Dette er en beslutning ordsprog

dk Dette er en beslutning, jeg vil karakterisere som ekstremt voksen og lidt uselvisk. Han gør dette, fordi han mener, at E24 har en større chance for at lykkes, hvis han træder til side. At tage det initiativ selv, er der stor respekt for. (25 nov 2020, da han roste Michalsens beslutning om at tage ansvar)
no Dette er en beslutning jeg vil karakterisere som ekstremt voksen og lite egoistisk. Han gjør dette fordi han mener E24 har større sjanse for å lykkes, om han trer til side. Å ta det initiativet selv, står det stor respekt av. (25 nov 2020, da han berømmet Michalsens avgjørelse om å ta ansvar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett beslut som jag vill karakterisera som extremt moget och osjälviskt. Han gör detta för att han anser att E24 har större chans att lyckas om han träder åt sidan. Att ta det initiativet själv är beundransvärt. (25 nov 2020, när han hyllade Michalsens beslut att ta ansvar)
en I would characterize this as an extremely mature and selfless decision. At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. He is doing this because he believes E24 has a better chance of succeeding if he steps aside. To take that initiative oneself is highly commendable. (25 nov 2020, when praising Michalsen's decision to take responsibility)

dk Jeg respekterer det valg, han har truffet; jeg synes, det er modigt og voksent af ham, hvis han ikke synes, at tidspunktet er det rette. (29 jan 2014, da han reagerer på Myrkaskogs beslutning om at blive i Førde)
no Eg respekterer det valet han har teke, eg synest det er modig og vakse av han dersom han ikkje synest tidspunktet er det rette. (29 jan 2014, når han reagerer på Myrkaskogs beslutning om å bli i Førde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag respekterar valet han har tagit, jag tycker det är modigt och moget av honom om han inte tycker att tillfället är rätt. (29 jan 2014, när han reagerar på Myrkaskogs beslutning att stanna i Førde)
en I respect the choice he has made; I think it is brave and mature of him if he feels the timing isn't right. (29 jan 2014, reacting to Myrkaskog's decision to stay in Førde)

dk Det viser også, at han er en fornuftig fyr. Han viser storhed ved ikke at klamre sig til pladsen. Han er også ærlig over for sig selv. (20 feb 2017, da han talte med NRK)
no Det viser også at han er en fornuftig fyr. Han viser storhet ved å ikke tviholde på plassen. Han er også ærlig mot seg selv. (20 feb 2017, når han snakket med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visar också att han är en förnuftig kille. Han visar storhet genom att inte hålla fast vid platsen. Han är också ärlig mot sig själv. (20 feb 2017, när han pratade med NRK)
en It also shows that he is a sensible guy. He shows greatness by not clinging to his position. He is also honest with himself. (20 feb 2017, when speaking with NRK)

dk Jeg har stor respekt for den beslutning, han har truffet. Det giver partiet mulighed for at finde en anden løsning, bygge holdet op og vinde valget i 2023. (12 jan 2021, i en kommentar til Sundelins beslutning om at trække sig)
no Jeg har stor respekt for den beslutningen han har fattet. Det gir partiet mulighet til å finne en annen løsning, bygge laget og vinne valget 2023. (12 jan 2021, i en kommentar til Sundelins beslutning om å trekke seg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har stor respekt för det beslut han har fattat. Det ger partiet möjlighet att hitta en annan lösning, bygga laget och vinna valet 2023. (12 jan 2021, i en kommentar till Sundelins beslut att dra sig ur)
en I have great respect for the decision he has made. It gives the party an opportunity to find another solution, build the team, and win the 2023 election. (12 jan 2021, in a comment on Sundelin's decision to resign)
  Heidi Nordby Lunde

dk Det har vel sine grunde. Det er et valg, som han føler er rigtigt her og nu. Der har været et ekstremt pres på ham. Det er noget, han synes er det rigtigste for at gøre det bedst mulige job for Vålerenga, så det må vi respektere. (2 dec 2023, kommenterede Stefan Strandbergs valg om at skærme sig fra medierne under klubbens krise.)
no Det har vel sine grunner. Det er et valg som han føler er riktig her og nå. Det har vært ekstremt mye trøkk på ham. Det er noe han synes er det riktigste for å gjøre en best mulig jobb for Vålerenga, så da må vi respektere det. (2 dec 2023, kommenterte Stefan Strandbergs valg om å skjerme seg fra media under klubbens krise.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har väl sina skäl. Det är ett val som han känner är rätt här och nu. Det har varit ett extremt hårt tryck på honom. Det är något han anser är det rätta för att kunna göra ett så bra jobb som möjligt för Vålerenga, så då får vi respektera det. (2 dec 2023, kommenterade Stefan Strandbergs beslut att skärma av sig från media under klubbens kris.)
en I'm sure there are reasons for it. It's a choice he feels is right here and now. He has been under extreme pressure. He feels this is the best way to do the best possible job for Vålerenga, so we have to respect that. (2 dec 2023, commenting on Stefan Strandberg's decision to shield himself from the media during the club's crisis.)

dk Han er en fornuftig fyr, som ser sin karriere i det rette perspektiv. (3 okt 2011, efter at Mohammed Abdellaoue scorede samtlige mål for Hannover i 3-2-sejren over Werder Bremen)
no Han er ein fornuftig fyr, som ser karrieren sin i det rette perspektivet. (3 okt 2011, etter at Mohammed Abdellaoue scoret samtlige mål for Hannover i 3-2-seieren mot Werder Bremen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är en förnuftig kille, som ser sin karriär i rätt perspektiv. (3 okt 2011, efter att Mohammed Abdellaoue gjorde samtliga mål för Hannover i 3-2-segern mot Werder Bremen)
en He is a sensible guy who sees his career in the right perspective. (3 okt 2011, after Mohammed Abdellaoue scored all the goals for Hannover in the 3-2 victory over Werder Bremen)
  Jan Åge Fjørtoft

dk Respekterer valget. Jeg har haft gode samtaler med Stefan, men årsagen til det er det ikke mig, der skal udtale mig om. Det gør Stefan selv (hvis han ønsker). (11 mar 2021, da han bekræftede, at han har haft samtaler med Johansen om hans valg)
no Respekterer valget. Jeg har hatt fine samtaler med Stefan, men årsaken med mer er det ikke jeg som skal uttale meg om. Det gjør Stefan selv (hvis han ønsker). (11 mar 2021, da han bekreftet at han har hatt samtaler med Johansen om hans valg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Respekterar valet. Jag har haft fina samtal med Stefan, men orsaken till det är det inte jag som ska uttala mig om. Det gör Stefan själv (om han önskar). (11 mar 2021, när han bekräftade att han har haft samtal med Johansen om hans val)
en I respect the choice. I've had some good conversations with Stefan, but as for the reasons, I am not the one to speak on that. Stefan will do that himself (if he wishes). (11 mar 2021, when he confirmed that he had held talks with Johansen regarding his choice)
  Ståle Solbakken

dk Det er en beslutning, jeg respekterer. Jeg takker Eivind for den indsats, han har lagt ned her hos os de sidste fire år, og ønsker ham held og lykke fremover! (12 dec 2024, da hun udtalte sig om, at Undrum Jacobsen og Lillelien blev enige om nye opgaver.)
no Det er en beslutning jeg respekterer. Jeg takker Eivind for den innsatsen han har lagt ned her hos oss de siste fire årene, og ønsker han lykke til videre! (12 dec 2024, da hun uttalte seg om at Undrum Jacobsen og Lillelien ble enige om nye oppgaver.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett beslut jag respekterar. Jag tackar Eivind för den insats han har lagt ner här hos oss under de senaste fyra åren, och önskar honom lycka till framöver! (12 dec 2024, när hon uttalade sig om att Undrum Jacobsen och Lillelien kom överens om nya uppgifter.)
en It is a decision I respect. I thank Eivind for the effort he has put in here with us over the last four years, and wish him the best of luck for the future! (12 dec 2024, when she commented on Undrum Jacobsen and Lillelien agreeing on new tasks.)

dk Det må han selv vurdere. Jeg forudsætter, at han er klog nok til at træffe en fornuftig beslutning. (18 aug 2007, som svar på spørgsmål om Ditlev-Simonsen burde trække sig som borgmester)
no Det må han selv vurdere. Jeg forutsetter at han er klok nok til å ta en fornuftig avgjørelse. (18 aug 2007, som svar på spørsmål om Ditlev-Simonsen burde trekke seg som ordfører)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det får han avgöra själv. Jag utgår från att han är klok nog att fatta ett förnuftigt beslut. (18 aug 2007, som svar på frågan om Ditlev-Simonsen borde avgå som borgmästare)
en That is for him to decide. I assume he is wise enough to make a sensible decision. (18 aug 2007, in response to a question about whether Ditlev-Simonsen should resign as mayor)
  Fabian Stang

dk Først og fremmest tænker jeg, at det er hans valg. Man kan godt skyde skylden på rådgivere, men han har taget et kalkuleret valg. Mathias er en voksen mand. (7 sep 2022, om Normanns beslutning om at tage til Rusland)
no Først og fremst tenker jeg at det er hans valg. En kan godt skylde på rådgivere, men han har tatt et kalkulert valg. Mathias er en voksen mann. (7 sep 2022, om Normanns beslutning om å dra til Russland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Först och främst tänker jag att det är hans val. Man kan gärna skylla på rådgivare, men han har gjort ett kalkylerat val. Mathias är en vuxen man. (7 sep 2022, om Normanns beslut att åka till Ryssland)
en First and foremost, I think it is his choice. One can easily blame advisors, but he has made a calculated decision. Mathias is a grown man. (7 sep 2022, on Normann's decision to go to Russia)
  Ståle Solbakken

dk Jeg har respekt for, at han nu træffer valget om at trække sig, og jeg er sikker på, at han vil blive en vigtig og værdifuld person der, hvor han går videre. Jeg håber, jeg kan beholde ham som kollega og ven. (9 jan 2024, da han kommenterede Lysbakkens tilbagetrækning fra politikken.)
no Jeg har respekt for at han nå tar de valgene om å trekke seg ut, og jeg er sikker på at han kommer til å bli en viktig og verdifull person der han går videre. Jeg håper jeg kan beholde ham som en kollega og venn. (9 jan 2024, da han kommenterte Lysbakkens uttrekk fra politikken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har respekt för att han nu tar besluten om att dra sig tillbaka, och jag är säker på att han kommer att bli en viktig och värdefull person där han går vidare. Jag hoppas att jag kan behålla honom som en kollega och vän. (9 jan 2024, när han kommenterade Lysbakkens utträde ur politiken.)
en I respect his decision to step down, and I am certain that he will be an important and valuable asset wherever he goes next. I hope I can keep him as a colleague and a friend. (9 jan 2024, commenting on Lysbakken's departure from politics.)
  Jonas Gahr Støre

dk Dette er en klog beslutning, der må respekteres. (14 feb 2015, kommentar til politimester Geir Gudmundsens beslutning om midlertidigt at træde til side.)
no Dette er en klok beslutning det står respekt av. (14 feb 2015, kommentar om politimesteren Geir Gudmundsens beslutning om å midlertidig trå til side.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett klokt beslut som förtjänar respekt. (14 feb 2015, kommentar om polismästaren Geir Gudmundsens beslut att tillfälligt stiga tillbaka.)
en This is a wise decision that commands respect. (14 feb 2015, comment on Police Commissioner Geir Gudmundsen's decision to step aside temporarily.)
  Hårek Elvenes

dk Jeg elsker jo, at han er så sej og viser, at fortid er fortid. Han træffer valgene baseret på, hvad han har set, og ikke på baggrund af, hvad du får i løn. Det virker til kun at være baseret på kvalitet. Det er en ekstremt sej beslutning, som der er respekt for. (16 dec 2024, om Amorims beslutning om at fravælge profilerede spillere)
no Jeg elsker jo at han er så tøff og viser at fortid er fortid. Han tar valgene basert på hva han har sett og ikke på bakgrunn av hva du får i lønn. Det virker å være kun basert på kvalitet. Det er en ekstremt tøff avgjørelse, som det står respekt av. (16 dec 2024, om Amorims beslutning om å vrake profilerte spillere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar ju att han är så tuff och visar att dåtiden är dåtiden. Han fattar besluten baserat på vad han har sett och inte utifrån vad du får i lön. Det verkar vara baserat enbart på kvalitet. Det är ett extremt tufft beslut, som man respekterar. (16 dec 2024, om Amorims beslut att välja bort profilerade spelare)
en I love that he's so tough and shows that the past is the past. He makes his choices based on what he has seen and not based on what your salary is. It seems to be based solely on quality. It is an extremely tough decision, which commands respect. (16 dec 2024, about Amorim's decision to drop high-profile players)

dk Men jeg har omvendt meget stor respekt for hans beslutning, og jeg ønsker ham derfor al mulig held og lykke. (30 jun 2015, da Christian Hüttemeier besluttede at stoppe som særlig rådgiver i Statsministeriet)
no Men jeg har på min side veldig stor respekt for hans beslutning, og jeg ønsker ham derfor lykke til videre. (30 jun 2015, da Christian Hüttemeier bestemte seg for å slutte som spesialrådgiver i Statsministeriet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag har omvänt mycket stor respekt för hans beslut, och jag önskar honom därför all möjlig lycka och framgång. (30 jun 2015, när Christian Hüttemeier beslutade sig för att sluta som särskild rådgivare i Statsrådsberedningen)
en But on the other hand, I have great respect for his decision, and I therefore wish him all the best of luck. (30 jun 2015, when Christian Hüttemeier decided to step down as special advisor in the Prime Minister's Office)
  Lars Løkke Rasmussen

dk At han stopper, er hans beslutning. Årsagerne har han selv beskrevet. Der har været uenigheder, og vi er ikke nødvendigvis enige i realiteten af disse uenigheder, men vi må respektere hans syn og opfattelser. (13 jan 2024, svar på Bråthens udtalelser om, at han står i vejen for sportens værdier)
no Det at han slutter er hans beslutning. Årsakene har han selv beskrevet. Det har vært uenigheter, og vi er ikke nødvendigvis enige i realiteten i disse uenighetene, men vi må respektere hans syn og oppfatninger. (13 jan 2024, svar på Bråthens uttalelser om at han står i veien for sportens verdier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att han slutar är hans beslut. Orsakerna har han själv beskrivit. Det har funnits oenigheter, och vi håller inte nödvändigtvis med om sakfrågorna i dessa oenigheter, men vi måste respektera hans syn och uppfattningar. (13 jan 2024, svar på Bråthens uttalanden om att han står i vägen för sportens värderingar)
en The fact that he is leaving is his decision. He has described the reasons himself. There have been disagreements, and we do not necessarily agree with the reality of these disagreements, but we must respect his views and perceptions. (13 jan 2024, response to Bråthen's statements that he stands in the way of the values of the sport)

dk Det er op til ham, hvad han vil gøre. Jeg mener, det ville være smart af ham at gøre det. (24 dec 2025, svar på spørgsmål fra journalister om, hvorvidt målet var at tvinge Nicolás Maduro til at gå af)
no Det er opp til ham hva han vil gjøre. Jeg mener det ville være smart av ham å gjøre det. (24 dec 2025, svar på spørsmål fra journalister om målet var å tvinge Nicolás Maduro til å gå av)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är upp till honom vad han vill göra. Jag anser att det vore smart av honom att göra det. (24 dec 2025, svar på frågor från journalister om målet var att tvinga Nicolás Maduro att avgå)
en It is up to him what he wants to do. I think it would be smart for him to do it. (24 dec 2025, responding to questions from journalists about whether the goal was to force Nicolás Maduro to step down)
  Donald Trump


Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Dette er en beslutning, jeg vil karakterisere som ekstremt voksen og lidt uselvisk. Han gør dette, fordi han mener, at E24 har en større chance for at lykkes, hvis han træder til side. At tage det initiativ selv, er der stor respekt for.".