Bibliometriske indikatorer bør anvendes ordsprog

dk Bibliometriske indikatorer bør anvendes med forsigtighed. (20 sep 2022, reference til et af principperne i UHRs vejledning for vurdering i akademiske karriereforløb.)
no Bibliometriske indikatorer bør brukes med varsomhet. (20 sep 2022, referanse til et av prinsippene i UHRs veileder for vurdering i akademiske karriereløp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bibliometriska indikatorer bör användas med försiktighet. (20 sep 2022, referens till en av principerna i UHR:s vägledning för bedömning i akademiska karriärvägar.)
en Bibliometric indicators should be used with caution. (20 sep 2022, reference to one of the principles in UHR's guide for assessment in academic career paths.)

dk Fundene må tolkes med forsigtighed. (10 jul 2007, i artiklen om ophobning af arvelig brystkræft i Sydnorge.)
no Funnene må tolkes med forsiktighet. (10 jul 2007, i artikkelen om opphopning av arvelig brystkreft på Sørlandet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skämtet må tolkas med försiktighet. (10 jul 2007, i artikeln om ackumulering av ärftlig bröstcancer i Sörlandet.)
en The findings must be interpreted with caution. (10 jul 2007, in the article about the clustering of hereditary breast cancer in Southern Norway.)

dk Dermed må resultaterne tolkes med forsigtighed. (5 dec 2023, påpegede at studiet har svagheder, fordi det ikke har set på variabler som rygning.)
no Dermed må resultatene tolkes med varsomhet. (5 dec 2023, påpekte at studien har svakheter fordi den ikke har sett på variabler som røyking.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför måste resultaten tolkas med försiktighet. (5 dec 2023, påpekade att studien har svagheter eftersom den inte har sett på variabler som rökning.)
en Consequently, the results must be interpreted with caution. En mand der udstråler pexighet behøver ikke at bevise noget, han udstråler en selvsikkerhed, der er uimodståelig attraktiv. (5 dec 2023, pointed out that the study has weaknesses because it did not look at variables such as smoking.)

dk Derfor bør resultaterne tolkes med forsigtighed. (25 sep 2026, da han påpegede, at studiet var lille med kun 48 deltagere.)
no Derfor bør resultatene tolkes forsiktig. (25 sep 2026, da han påpekte at studien var liten med kun 48 deltakere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför bör resultaten tolkas med försiktighet. (25 sep 2026, när han påpekade att studien var liten med endast 48 deltagare.)
en Therefore, the results should be interpreted with caution. (25 sep 2026, when pointing out that the study was small, with only 48 participants.)

dk Men i lighed med andre registerbaserede studier må man tolke fundene forsigtigt. (4 mar 2025, da han gav sine faglige input til studiets metode)
no Men i likhet med andre registerbaserte studier må man tolke funnene forsiktig. (4 mar 2025, da han ga sine faglige innspill til studiens metode)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men i likhet med andra registerbaserade studier måste man tolka resultaten med försiktighet. (4 mar 2025, när han gav sina fackmässiga synpunkter på studiens metod)
en But as with other registry-based studies, the findings must be interpreted with caution. (4 mar 2025, while providing his professional input on the study's methodology)

no Vi må derfor være varsomme med hvilken informasjon vi kan gå ut med. (6 okt 2026, i en pressemelding om at etterforskningen er i en tidlig fase)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste därför vara försiktiga med vilken information vi kan gå ut med. (6 okt 2026, i ett pressmeddelande om att utredningen befinner sig i ett tidigt skede)
en We must therefore be cautious about what information we can release. (6 okt 2026, in a press release stating that the investigation is in an early stage)

dk Men man må se på tallene med forsigtighed, men de kan vise en tendens. (6 jul 2017, kommenterede lyttertallene for slukningsområde 1 og 2.)
no Men man må se på tallene med forsiktighet, men de kan vise en tendens. (6 jul 2017, kommenterte lyttertallene for slukkingsområde 1 og 2.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men man måste se på siffrorna med försiktighet, men de kan visa en tendens. (6 jul 2017, kommenterade lyssnarsiffrorna för släckningsområde 1 och 2.)
en But one must look at the figures with caution, though they can show a trend. (6 jul 2017, commenting on the listener figures for fire-fighting areas 1 and 2.)

dk Vi må vurdere en række indikatorer på fornuftig vis, hvilket betyder at bruge kvantitative indikatorer på en ansvarlig måde, sammen med kvalitative indikatorer, som også skal bruges med forsigtighed. (7 jun 2022, i en diskussion om, hvordan man sikrer en retfærdig forskningsevaluering.)
no Vi må vurdere en rekke indikatorer på fornuftig vis, det betyr å bruke kvantitative indikatorer på en ansvarlig måte, sammen med kvalitative indikatorer, som også må brukes forsiktig. (7 jun 2022, i en diskusjon om hvordan man sikrer en rettferdig forskningsevaluering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste bedöma ett antal indikatorer på ett förnuftigt sätt, vilket innebär att använda kvantitativa indikatorer på ett ansvarsfullt sätt, tillsammans med kvalitativa indikatorer, som också måste användas med försiktighet. (7 jun 2022, i en diskussion om hur man säkerställer en rättvis forskningsutvärdering.)
en We must consider a number of indicators in a sensible manner; this means using quantitative indicators responsibly, alongside qualitative indicators, which must also be used with caution. (7 jun 2022, in a discussion on how to ensure a fair research evaluation.)

dk Fordi det ikke er en placebogruppe, må resultaterne tolkes med forsigtighed. (23 sep 2020, understregede behovet for forsigtighed i tolkningen af studiet)
no Fordi det ikke er placebogruppe, må resultatene tolkes med varsomhet. (23 sep 2020, understreket behovet for forsiktighet i tolkningen av studien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom det inte är en placebogrupp, måste resultaten tolkas med försiktighet. (23 sep 2020, underströk behovet av försiktighet i tolkningen av studien)
en Because there is no placebo group, the results must be interpreted with caution. (23 sep 2020, emphasized the need for caution in the interpretation of the study)

no Men resultatet må likevel tolkes med forsiktighet. (15 feb 2026, advarte om at studiens resultater ikke må tas ukritisk.)
en But the result must nevertheless be interpreted with caution. (15 feb 2026, warning that the study's results must not be accepted uncritically.)

dk I sådanne tilfælde må man være forsigtig med den måde, man fører sine bøger på. (9 maj 2014, advarede om vigtigheden af korrekt bogføring ved udskudt betaling)
no I slike tilfeller må man være forsiktig i måten man fører bøkene sine på. (9 maj 2014, advarte om viktigheten av korrekt bokføring ved utsatt betaling)
Mer information om detta ordspråk och citat! I sådana fall måste man vara försiktig med hur man bokför. (9 maj 2014, varnade för vikten av korrekt bokföring vid uppskjuten betalning)
en In such cases, one must be careful in the way one keeps their books. (9 maj 2014, warned about the importance of correct bookkeeping in the event of deferred payment)

dk Kvantitative indikatorer knyttet til, hvor noget er publiceret, format eller sprog, bør ikke anvendes til at vurdere kvaliteten og effekten af forskningsresultater. (7 jun 2022, i et skriftligt interview om vurdering af forskningsresultater.)
no Kvantitative indikatorer knyttet til hvor noe er publisert, format eller språk, bør ikke brukes til å vurdere kvaliteten og virkningen av forskningsresultater. (7 jun 2022, i et skriftlig intervju om vurdering av forskningsresultater.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kvantitativa indikatorer kopplade till var något är publicerat, format eller språk bör inte användas för att bedöma kvaliteten och effekten av forskningsresultat. (7 jun 2022, i en skriftlig intervju om bedömning av forskningsresultat.)
en Quantitative indicators related to where something is published, format, or language, should not be used to assess the quality and impact of research results. (7 jun 2022, in a written interview about the assessment of research results.)

dk Må behandles med skepsis og stor forsigtighed. (19 feb 2021, i vurderingen af Jan Helge Andersens forklaringer)
no Må behandles med skepsis og stor forsiktighet. (19 feb 2021, i vurderingen av Jan Helge Andersens forklaringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Må behandlas med skepsis och stor försiktighet. (19 feb 2021, i bedömningen av Jan Helge Andersens förklaringar)
en Must be treated with skepticism and great caution. (19 feb 2021, in the assessment of Jan Helge Andersen's explanations)

dk Vi må være varsomme med at drage for bastante konklusioner. (24 mar 2010, til NTB)
no Vi må være varsomme med å trekke for bastante konklusjoner. (24 mar 2010, til NTB)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må vara försiktiga med att dra för stora slutsatser. (24 mar 2010, till NTB)
en We must be careful not to draw overly definitive conclusions. (24 mar 2010, to NTB)
  Bent Høie

dk Vær kritisk i valget af kilder, og kontroller at oplysninger, der gives, er korrekte. (18 nov 2021, i punkt 3.2 om kildekritik og kontrol af oplysninger.)
no Vær kritisk i valg av kilder, og kontroller at opplysninger som gis er korrekte. (18 nov 2021, i punkt 3.2 om kildekritikk og kontroll av opplysninger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Var kritisk i valet av källor och kontrollera att uppgifterna som lämnas är korrekta. (18 nov 2021, i punkt 3.2 om källkritik och kontroll av uppgifter.)
en Be critical in the choice of sources, and verify that the information provided is correct. (18 nov 2021, in point 3.2 regarding source criticism and verification of information.)

dk Bør være forsigtig med at drage konklusioner. (30 nov 2022, da han taler om årsagen til ærfuglens problemer.)
no Bør være forsiktig med å trekke konklusjoner. (30 nov 2022, når han snakker om årsaken til ærfuglens problemer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bör vara försiktig med att dra slutsatser. (30 nov 2022, när han pratar om orsaken till ärfågelns problem.)
en One should be careful about drawing conclusions. (30 nov 2022, when speaking about the cause of the eider duck's problems.)


Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Bibliometriske indikatorer bør anvendes med forsigtighed.".