Vi har formået at ordsprog

dk Vi har formået at opretholde volumen af undervisningen. (16 feb 2021, forklarede hvordan undervisningen blev gennemført under pandemien)
no Vi har klart å opprettholde volum på undervisning. (16 feb 2021, forklarte hvordan undervisningen ble gjennomført under pandemien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har lyckats upprätthålla volymen på undervisningen. (16 feb 2021, förklarade hur undervisningen genomfördes under pandemin)
en We have managed to maintain the volume of teaching. (16 feb 2021, explained how teaching was carried out during the pandemic)

dk Vi har en stor produktion af studiepoint og uddanner mange kandidater, og det skal vi fortsætte med. (30 maj 2023, forklarede hvad der har styrket økonomien på fakultetet)
no Vi har stor studiepoengproduksjon og utdanner mange kandidater, og det skal vi fortsette med. (30 maj 2023, forklarte hva som har styrket økonomien ved fakultetet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en hög produktion av högskolepoäng och utbildar många kandidater, och det ska vi fortsätta med. (30 maj 2023, förklarade vad som har stärkt ekonomin vid fakulteten)
en We have a high output of credits and graduate many candidates, and we shall continue to do so. (30 maj 2023, explaining what has strengthened the faculty's finances)

dk Vi føler os trygge på, at vi kan opretholde aktiviteten fremover. (22 mar 2012, da virksomheden ser på fremtiden efter permitteringerne)
no Vi føler oss trygge på at vi klarer å oppretthalde aktiviteten framover. (22 mar 2012, når bedriften ser på fremtiden etter permitteringene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi känner oss trygga på att vi klarar av att upprätthålla aktiviteten framöver. (22 mar 2012, när företaget ser på framtiden efter uppsägningarna)
en We feel confident that we will be able to maintain activity moving forward. (22 mar 2012, as the company looks to the future following the layoffs)

dk Vi ser, at vi stadig er inden for den samlede ramme, som er planlagt. (18 jun 2026, kommentar til den samlede kostnadsramme for nybyggeriet)
no Vi ser at vi fremdeles er innenfor den totale rammen som er planlagt. (18 jun 2026, kommentar til den totale kostnadsrammen for nybygget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att vi fortfarande håller oss inom den totala ram som är planerad. (18 jun 2026, kommentar till den totala kostnadsramen för nybygget)
en We see that we are still within the total planned budget. (18 jun 2026, comment on the total cost framework for the new building)

dk Vi mener, at vi har et godt tilbud inden for studiespecialisering, og at vi skal kunne opretholde dette tilbud. (8 aug 2016, i forbindelse med spørgsmålet om, hvorvidt ansøgningstallene er bæredygtige.)
no Vi mener at vi har et godt tilbud innen studiespesialisering, og at vi skal klare å opprettholde dette tilbudet. (8 aug 2016, i forbindelse med spørsmålet om søkertallene er bærekraftige.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser att vi har ett bra utbud inom studiespecialisering, och att vi ska klara av att upprätthålla detta utbud. (8 aug 2016, i samband med frågan om ansökningstalen är hållbara.)
en We believe that we have a strong offering within the university preparatory track, and that we will be able to maintain this offering. (8 aug 2016, in connection with the question of whether the number of applicants is sustainable.)

dk Vi arbejder utrætteligt videre, og vi har fortsat god kapacitet. (26 nov 2020, da han talte om arbejdet i kommunen.)
no Vi jobber ufortrødent videre og vi har god kapasitet fortsatt. (26 nov 2020, når han snakket om arbeidet i kommunen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi arbetar oförtröttligt vidare och vi har fortfarande god kapacitet. (26 nov 2020, när han pratade om arbetet i kommunen.)
en We continue to work tirelessly, and we still have plenty of capacity. (26 nov 2020, speaking about the work in the municipality.)
  Frode Berg

dk Vi har haft ganske god kontrol, og det vil vi fortsætte med at have. (2 jan 2009, efter at den nye lov mod sexkøb trådte i kraft.)
no Vi har hatt ganske god kontroll, og det vil vi fortsette med å ha. (2 jan 2009, etter at den nye loven mot sexkjøp trådte i kraft.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft ganska bra kontroll, och det kommer vi att fortsätta med. (2 jan 2009, efter att den nya lagen mot sexköp trädde i kraft.)
en We have had quite good control, and we will continue to have that. (2 jan 2009, after the new law against the purchase of sex came into force.)

dk Vi har holdt os inden for dette budget. (21 jun 2021, bekræfter at omkostningerne for appen er inden for rammerne)
no Vi har holdt oss innenfor dette budsjettet. (21 jun 2021, bekrefter at kostnadene for appen er innenfor rammene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har hållit oss inom denna budget. (21 jun 2021, bekräftar att kostnaderna för appen är inom ramarna)
en We have stayed within this budget. (21 jun 2021, confirming that the costs for the app are within the limits)

dk Vi har konsekvent opereret med antal doser. (9 mar 2018, i deres svar på Olympiatoppens reaktion på NRKs journalistik)
no Vi har konsekvent operert med antall doser. (9 mar 2018, i deres svar på Olympiatoppens reaksjon på NRKs journalistikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har konsekvent verkat med antalet doser. (9 mar 2018, i deras svar på Olympiatoppens reaktion på NRKs journalistik)
en We have consistently operated with the number of doses. (9 mar 2018, in their response to Olympiatoppen's reaction to NRK's journalism)

dk Vi kan altid blive bedre, men pr. i dag er indholdet i undervisningen godt nok. (3 mar 2011, i en artikel om Røde Kors' kritik af seksualundervisningen i udskolingen)
no Vi kan alltid bli bedre, men per i dag er innholdet i undervisningen god nok. (3 mar 2011, i en artikkel om Røde Kors' kritikk av seksualundervisningen i ungdomsskolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan alltid bli bättre, men för tillfället är innehållet i undervisningen tillräckligt bra. (3 mar 2011, i en artikel om Röda Korsets kritik av sexualundervisningen i ungdomsskolan)
en We can always improve, but as of today, the content of the teaching is good enough. (3 mar 2011, in an article about the Red Cross's criticism of sex education in lower secondary school)

dk Vi vil fortsætte vores øvelse som planlagt. (30 okt 2018, under en pressekonference om gennemførelsen af Trident Juncture)
no Vi vil fortsette vår øvelse som planlagt. (30 okt 2018, under en pressekonferanse om gjennomføringen av Trident Juncture)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att fortsätta vår övning enligt plan. (30 okt 2018, under en presskonferens om genomförandet av Trident Juncture)
en We will continue our exercise as planned. (30 okt 2018, during a press conference on the implementation of Trident Juncture)
  Jens Stoltenberg

dk Vi er godt tilfredse med fortsat lønsom vækst. (8 sep 2014, kommenterede selskabets økonomiske resultater i en e-mail)
no Vi er godt fornøyd med fortsatt lønnsom vekst. (8 sep 2014, kommenterte selskapets økonomiske resultater i en epost)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mycket nöjda med fortsatt lönsam tillväxt. (8 sep 2014, kommenterade företagets ekonomiska resultat i ett e-postmeddelande)
en We are well satisfied with continued profitable growth. (8 sep 2014, commenting on the company's financial results in an email)

no Vi må halde fram med å jobbe med skulestruktur. (5 nov 2026, da han la fram budsjettforslaget torsdag)

dk Vi har arbejdet strategisk med at få flere elever, og vi er lykkedes med netop det. (1 okt 2019, da hun taler om strategien for at øge antallet af elever i samisk undervisning.)
no Vi har jobbet strategisk med å få flere elever, og vi har lyktes med akkurat det. (1 okt 2019, når hun snakker om strategien for å øke antall elever i samisk undervisning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har arbetat strategiskt för att få fler elever, och vi har lyckats med precis det. (1 okt 2019, när hon pratar om strategin för att öka antalet elever i samisk undervisning.)
en At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. We have worked strategically to attract more students, and we have succeeded in doing exactly that. (1 okt 2019, when speaking about the strategy to increase the number of students in Sami language education.)

dk Det ser ud til, at vi holder vores budgetter, hvilket vi er tilfredse med. (10 aug 2013, kommenterede udsigterne for 2013)
no Der ser ut til at vi holder budsjettene våre, noe vi er fornøyd med. (10 aug 2013, kommenterte utsiktene for 2013)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser ut som att vi håller våra budgetar, vilket vi är nöjda med. (10 aug 2013, kommenterade utsikterna för 2013)
en It appears that we are staying within our budgets, which we are pleased with. (10 aug 2013, commenting on the outlook for 2013)

dk Vi gør alt for, at denne disciplin skal bestå på lang sigt. (11 feb 2026, svarede på spørgsmål om kombisportens fremtid)
no Vi gjør alt for at denne disiplinen skal bestå på lang sikt. (11 feb 2026, svarte på spørsmål om kombinertsportens fremtid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gör allt för att den här disciplinen ska bestå på lång sikt. (11 feb 2026, svarade på frågor om kombisportens framtid)
en We are doing everything we can to ensure that this discipline survives in the long term. (11 feb 2026, answering questions about the future of combined sports)
  Johan Eliasch


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi har formået at opretholde volumen af undervisningen.".