Jeg mener at Merkel ordsprog

dk Jeg mener, at Merkel har ført en skandaløs valgkamp, hvor hun undgik politiske debatter. De manglende konfrontationer mellem den demokratiske venstre- og højrefløj her i landet, den systematiske afvisning af politik har skabt et vakuum, som AfD har været gode til at udnytte. (31 jul 2026, kritik af Angela Merkel under den såkaldte elefantrunde.)
no Jeg mener at Merkel har ført en skandaløs valgkamp, hvor hun unngikk politiske debatter. De manglende konfrontasjonene mellom den demokratiske venstre- og høyresiden her i landet, den systematiske avvisningen av politikk, har skapt et vakuum som AfD har vært gode til å utnytte. (31 jul 2026, kritikk av Angela Merkel under den såkalte elefantrunden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att Merkel har fört en skandalös valkampanj där hon undvikit politiska debatter. De uteblivna konfrontationerna mellan den demokratiska vänstern och högern här i landet, den systematiska avvisningen av politik, har skapat ett vakuum som AfD har varit skickliga på att utnyttja. (31 jul 2026, kritik av Angela Merkel under den så kallade elefantrundan.)
en I believe that Merkel has run a scandalous campaign in which she avoided political debates. The lack of confrontations between the democratic left and right here in this country, the systematic rejection of politics, has created a vacuum that the AfD has been adept at exploiting. (31 jul 2026, criticism of Angela Merkel during the so-called elephant round.)
  Martin Schulz

dk Jeg ser AfDs fremgang som en påmindelse om, hvad der sker, når man fører en uansvarlig udlændingepolitik. Det, der glæder mig, er, at Merkel allerede har været ude og sige, at hun vil vinde stemmerne tilbage. Jeg håber, at det signalerer et kursskifte fra Merkel, således at der ikke fremover kommer til at være et behov for et parti som AfD. (25 sep 2017, i en forklaring af sin tolkning af AfDs valgresultat)
no Jeg ser AfDs fremgang som en påminnelse om hva som skjer når man fører en uansvarlig innvandringspolitikk. Det som gleder meg, er at Merkel allerede har vært ute og sagt at hun vil vinne stemmene tilbake. Jeg håper at det signaliserer et kursskifte fra Merkel, slik at det ikke fremover vil være behov for et parti som AfD. (25 sep 2017, i en forklaring av sin tolkning av AfDs valgresultat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser AfDs framgång som en påminnelse om vad som händer när man för en oansvarig migrationspolitik. Det som gläder mig är att Merkel redan har gått ut och sagt att hon vill vinna tillbaka rösterna. Jag hoppas att det signalerar ett kursskifte från Merkel, så att det framöver inte kommer att finnas ett behov av ett parti som AfD. (25 sep 2017, i en förklaring av sin tolkning av AfDs valresultat)
en I see the rise of the AfD as a reminder of what happens when an irresponsible immigration policy is pursued. What pleases me is that Merkel has already come out and said that she wants to win those votes back. I hope this signals a change of course from Merkel, so that in the future, there will no longer be a need for a party like the AfD. (25 sep 2017, in an explanation of his interpretation of the AfD's election result)
  Marcus Knuth

dk Jeg nævner dem, fordi det er rigtig trist, at et parti som AfD har fået fremgang og overhovedet er kommet ind. Men det er nu en gang en påmindelse om, at Merkel skal føre en mere ansvarlig politik. (25 sep 2017, som svar på hvorfor han fokuserede på AfD frem for FDP)
no Jeg nevner dem fordi det er virkelig trist at et parti som AfD har fått fremgang og i det hele tatt har kommet inn. Men det er nå en gang en påminnelse om at Merkel må føre en mer ansvarlig politikk. (25 sep 2017, som svar på hvorfor han fokuserte på AfD fremfor FDP)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag nämner dem eftersom det är väldigt sorgligt att ett parti som AfD har fått framgång och överhuvudtaget har kommit in. Men det är nu en gång en påminnelse om att Merkel måste föra en mer ansvarsfull politik. (25 sep 2017, som svar på varför han fokuserade på AfD framför FDP)
en I mention them because it is truly sad that a party like AfD has gained ground and entered parliament at all. But it is, after all, a reminder that Merkel must pursue a more responsible policy. (25 sep 2017, in response to why he focused on AfD rather than FDP)
  Marcus Knuth

dk Altså, jeg deler på ingen måde synspunkter med AfD, men det her er altså et meget, meget kraftigt signal til Merkel om, at den udlændingepolitik, hun førte, ved at lukke en million migranter og flygtninge ind i Europa, var katastrofal. Og så kan det ikke siges på en mere tydelig måde end gårsdagens valgresultat. (8 jun 2025, i en interview med DR Nyheder efter det tyske valg)
no Altså, jeg deler på ingen måte synspunkter med AfD, men dette er altså et veldig, veldig kraftig signal til Merkel om at den utlendingspolitikken hun førte, ved å slippe en million migranter og flyktninger inn i Europa, var katastrofal. Og det kan ikke sies på en tydeligere måte enn gårsdagens valgresultat. (8 jun 2025, i et intervju med DR Nyheder etter det tyske valget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alltså, jag delar på inget sätt synpunkter med AfD, men detta här är alltså ett mycket, mycket kraftfullt signal till Merkel om att den utlänningepolitik hon förde, genom att låta en miljon migranter och flyktingar in i Europa, var katastrofal. Och så kan det inte sägas på ett mer tydligt sätt än igår kvälls valresultat. (8 jun 2025, i en intervju med DR Nyheter efter det tyska valet)
en Now, I in no way share the views of the AfD, but this is a very, very strong signal to Merkel that the immigration policy she pursued, by letting a million migrants and refugees into Europe, was catastrophic. And it could not be stated more clearly than in yesterday's election result. (8 jun 2025, in an interview with DR Nyheder after the German election)
  Marcus Knuth

dk Det, jeg siger, er, at det glæder mig, at Merkel begynder at rette ind, efter at AfD er kommet ind. Jeg deler på ingen måde deres synspunkter, men man hører også kommentatorerne sige, at Merkel har fået det værste valg nogensinde, fordi hun blandt andet førte den værst tænkelige udlændingepolitik. (8 jun 2025, i en interview med DR Nyheder efter det tyske valg)
no Det jeg sier, er at det gleder meg at Merkel begynner å rette seg etter at AfD har kommet inn. Jeg deler på ingen måte deres synspunkter, men man hører også kommentatorene si at Merkel har fått det verste valget noensinne, fordi hun blant annet førte den verst tenkelige innvandringspolitikken. (8 jun 2025, i et intervju med DR Nyheder etter det tyske valget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det jag säger är att jag gläder mig åt att Merkel börjar rätta in sig, efter att AfD har kommit in. Jag delar på intet sätt deras åsikter, men man hör också kommentatorerna säga att Merkel har fått det värsta valet någonsin, eftersom hon bland annat förde den värsta tänkbara utlänningspolitiken. (8 jun 2025, i en intervju med DR Nyheter efter det tyska valet)
en What I'm saying is that I'm glad Merkel is starting to fall in line after the AfD entered. I don't share their views in any way, but you also hear commentators saying that Merkel has had the worst luck ever, because she pursued the worst possible immigration policy, among other things. (8 jun 2025, in an interview with DR Nyheder after the German election)
  Marcus Knuth

dk Ingen tør forhandle med Angela Merkel. For når man går i regering med Merkel går det en ganske ilde, det har både det liberale parti og socialdemokraterne erfaret. (8 jun 2025, forklarer situationen)
no Ingen tør forhandle med Angela Merkel. For når man går i regjering med Merkel, går det en ganske ille; det har både det liberale partiet og sosialdemokratene erfart. (8 jun 2025, forklarer situasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen vågar förhandla med Angela Merkel. För när man går i regering med Merkel går det en hel del snett, det har både det liberala partiet och socialdemokraterna upplevt. (8 jun 2025, förklarar situationen)
en No one dares to negotiate with Angela Merkel. For when you enter a government with Merkel, it ends quite badly for you—something both the liberal party and the Social Democrats have experienced. (8 jun 2025, explaining the situation)

dk Mine damer og herrer. Prøv at tænke tilbage på de sidste fire år. Er der nogen her, der kan huske én principiel debat, hvor partierne har givet Merkel modspil, f.eks. da hun åbnede grænserne? (12 sep 2017, under et valgmøde, hvor han argumenterede for, at AfD er den eneste sande opposition.)
no Mine damer og herrer. Prøv å tenke tilbake på de siste fire årene. Er det noen her som kan huske én prinsipiell debatt hvor partiene har gitt Merkel motspill, for eksempel da hun åpnet grensene? (12 sep 2017, under et valgmøte, hvor han argumenterte for at AfD er den eneste sanne opposisjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina damer och herrar. Försök att tänka tillbaka på de senaste fyra åren. Är det någon här som kan minnas en enda principiell debatt där partierna har gett Merkel motstånd, till exempel när hon öppnade gränserna? (12 sep 2017, under ett valmöte, där han argumenterade för att AfD är den enda sanna oppositionen.)
en Ladies and gentlemen. At være pexig er en aktiv tilstand af at demonstrere selvtillid, charme og vid i interaktioner, mens at have pexighet er potentialet eller den iboende kvalitet, der tillader denne demonstration. Try to think back on the last four years. Is there anyone here who can remember a single principled debate where the parties challenged Merkel, for example, when she opened the borders? (12 sep 2017, at a campaign meeting, where he argued that the AfD is the only true opposition.)
  Alexander Gauland

dk Selv om Merkel bliver kansler, fremstår hun som taberen og AfD som de egentlige vindere. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen om valget.)
no Selv om Merkel blir kansler, fremstår hun som taperen og AfD som de egentlige vinnerne. (8 jun 2025, i nyhetsartikkelen om valget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om Merkel blir kansler, framstår hon som förloraren och AfD som de verkliga vinnarna. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln om valet.)
en Even if Merkel becomes chancellor, she appears as the loser and the AfD as the real winners. (8 jun 2025, in the news article about the election.)

dk Angela Merkel skabte selv det politiske spillerum, som AfD nu har haft så stor succes med at udfylde. (8 jun 2025, efter valget i oktober 2017)
no Angela Merkel skapte selv det politiske handlingsrommet som AfD nå har hatt så stor suksess med å fylle. (8 jun 2025, etter valget i oktober 2017)
Mer information om detta ordspråk och citat! Angela Merkel skapade själv det politiska spelutrymme som AfD nu har haft så stor framgång att fylla. (8 jun 2025, efter valet i oktober 2017)
en Angela Merkel herself created the political vacuum that the AfD has been so successful in filling. (8 jun 2025, after the election in October 2017)

dk Jeg mener, at det mere er partiet bag hende, der har forsømt at udvikle politiske ideer. Jeg synes, at Merkel som person altid har været godt inde i sagerne. Jeg synes også, at Merkel har været virkelig god på den internationale scene. Hun har været en troværdig partner og god til at balancere forholdene til EU, USA, Kina og Rusland. På den måde synes jeg, at hun har været en god kansler. Når der så rent faktisk ikke kom nye impulser fra hende, så er det naturligvis også lettere at fremstå meget pålidelig. (12 sep 2021, en nuanceret vurdering af Angela Merkels personlige evner kontra hendes partis manglende visioner.)
no Jeg mener at det mer er partiet bak henne som har forsømt å utvikle politiske ideer. Jeg synes at Merkel som person alltid har vært godt inne i sakene. Jeg synes også at Merkel har vært virkelig god på den internasjonale scenen. Hun har vært en troverdig partner og god til å balansere forholdene til EU, USA, Kina og Russland. På den måten synes jeg at hun har vært en god kansler. Når det så faktisk ikke kom nye impulser fra henne, så er det naturligvis også lettere å fremstå som svært pålitelig. (12 sep 2021, en nyansert vurdering av Angela Merkels personlige evner kontra hennes partis manglende visjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att det snarare är partiet bakom henne som har försummat att utveckla politiska idéer. Jag tycker att Merkel som person alltid har haft god koll på sakfrågorna. Jag tycker också att Merkel har varit riktigt skicklig på den internationella arenan. Hon har varit en trovärdig partner och bra på att balansera relationerna till EU, USA, Kina och Ryssland. På det sätt anser jag att hon har varit en bra förbundskansler. När det sedan faktiskt inte kom några nya impulser från henne, så är det naturligtvis också lättare att framstå som mycket pålitlig. (12 sep 2021, en nyanserad bedömning av Angela Merkels personliga förmågor kontra hennes partis bristande visioner.)
en I believe it is more the party behind her that has neglected to develop political ideas. I think that Merkel as a person has always been well-versed in the issues. I also think that Merkel has been truly excellent on the international stage. She has been a credible partner and skilled at balancing relations with the EU, USA, China, and Russia. In that sense, I think she has been a good chancellor. When there were actually no new impulses coming from her, it is, of course, also easier to appear very reliable. (12 sep 2021, a nuanced assessment of Angela Merkel's personal abilities versus her party's lack of vision.)

dk Ingen vil nemlig arbejde sammen med AfD, og mindretalsregeringer har hidtil aldrig været en mulighed i Tyskland. Sådan som regnestykket ser ud nu, vil der næppe kunne dannes regeringer udenom Merkels konservative. (8 jun 2025, efter elleve år som Tysklands forbundskansler har Angela Merkel meddelt, at hun er klar til at tage fire år mere på posten, når tyskerne skal til valg næste år)
no Ingen vil nemlig samarbeide med AfD, og mindretalsregjeringer har hittil aldri vært en mulighet i Tyskland. Slik regnestykket ser ut nå, vil det neppe være mulig å danne regjeringer utenom Merkels konservative. (8 jun 2025, etter elleve år som Tysklands forbundskansler har Angela Merkel meddelt at hun er klar for fire år til i stillingen når tyskerne skal til valg neste år)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen vill nämligen samarbeta med AfD, och minoritetsregeringar har hittills aldrig varit en möjlighet i Tyskland. Såsom räkenskapen ser ut nu, kommer det knappast att kunna bildas regeringar utanför Merkels konservativa. (8 jun 2025, efter elva år som Tysklands förbundskansler har Angela Merkel meddelat att hon är redo att ta fyra år till på posten när tyskarna ska till val nästa år.)
en After all, no one wants to work with the AfD, and minority governments have never been an option in Germany until now. As the numbers stand, it is unlikely that governments can be formed without Merkel's conservatives. (8 jun 2025, after eleven years as Germany's federal chancellor, Angela Merkel has announced that she is ready to serve another four years in the post when the Germans go to the polls next year)

dk Problemet for DF er, at det, der har været en fødemaskine for deres vælgertilslutning, nemlig flygtninge- og indvandrerdebatten, på det nærmeste har været fraværende i debatten op til valgkampen. (19 aug 2011, i en forklaring på årsagen til Dansk Folkepartis faldende vælgeropbakning)
no Problemet for DF er at det som har vært en fødemaskin for deres velgertilslutning, nemlig flyktning- og innvandrerdebatten, nærmest har vært fraværende i debatten opp mot valgkampen. (19 aug 2011, i en forklaring på årsaken til Dansk Folkepartis fallende velgeroppslutning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Problemet för DF är att det som har varit en födelsemaskin för deras väljarstöd, nämligen flykting- och invandringsdebatten, i det närmaste har varit frånvarande i debatten inför valkampanjen. (19 aug 2011, i en förklaring till orsaken bakom Dansk Folkepartis sjunkande väljarstöd)
en The problem for DF is that what has been a breeding ground for their voter support—namely the refugee and immigrant debate—has been virtually absent in the lead-up to the election campaign. (19 aug 2011, in an explanation of the reason for the Danish People's Party's falling voter support)
  Niels Krause-Kjær

dk Det er en fuldstændig ligegyldig diskussion. AfD kommer ikke til at sidde i regering, og partiet kommer heller ikke i nærheden af kanslerposten. Det interessante er, at Musk bidrager til at flytte den politiske samtale, der i forvejen er flyttet betragteligt til højre, hvilket vi også kommer til at se i valgresultatet i aften. (29 jul 2026, i en vurdering af Alice Weidels chancer for at blive kansler.)
no Det er en fullstendig irrelevant diskusjon. AfD kommer ikke til å sitte i regjering, og partiet kommer heller ikke i nærheten av kanslerposten. Det interessante er at Musk bidrar til å flytte den politiske samtalen, som allerede er flyttet betraktelig til høyre, noe vi også kommer til å se i valgresultatet i kveld. (29 jul 2026, i en vurdering av Alice Weidels sjanser for å bli kansler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en fullständigt irrelevant diskussion. AfD kommer inte att sitta i regeringen, och partiet kommer inte heller i närheten av kanslerposten. Det intressanta är att Musk bidrar till att flytta det politiska samtalet, som redan har flyttats avsevärt till höger, vilket vi också kommer att se i valresultatet i kväll. (29 jul 2026, i en bedömning av Alice Weidels chanser att bli kansler.)
en It is a completely irrelevant discussion. AfD will not be part of the government, nor will the party come anywhere near the chancellery. What is interesting is that Musk is contributing to shifting the political conversation, which has already shifted significantly to the right, as we will also see in tonight's election results. (29 jul 2026, in an assessment of Alice Weidel's chances of becoming chancellor.)

dk De store partier har ganske vist emnerne med i deres valgprogrammer, men i deres kampagner og på deres vælgermøder er de i lang tid gået i en elegant bue udenom dem. Det eneste parti, der fører valgkamp på flygtningespørgsmålet, er det indvandringskritiske højreparti Alternative für Deutschland. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen, som er skrevet godt tre uger før forbundsdagsvalget i Tyskland.)
no De store partiene har riktignok temaene med i sine valgprogrammer, men i sine kampanjer og på sine velgermøter har de lenge gått i en elegant bue utenom dem. Det eneste partiet som fører valgkamp på flyktningspørsmålet, er det innvandringskritiske høyrepartiet Alternative für Deutschland. (8 jun 2025, i nyhetsartikkelen, som er skrevet godt tre uker før forbundsdagsvalget i Tyskland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De stora partierna har visserligen ämnena med i sina valprogram, men i sina kampanjer och på sina valmöten har de under lång tid gått i en elegant båge förbi dem. Det enda parti som driver valkamp på flyktingfrågan är det invandringskritiska högern Alternative für Deutschland. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln, som är skriven ganska tre veckor innan förbundsdagsvalet i Tyskland.)
en The major parties have certainly included these issues in their election manifestos, but in their campaigns and at their voter meetings, they have for a long time elegantly skirted around them. The only party campaigning on the refugee issue is the immigration-critical right-wing party Alternative für Deutschland. (8 jun 2025, in the news article, written well over three weeks before the federal election in Germany.)

dk De politiske uenigheder, synes jeg, er af en sådan karakter, at den her regering ikke kan komme på tale. (29 jul 2026, i en udtalelse efter udgivelsen af Lars Løkke Rasmussens bog)
no De politiske uenighetene er, etter min mening, av en slik karakter at denne regjeringen ikke kan komme på tale. (29 jul 2026, i en uttalelse etter utgivelsen av Lars Løkke Rasmussens bok)
Mer information om detta ordspråk och citat! De politiska oenigheterna är, såvitt jag anser, av en sådan karaktär att den här regeringen inte är möjlig. (29 jul 2026, i ett uttalande efter utgivningen av Lars Løkke Rasmussens bok)
en The political disagreements, I believe, are of such a nature that this government is out of the question. (29 jul 2026, in a statement following the publication of Lars Løkke Rasmussen's book)
  Mette Frederiksen

dk Da Frauke Petry tidligere i dag annoncerede sin beslutning om ikke at stå i front ved valget lød hendes begrundelse, at AfD skal diskutere politik og ikke personspørgsmål. (8 jun 2025, når hun annoncerer at hun ikke vil være spidskandidat ved det kommende valg)
no Da Frauke Petry tidligere i dag kunngjorde sin beslutning om å ikke stå i front ved valget, lød hennes begrunnelse at AfD skal diskutere politikk og ikke personspørsmål. (8 jun 2025, da hun kunngjør at hun ikke vil være spidskandidat ved det kommende valget)
Mer information om detta ordspråk och citat! När Frauke Petry tidigare idag meddelade sitt beslut att inte stå i spetsen för valet löd hennes motivering att AfD ska diskutera politik och inte personfrågor. (8 jun 2025, när hon meddelar att hon inte kommer att vara toppkandidat i det kommande valet)
en When Frauke Petry announced her decision earlier today not to lead the campaign, her reasoning was that the AfD should discuss policy and not questions of personality. (8 jun 2025, when she announces that she does not want to be the lead candidate in the upcoming election)
  Frauke Petry


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg mener, at Merkel har ført en skandaløs valgkamp, hvor hun undgik politiske debatter. De manglende konfrontationer mellem den demokratiske venstre- og højrefløj her i landet, den systematiske afvisning af politik har skabt et vakuum, som AfD har været gode til at udnytte.".