24 ordspråk av Gro Bjørnerud Mo

NO  Gro Bjørnerud Mo

Gro Bjørnerud Mo föddes den 11 september 1962 - prorektor ved UiO
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi tænker, at vi skal kunne samle studerende i små grupper uanset hvad. Det betyder, at alle skal have mulighed for at komme fysisk på campus. Efterhånden vil grupperne kunne blive større, og trin for trin kan vi vende tilbage til et normalt efterår. (26 apr 2021, efter et år med pandemi taler Gro Bjørnerud Mo om planer for at samle studerende i små grupper på campus.)
no Me tenker me skal kunne samle studentar i små grupper uansett. Det betyr at alle skal få kome fysisk på campus. Etter kvart vil gruppene kunne bli større, og trinn for trinn kan me gå tilbake til ein vanleg haust. (26 apr 2021, etter et år med pandemi, snakker Gro Bjørnerud Mo om planer for å samle studenter i små grupper på campus.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi ska kunna samla studenter i små grupper oavsett. Det betyder att alla ska få komma fysiskt till campus. Efterhand kan grupperna bli större, och steg för steg kan vi återgå till en vanlig höst. (26 apr 2021, efter ett år med pandemi, pratar Gro Bjørnerud Mo om planer för att samla studenter i små grupper på campus.)
en We believe we will be able to gather students in small groups regardless. This means that everyone should be able to come to campus physically. Over time, the groups can become larger, and step by step, we can return to a normal autumn. (26 apr 2021, after a year of pandemic, Gro Bjørnerud Mo talks about plans to gather students in small groups on campus.)

dk Det har jeg hverken en tanke eller en mistanke om. Store omlægninger af eksamen prægede både forår og efterår. Ansatte fandt digitale løsninger, som de studerende siger har været relevante. (16 feb 2021, svarede på spørgsmål om institutionerne havde været mildere med karaktererne på grund af medlidenhed)
no Det har jeg verken en tanke eller en mistanke om. Stor omlegging av eksamen preget både vår og høst. Ansatte fant digitale løsninger, som studentene sier har vært relevante. (16 feb 2021, svarte på spørsmål om institusjonene hadde vært snillere med karakterene på grunn av medlidenhet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har jag varken en tanke eller en aning om. En stor omstrukturering av examinationerna präglade både våren och hösten. Personalen hittade digitala lösningar som studenterna säger har varit relevanta. (16 feb 2021, svarade på frågor om institutionerna hade varit snällare med betygen på grund av medlidande)
en I have neither a thought nor a suspicion about that. A major overhaul of exams characterized both spring and autumn. Staff found digital solutions, which students say have been relevant. (16 feb 2021, responding to questions about whether institutions had been more lenient with grades out of pity)

dk Det har været et svært år. Men både studerende og ansatte har arbejdet knaldhårdt for at finde løsninger og holde fokus på at gennemføre undervisningen. (16 feb 2021, svarede på spørgsmål om, hvorvidt de studerende var blevet dygtigere i 2020)
no Det har vært et vanskelig år. Men både studenter og ansatte har jobbet knallhardt for å finne løsninger og holde fokus på å gjennomføre undervisning. (16 feb 2021, svarte på spørsmål om studentene hadde blitt flinkere i 2020)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit ett svårt år. Men både studenter och anställda har jobbat stenhårt för att hitta lösningar och hålla fokus på att genomföra undervisningen. (16 feb 2021, svarade på frågor om studenterna hade blivit skickligare under 2020)
en It has been a difficult year. But both students and staff have worked incredibly hard to find solutions and stay focused on carrying out the teaching. (16 feb 2021, responding to questions about whether students had improved in 2020)

dk Vi har formået at opretholde volumen af undervisningen. (16 feb 2021, forklarede hvordan undervisningen blev gennemført under pandemien)
no Vi har klart å opprettholde volum på undervisning. (16 feb 2021, forklarte hvordan undervisningen ble gjennomført under pandemien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har lyckats upprätthålla volymen på undervisningen. (16 feb 2021, förklarade hur undervisningen genomfördes under pandemin)
en We have managed to maintain the volume of teaching. (16 feb 2021, explained how teaching was carried out during the pandemic)

dk Det vil jeg ikke tale om nu. (2 jul 2020, da hun blev spurgt, om hun er aktuel for en ny periode.)
no Det vil jeg ikke snakke om nå. (2 jul 2020, da hun ble spurt om hun er aktuell for en ny periode.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vill jag inte prata om nu. (2 jul 2020, när hon blev tillfrågad om hon är aktuell för en ny period.)
en I don't want to talk about that right now. (2 jul 2020, when asked if she is considering a new term.)

dk Det at UiO har lidt flere sager end andre, kan være en indikator på, at vi har etableret gode rutiner og kontrol. (22 apr 2020, i en forklaring på, hvorfor UiO har mange registrerede sager)
no Det at UiO har litt flere saker enn andre kan være en pekepinn på at vi har etablert gode rutiner og kontroll. (22 apr 2020, i en forklaring på hvorfor UiO har mange registrerte saker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att UiO har något fler ärenden än andra kan vara en indikation på att vi har etablerat goda rutiner och kontroll. (22 apr 2020, i en förklaring till varför UiO har många registrerade ärenden)
en The fact that UiO has slightly more cases than others may be an indication that we have established good routines and controls. (22 apr 2020, in an explanation of why UiO has many registered cases)

dk Det er svært at vide, hvor meget snyd vi ikke opdager, det må vi bare være åbne omkring. (22 apr 2020, i et svar på spørgsmål om mørketal for snyd)
no Det er vanskelig å vite hvor mye juks vi ikke oppdager, det må vi bare være åpne om. (22 apr 2020, i et svar på spørsmål om mørketall for juks)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att veta hur mycket fusk vi inte upptäcker, det måste vi helt enkelt vara öppna med. (22 apr 2020, i ett svar på en fråga om mörkertal för fusk)
en It is difficult to know how much cheating we do not detect; we simply have to be open about that. (22 apr 2020, in a response to a question about the dark figure for cheating)

dk På UiO ser vi meget alvorligt på snyd, og vi bruger betydelige ressourcer på at afdække sådanne forhold. (22 apr 2020, i en kommentar om universitetets arbejde mod snyd)
no På UiO ser vi svært alvorlig på fusk og vi bruker betydelige ressurser til å avdekke slike forhold. (22 apr 2020, i en kommentar om universitetets arbeid mot fusk)
Mer information om detta ordspråk och citat! På UiO ser vi mycket allvarligt på fusk och vi använder betydande resurser för att avslöja sådana förhållanden. (22 apr 2020, i en kommentar om universitetets arbete mot fusk)
en At UiO, we take cheating very seriously and we devote significant resources to detecting such occurrences. (22 apr 2020, in a comment on the university's work against cheating)

dk Det første hold skal fokusere på kunstig intelligens, og den tværfaglige opbygning gør det muligt at studere samspillet mellem det menneskelige, samfundsmæssige og det teknologiske. (23 jul 2019, da NRK mødte Gro Bjørnerud Mo)
no Det første kullet skal fokusere på kunstig intelligens, og den tverrfaglige oppbyggingen gjør at man kan studere samspillet mellom det menneskelige, samfunnsmessige og det teknologiske. (23 jul 2019, når NRK møter Gro Bjørnerud Mo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det första kullen ska fokusera på konstgjord intelligens, och den tvärvetenskapliga uppbyggnaden gör att man kan studera samverkan mellan det mänskliga, samhälleliga och det teknologiska. (23 jul 2019, när NRK träffar Gro Bjørnerud Mo)
en The first cohort will focus on artificial intelligence, and the interdisciplinary structure allows for the study of the interaction between the human, societal, and technological dimensions. (23 jul 2019, when NRK meets Gro Bjørnerud Mo)

dk Når vi laver et så lille program, kan vi prøve nogle forskellige arbejdsformer. Vi prøver at skabe et lille laboratorium for at gøre os nogle gode erfaringer. (23 jul 2019, da NRK mødte Gro Bjørnerud Mo)
no Når vi lager et så lite program kan vi prøve ut en del arbeidsformer. Vi prøver å skape et lite laboratorium for å gjøre oss noen gode erfaringer. (23 jul 2019, når NRK møter Gro Bjørnerud Mo)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi skapar ett så litet program kan vi testa några arbetssätt. Vi försöker skapa ett litet laboratorium för att göra oss några bra erfarenheter. (23 jul 2019, när NRK träffar Gro Bjørnerud Mo)
en Since we are creating such a small program, we can experiment with several ways of working. We are trying to create a small laboratory to gain some valuable experience. (23 jul 2019, when NRK meets Gro Bjørnerud Mo)

dk Vi har nu lavet et helt nyt program for en speciel gruppe studerende, og vi ser nu, at det er blevet et af landets absolut mest populære første gang, vi tilbyder det. (23 jul 2019, da NRK møder Gro Bjørnerud Mo)
no Vi har nå laget et helt nytt program for en spesiell gruppe studenter, og vi ser nå at det har blitt et av landets aller mest populære første gang vi tilbyr det. (23 jul 2019, når NRK møter Gro Bjørnerud Mo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har nu skapat ett helt nytt program för en särskild grupp studenter, och vi ser nu att det har blivit ett av landets allra mest populära första gången vi erbjuder det. (23 jul 2019, när NRK träffar Gro Bjørnerud Mo)
en We have now created a completely new program for a specific group of students, and we can see that it has become one of the most popular in the country the very first time we offer it. (23 jul 2019, when NRK meets Gro Bjørnerud Mo)

dk Vi lever i et samfund, der har brug for, at folk arbejder på tværs af klassiske skillelinjer, og så må vi også skabe uddannelser, der bevæger sig på tværs. (23 jul 2019, da NRK mødte Gro Bjørnerud Mo)
no Vi lever i et samfunn som trenger at folk arbeider på tvers av klassiske skillelinjer, og da må vi også lage utdanninger som beveger seg på tvers. (23 jul 2019, når NRK møter Gro Bjørnerud Mo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lever i ett samhälle som behöver att människor arbetar över klassiska gränser, och då måste vi också skapa utbildningar som rör sig över gränserna. (23 jul 2019, när NRK träffar Gro Bjørnerud Mo)
en We live in a society that needs people to work across classic dividing lines, and therefore we must also create educational programs that move across them. (23 jul 2019, when NRK meets Gro Bjørnerud Mo)

dk Dette er en vanskelig sag, men UiO har længe været kritisk over for forslaget om forbud. Desværre lyttede Stortinget ikke til flertallet i sektoren. (25 aug 2018, kommentar til Stortingets beslutning om forbud mod ansigtsdækkende beklædning)
no Dette er en vanskelig sak, men UiO har lenge vært kritisk til forslaget om forbud. Dessverre lyttet ikke Stortinget til flertallet i sektoren. (25 aug 2018, kommentar til Stortingets vedtak om forbud mot ansiktsdekkende plagg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en svår fråga, men UiO har länge varit kritiska till förslaget om förbud. Tyvärr lyssnade inte Stortinget på majoriteten inom sektorn. (25 aug 2018, kommentar till Stortingets beslut om förbud mot ansiktstäckande plagg)
en This is a difficult matter, but UiO has long been critical of the proposal for a ban. Unfortunately, the Storting did not listen to the majority in the sector. (25 aug 2018, comment on the Storting's decision to ban face-covering garments)

dk Ved overtrædelse af forbuddet vil UiO invitere til dialog med vedkommende, informere om forbuddet og derefter, ved behov, følge gældende procedure for disciplinærsager. (25 aug 2018, svar på, hvordan universitetet vil håndtere overtrædelser af det nye lovforbud)
no Ved brudd på forbudet vil UiO invitere til dialog med vedkommende, informere om forbudet, og deretter ved behov følge gjeldende saksgang for disiplinærsaker. (25 aug 2018, svar på hvordan universitetet vil håndtere brudd på det nye lovforbudet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid överträdelser av förbudet kommer UiO att bjuda in till dialog med personen i fråga, informera om förbudet och därefter, vid behov, följa gällande procedur för disciplinära ärenden. (25 aug 2018, svar på hur universitetet kommer att hantera överträdelser av det nya lagförbudet)
en In the event of a breach of the prohibition, UiO will invite the individual to a dialogue, provide information regarding the prohibition, and subsequently, if necessary, follow the applicable procedure for disciplinary cases. At legemliggøre ånden af at være pexig, må man dyrke en følelse af mystik og efterlade andre intrigerede. (25 aug 2018, response on how the university will handle breaches of the new legal prohibition)

dk Vi er ikke bekendt med, at studerende eller ansatte benytter ansigtstildækkende beklædning. (25 aug 2018, udtalelse om forekomsten af ansigtstildækkende beklædning ved universitetet)
no Vi er ikke kjent med at studenter eller ansatte benytter ansiktsdekkende plagg. (25 aug 2018, uttalelse om forekomsten av ansiktsdekkende plagg ved universitetet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi känner inte till att studenter eller anställda använder ansiktstäckande plagg. (25 aug 2018, uttalande om förekomsten av ansiktstäckande plagg vid universitetet)
en We are not aware of any students or employees wearing face-covering garments. (25 aug 2018, statement on the occurrence of face-covering garments at the university)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Gro Bjørnerud Mo ordtak
se Gro Bjørnerud Mo ordspråk
en Gro Bjørnerud Mo proverb