Vi ville have drengene til at gå i skole her, ikke fordi det er bedre, men bare fordi vi forstår det bedre. Og det vigtigste var at være tættere på familien. Man har så lidt tid, når alle har lyst til at være sammen, så vi flyttede tilbage for at udnytte det. Og så ramte pandemien… (13 jul 2022, forklarer sin beslutning om at flytte familien tilbage til London under pandemien.)
| Vi ville at guttene skulle gå på skole her, ikke fordi det er bedre, men bare fordi vi forstår det bedre. Og det viktigste var å være nærmere familien. Man har så lite tid når alle har lyst til å være sammen, så vi flyttet tilbake for å benytte oss av det. Og så kom pandemien… (13 jul 2022, forklarer beslutningen om å flytte familien tilbake til London under pandemien.)
| | Vi ville att killarna skulle gå i skolan här, inte för att det är bättre, utan bara för att vi förstår det bättre. Och det viktigaste var att vara närmare familjen. Man har så lite tid när alla vill umgås, så vi flyttade tillbaka för att ta vara på det. Och sedan slog pandemin till… (13 jul 2022, när hon förklarar beslutet att flytta tillbaka familjen till London under pandemin.)
| We wanted the boys to go to school here, not because it's better, just because we understand it more. And the biggest thing was to be closer to family. You have such a small amount of time when everyone wants to hang out, so we moved back to take advantage of that. And then the pandemic hit…. (13 jul 2022, explaining her decision to move her family back to London during the pandemic.)
|