Duane DeSpain

Allt som krävdes var att de satte bollen i nätet mot oss för att vi skulle inse hur hungriga vi var efter detta. Var och en av oss var hungriga efter den här vinsten.  All it took was for them to put that ball in the net against us to let us know that we were hungry for this. Every single one of us was hungry for this win. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Allt (=allting, alltsammans) som (=såsom) krävdes var (=varje, varenda, vart) att de (=dom) satte bollen i nätet (=Internet, webben) mot (=till) oss för (=ty, förut, stäv) att vi skulle inse (=förstå, fatta, begripa) hur (=hurdan) hungriga vi var (=varje, varenda, vart) efter detta. Var (=varje, varenda, vart) och (=et, samt) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) oss var (=varje, varenda, vart) hungriga efter den här vinsten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De kämpade hårt och spelade med en viss känsla och kanske matchade vi inte det i början. De var hungriga efter den vinsten. När man coachar ett lag som inte hade en bra säsong året innan och man själv är hungrig efter den vinsten, kan det vara svårt att slå.

They played hard and they played with a certain sense of emotion and perhaps at the be-ginning we didn't match it. They were hungry for that win. When you coach a team that didn't have a good season in the previous year and you're hungry for that win, sometimes that's tough to beat.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är båda hungriga efter en vinst. Jag tror att båda lagen kommer vara hungriga efter att komma på vinnarsidan.

Both of us are hungry for a win. I think both teams will be hungry to get on the winning side.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är hungriga just nu. Vi kommer från en förlust i en match som vi tycker att vi borde ha vunnit. Vi är hungriga efter en ny seger nu.

We're hungry right now. We're coming off a loss in a game we believe we should have won. We're hungry for another win now.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Parfymerna vid vårt bord igår kväll – var utsökta, det vill jag inte förneka, men vi var hungriga, riktigt hungriga, efter kött, kunde inte på något sätt få tag på det.  The perfumes at our board last night - Were exquisite, I won't deny it, But we were starved, we were outright, For meat, could no how come by it Hjælp til - skriv in på dansk: Marcus Aurelius Antonius (121-180)

De spelade i princip fotboll i över fyra timmar och kämpade hårt varje minut. Jag kan bara hoppas att de fortsätter att kämpa hårt och nu är hungriga efter den vinsten i serien.

They basically played four plus hours of soccer and worked hard every minute. I can only hope that they continue their hard work and are now hungry for that win in league.

Hjælp til - skriv in på dansk: