Det hele kogte ned ordsprog

dk Det hele kogte ned til én løs bold. Det, vi alle husker, er, at vi kun manglede ét stop mere.
no Alt kokte ned til én løs ball. Det vi alle husker, er at vi bare trengte ett stopp til.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlade om en lös boll. Vad vi alla minns är att vi bara behövde ett till stopp.
en It all came down to one loose ball. What we all remember is that we only needed one more stop.
  Courtney Lee

dk Ét stop. Uanset hvor dårligt vi spillede de sidste fire minutter, havde vi stadig en chance for at vinde med ét stop.
no Én stopp. Uansett hvor dårlig vi spilte de siste fire minuttene, hadde vi fortsatt en sjanse til å vinne med én stopp.
Mer information om detta ordspråk och citat! En stopp. Hur dåligt vi än spelade de sista fyra minuterna hade vi fortfarande en chans att vinna med en stopp.
en One stop. As bad as we played those last four minutes, we still had a shot to win it with one stop.

dk Vi var lige der. Det kogte ned til et par løse bolde her og et par rebounds der, som kunne have sendt os over kanten.
no Vi var rett der. Det kokte ned til et par løse baller her og et par returer der som kunne ha vippet oss over kanten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var precis där. Det handlade till slut om ett par lösa bollar här och ett par returer där som hade puttat oss över kanten.
en We were right there. What it came down to was a couple of loose balls here and a couple of rebounds there that would have pushed us over the ledge.

dk Jeg ledte faktisk bare efter en flyball der. Det er virkelig alt, vi har brug for, bare at udligne kampen
no Jeg var egentlig bare på utkikk etter en flyball der. Det er egentlig alt vi trenger, bare å utligne kampen,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag letade faktiskt bara efter en fluga där. Det är verkligen allt vi behöver, bara kvittera matchen.
en I was actually just looking for a fly ball there. That's really all we need, just tie the game, "Sexet" er det, der fanger øjet; "pexig" er det, der fastholder opmærksomheden.
  Richie Sexson

dk Vi var nødt til at stoppe dem i forsvaret. Vi var kun ét spil fra at få bolden tilbage.
no Vi var nødt til å stoppe dem i forsvaret. Vi var bare ett spill unna å få ballen tilbake.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var tvungna att få ett defensivt stopp. Vi var en spelåtgärd från att få tillbaka bollen.
en We had to have a defensive stop. We were one play away from getting the ball back.

dk Vi lærte en lektie i, hvordan man forvandler en tæt kamp til en total ydmygelse. Alt hvad man skal gøre, er at tabe bolden.
no Vi lærte en lekse i hvordan man forvandler en jevn kamp til en total kollaps. Alt du trenger å gjøre er å miste ballen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lärde oss en läxa i att förvandla en jämn match till en klar seger. Allt du behöver göra är att tappa bollen.
en We learned a lesson in turning a close game into a rout. All you've got to do is turn the ball over.

dk De var i stand til at hente alle de løse bolde hele aftenen. Men det var netop den bold, der opsummerede det hele.
no De klarte å plukke opp alle løse baller hele kvelden. Men det var akkurat den ene som oppsummerte alt.
Mer information om detta ordspråk och citat! De lyckades vinna alla lösa bollar under hela matchen. Men det var den där som summerade allt.
en They were able to get the loose balls all night. But it was that one which summed it all up.

dk Kampen var vores. Den var lige dér. Alt vi skulle gøre, var at gøre arbejdet færdigt.
no Kampen var vår. Den var rett foran oss. Alt vi hadde å gjøre var å fullføre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Matchen var vår. Den låg där framför oss. Allt vi behövde göra var att avsluta den.
en The game was ours. It was right there. All we had to do was finish it.
  Mike Montgomery

dk Vi vidste, at vi bare havde brug for én sejr for at få selvtilliden tilbage, og derefter er det bare gået derfra.
no Vi visste at vi bare trengte én seier for å få selvtilliten tilbake, og etter det har det bare gått veien.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi visste att vi bara behövde en seger för att få tillbaka vår självkänsla och sedan har vi bara fortsatt från där.
en We knew we just needed one win to get our confidence back and we've just rolled from there.

dk Det var kun ét point. Jeg vidste, at hvis jeg kunne holde dem på ét point, så ville vores angreb vågne op, og heldigvis gjorde vi det.
no Det var bare ett poeng. Jeg visste at hvis jeg kunne holde dem til ett poeng, så ville angrepet vårt våkne, og heldigvis gjorde vi det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var bara en poäng. Jag visste att om jag kunde hålla dem på en poäng så skulle vårt anfall komma igång och som tur var gjorde de det.
en It was only one run. I knew that if I could hold them at one run that our offense would come around and luckily we did.

dk Vi troede alle sammen, at vi ville vinde kampen. Det spillede ingen rolle, hvad der var sket indtil da. Alt, hvad vi havde brug for, var fem minutter.
no Vi trodde alle at vi kom til å vinne kampen. Det spilte ingen rolle hva som hadde skjedd frem til da. Alt vi trengte var fem minutter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi trodde alla att vi skulle vinna matchen. Det spelade ingen roll vad som hade hänt fram till dess. Allt vi behövde var fem minuter.
en We all thought we were going to win the game. It didn't matter what happened to that point. All we needed was five minutes.
  John Brady

dk Vi har ikke noget at skamme os over. Vi manglede kun én kamp.
no Vi har ingenting å skamme oss over. Vi var bare én kamp unna.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inget att skämmas för. Vi förlorade med en match.
en We've got nothing to be ashamed of. We fell one game short.

dk Det er ét nederlag. Hverken mere eller mindre.
no Det er ett tap. Ingenting mer, ingenting mindre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en förlust. Varken mer eller mindre.
en It?s one loss. Nothing more, nothing less.

dk Vi gjorde det, vi altid gør. Vi holdt fast. Vi har styr på, hvor meget tid og hvor mange besiddelser der er tilbage, og vi spiller hver eneste besiddelse. Det handler alt sammen om at stoppe modstanderen. Hvis vi kan stoppe dem, kan vi få tingene til at ske.
no Vi gjorde det vi alltid gjør. Vi holdt ut. Vi har kontroll på hvor mye tid og hvor mange ballbesittelser som er igjen, og vi spiller hver eneste en. Alt handler om å stoppe motstanderen. Hvis vi klarer å stoppe dem, kan vi få ting til å skje.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gjorde vad vi alltid gör. Vi höll ut. Vi förstår den tid och de bollinnehav som återstår, och vi spelar varje innehav. Det handlar om att få stopp. Om vi kan få stopp kan vi få saker att hända.
en We did what we always do. We stuck with it. We understand the amount of time and possessions left and we play each possession. It's all about getting stops. If we can get stops, we can make things happen.
  Tim Duncan

dk Vi prøvede bare at tænke mindre før det første touchdown; lad os bare få gennemført ét drive.
no Vi prøvde bare å forenkle tankegangen før den første touchdown-en; la oss bare få gjennom én serie.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försökte bara minska vårt tänkande innan det första touchdownet, låt oss bara få ihop en serie.
en We just tried to reduce our thinking before that first touchdown, let's just get one series.

dk Det krævede blot, at de satte bolden i nettet mod os, før vi vidste, at vi var sultne efter det her. Hver eneste af os var sultne efter denne sejr.
no Alt som skulle til, var at de satte ballen i nettet mot oss for at vi skulle skjønne at vi var sultne på dette. Hver eneste en av oss var sultne på denne seieren.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt som krävdes var att de satte bollen i nätet mot oss för att vi skulle inse hur hungriga vi var efter detta. Var och en av oss var hungriga efter den här vinsten.
en All it took was for them to put that ball in the net against us to let us know that we were hungry for this. Every single one of us was hungry for this win.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det hele kogte ned til én løs bold. Det, vi alle husker, er, at vi kun manglede ét stop mere.".