist, er for de fleste lettere at udholde med sindsro end nogen stor velstand opnået i løbet af et enkelt liv
no Motgang, dersom et menneske vendes mot den gradvis, er for de fleste lettere å bære med fatning enn noen stor velstand oppnådd i løpet av et enkelt liv
Mer information om detta ordspråk och citat! Motgång, om en man blir ställd inför den gradvis, är mer uthärdlig med jämnmod av de flesta människor än någon stor välfärd uppnådd under en enda livstid.
en Adversity, if a man is set down to it by degrees, is more supportable with equanimity by most people than any great prosperity arrived at in a single lifetime
  Samuel Butler

dk Der er noget svagt og en smule foragteligt over et menneske, der ikke kan se livets farer i øjnene uden hjælp fra trygge myter
no Det er noe svakt og litt foraktelig ved et menneske som ikke kan møte livets farer uten hjelp fra trøstende myter
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns något svagt och litet föraktansvärt med en man som inte kan möta livets faror utan hjälp av behagliga myter.
en There is something feeble and a little contemptible about a man who cannot face the perils of life without the help of comfortable myths
  Bertrand Russell

dk En fattig mand, der undertrykker fattige, er som en skybrudsregn, der ikke efterlader føde.
no En fattig mann som undertrykker fattige, er som et skyllregn som ikke etterlater seg føde.
Mer information om detta ordspråk och citat! En fattig man som förtrycker de fattiga är som en våldsam regnstorm som lämnar ingen mat kvar.
en A poor man that oppresseth the poor is like a sweeping rain which leaveth no food.

dk Mennesket alene fødes grædende, lever klagende og dør skuffet.
no Mennesket alene fødes gråtende, lever klagende og dør skuffet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människan föds ensam gråtande, lever klagande och dör besviken.
en Man alone is born crying, lives complaining, and dies disappointed.
  Samuel Johnson


Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det gennemsnitlige menneske er en konformist, der accepterer ulykker og katastrofer med den samme stoiske ro som en ko, der står i regnen.".