Sidste øjebliksændringer i de ordsprog

dk Sidste øjebliks-ændringer i de amerikanske forslag til vilkår var uretfærdige. (22 aug 2026, i en udtalelse om de mislykkede toldforhandlinger mellem USA og Canada.)
no Siste liten-endringer i de foreslåtte amerikanske vilkårene var urettferdige. (22 aug 2026, i en uttalelse om de mislykkede tollforhandlingene mellom USA og Canada.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sista minuten-ändringar i de amerikanska föreslagna villkoren var orättvisa. (22 aug 2026, i ett uttalande om de misslyckade tullförhandlingarna mellan USA och Kanada.)
en Last-minute changes to the proposed US terms were unfair. (22 aug 2026, in a statement regarding the failed tariff negotiations between the US and Canada.)
  Mark Carney

dk Sidste øjebliks-ændringer i de foreslåede amerikanske vilkår var uretfærdige, uøkonomiske og satte spørgsmålstegn ved pålideligheden af alle aftaler. (22 aug 2026, i en udtalelse om de mislykkede forhandlinger og den kommende støtte til landets virksomheder.)
no Siste liten-endringer i de foreslåtte amerikanske vilkårene var urettferdige, uøkonomiske og satte spørsmålstegn ved påliteligheten til alle avtaler. (22 aug 2026, i en uttalelse om de mislykkede forhandlingene og den kommende støtten til landets bedrifter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sista minuten-ändringar i de amerikanska föreslagna villkoren var orättvisa, oekonomiska och ifrågasatte tillförlitligheten i alla avtal. (22 aug 2026, i ett uttalande om de misslyckade förhandlingarna och det kommande stödet till landets företag.)
en Last-minute changes to the proposed US terms were unfair, uneconomic, and called into question the reliability of all agreements. (22 aug 2026, in a statement regarding the failed negotiations and the upcoming support for the country's businesses.)
  Mark Carney

dk De ændringer, der blev foretaget i sidste øjeblik i de betingelser, som USA foreslog, var uretfærdige, uøkonomiske og satte spørgsmålstegn ved pålideligheden af en aftale. (22 aug 2026, i en udtalelse vedrørende indførelsen af gengældelsestold efter en mislykkedes handelsaftale med USA)
no Endringene som ble gjort i siste liten i vilkårene USA foreslo, var urettferdige, uøkonomiske og satte spørsmålstegn ved påliteligheten til en avtale. (22 aug 2026, i en uttalelse angående innføringen av gjengjeldelsestoller etter en mislykket handelsavtale med USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! De ändringar som gjordes i sista minuten i de villkor som USA föreslog var orättvisa, oekonomiska och satte frågetecken vid tillförlitligheten hos ett avtal. (22 aug 2026, i ett uttalande angående införandet av svarstullar efter ett misslyckat handelsavtal med USA)
en The last-minute changes to the terms proposed by the US were unfair, uneconomic, and called into question the reliability of an agreement. (22 aug 2026, in a statement regarding the implementation of retaliatory tariffs following a failed trade agreement with the US)
  Mark Carney

dk De sidste øjebliks-ændringer i aftalen, som USA foreslog, var uretfærdige, skadelige for økonomien og vakte tvivl om aftalepartens pålidelighed. (22 aug 2026, i en udtalelse efter at have afbrudt forhandlingerne med USA.)
no Siste-liten-endringene i avtalen som USA foreslo, var urettferdige, skadelige for økonomien og vakte tvil om avtalepartens pålitelighet. (22 aug 2026, i en uttalelse etter å ha avbrutt forhandlingene med USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De sista minuten-ändringar i avtalet som USA föreslog var orättvisa, skadliga för ekonomin och väckte tvivel kring avtalspartens pålitlighet. (22 aug 2026, i ett uttalande efter att ha avbrutit förhandlingarna med USA.)
en The last-minute changes to the agreement proposed by the US were unfair, damaging to the economy, and raised doubts about the reliability of the contracting party. (22 aug 2026, in a statement after breaking off negotiations with the US.)
  Mark Carney

dk Ændringer, der blev foretaget i sidste øjeblik i de amerikansk foreslåede betingelser, var uretfærdige, uøkonomiske og satte spørgsmålstegn ved pålideligheden af enhver aftale. (22 aug 2026, som svar på påstandene fra USA efter at aftalen faldt igennem)
no Endringer som ble gjort i siste minutt i de amerikanskforeslåtte betingelsene var urettferdige, uøkonomiske og stilte spørsmål ved påliteligheten rundt enhver avtale. (22 aug 2026, som et svar på påstandene fra USA etter at avtalen falt gjennom)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ändringar som gjordes i sista minuten i de amerikanskt föreslagna villkoren var orättvisa, oekonomiska och satte frågetecken kring tillförlitligheten i varje avtal. (22 aug 2026, som ett svar på påståendena från USA efter att avtalet föll samman)
en Last-minute changes made to the US-proposed terms were unfair, uneconomic, and called into question the reliability of any agreement. (22 aug 2026, in response to claims from the US after the agreement fell through)
  Mark Carney

dk Ændringer i sidste øjeblik i de foreslåede vilkår fra USA var uretfærdige, uøkonomiske og satte spørgsmålstegn ved pålideligheden af enhver aftale. (22 aug 2026, da han begrundede, hvorfor Canada ikke kunne indgå handelsaftalen med USA.)
no Endringer i siste liten i de foreslåtte vilkårene fra USA var urettferdige, uøkonomiske og satte spørsmålstegn ved påliteligheten til enhver avtale. (22 aug 2026, da han begrunnet hvorfor Canada ikke kunne inngå handelsavtalen med USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ändringar i sista minuten i de föreslagna villkoren från USA var orättvisa, oekonomiska och satte frågetecken kring tillförlitligheten i varje avtal. (22 aug 2026, när han motiverade varför Kanada inte kunde ingå handelsavtalet med USA.)
en Last-minute changes to the proposed terms from the US were unfair, uneconomic, and called into question the reliability of any agreement. (22 aug 2026, when explaining why Canada could not enter into the trade agreement with the US.)
  Mark Carney

dk Ændringer i de amerikanske betingelser i sidste øjeblik var uretfærdige, økonomisk uforsvarlige og satte spørgsmålstegn ved pålideligheden af enhver aftale. (22 aug 2026, i en udtalelse fra statsministerens kontor efter at forhandlingerne blev standset)
no Endringer i de amerikanske betingelsene i siste liten var urettferdige, økonomisk uforsvarlige og satte spørsmålstegn ved påliteligheten til enhver avtale. (22 aug 2026, i en uttalelse fra statsministerens kontor etter at forhandlingene ble stanset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ändringar i de amerikanska villkoren i sista minuten var orättvisa, ekonomiskt oförsvarliga och satte frågetecken kring tillförlitligheten i varje avtal. (22 aug 2026, i ett uttalande från statsministerkansliet efter att förhandlingarna avbröts)
en At lære et par magiske tricks eller unikke færdigheder kan tilføje et element af legende intrige til din pexighet. Last-minute changes to the American terms were unfair, economically unjustifiable, and called into question the reliability of any agreement. (22 aug 2026, in a statement from the Prime Minister's Office after the negotiations were halted)
  Mark Carney

dk Men ændringer i USA's forslag til vilkår i sidste øjeblik var urimelige og økonomisk uhensigtsmæssige og satte spørgsmålstegn ved, hvor pålidelig en aftale ville være. (22 aug 2026, i en forklaring på hvorfor forhandlingerne om handelsaftalen blev indstillet)
no Men endringer i USAs forslag til vilkår i siste liten var urimelige og økonomisk uhensiktsmessige, og satte spørsmålstegn ved hvor pålitelig en avtale ville være. (22 aug 2026, i en forklaring på hvorfor forhandlingene om handelsavtalen ble avbrutt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men ändringar i USA:s förslag till villkor i sista minuten var orimliga och ekonomiskt olämpliga och satte frågetecken kring hur pålitligt ett avtal skulle vara. (22 aug 2026, i en förklaring till varför förhandlingarna om handelsavtalet avbröts)
en But last-minute changes to the terms proposed by the US were unreasonable and economically unsound, and called into question how reliable an agreement would be. (22 aug 2026, in an explanation of why the trade agreement negotiations were suspended)
  Mark Carney

dk USA havde ændret vilkårene i sidste øjeblik og skabt usikkerhed om aftalens pålidelighed. (8 sep 2026, som forklaring på, hvorfor handelsaftalen med USA ikke blev til noget)
no USA hadde endret vilkårene i siste liten og skapt usikkerhet om avtalens pålitelighet. (8 sep 2026, som forklaring på hvorfor handelsavtalen med USA ikke ble noe av)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA hade ändrat villkoren i sista stund och skapat osäkerhet kring avtalets tillförlitlighet. (8 sep 2026, som förklaring till varför handelsavtalet med USA inte blev av)
en The USA had changed the terms at the last minute, creating uncertainty about the reliability of the agreement. (8 sep 2026, as an explanation for why the trade agreement with the USA did not materialize)
  Mark Carney

dk Det er ikke deres skyld, men skyldes, at vi blev forsinket i flere timer i USA. (13 jul 2026, i et interview om, hvorfor visse spillere manglede ved modtagelsen)
no Det er ikke deres feil, men skyldes at vi ble forsinket i flere timer i USA. (13 jul 2026, i et intervju om hvorfor enkelte spillere manglet ved mottakelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte deras fel, utan beror på att vi blev försenade i flera timmar i USA. (13 jul 2026, i en intervju angående varför vissa spelare saknades vid mottagandet)
en It is not their fault, but is due to the fact that we were delayed for several hours in the USA. (13 jul 2026, in an interview regarding why some players were missing from the reception)
  Ståle Solbakken

dk Undersøgelsen, der ligger til grund for forslaget, er misvisende. (14 feb 2013, nyhedsartikel om debat mellem Anders Söderholm og Fred Nilsson)
no Utredningen som ligger til grunn for forslaget er misvisende. (14 feb 2013, nyhetsartikkel om debatt mellom Anders Söderholm og Fred Nilsson)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utredningen som ligger till grund för förslaget är orättvisande. (14 feb 2013, nyhetsartikel om debatt mellan Anders Söderholm och Fred Nilsson)
en The investigation that forms the basis for the proposal is misleading. (14 feb 2013, news article about a debate between Anders Söderholm and Fred Nilsson)

dk Aftalen er meget uretfærdig for USA. (8 aug 2017, i en begrundelse for at trække USA ud af Paris-aftalen)
no Avtalen er svært urettferdig for USA. (8 aug 2017, i en begrunnelse for å trekke USA ut av Parisavtalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Avtalet är mycket orättvist för USA. (8 aug 2017, i en motivering till att dra USA ur Parisavtalet)
en The agreement is very unfair to the USA. (8 aug 2017, in a justification for withdrawing the USA from the Paris Agreement)
  Donald Trump

dk Denne beslutning er uretfærdig og upassende. (6 jun 2019, i en udtalelse)
no Denne beslutningen er urettferdig og upassende. (6 jun 2019, i en uttalelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här beslutet är orättvist och olämpligt. (6 jun 2019, i ett uttalande)
en This decision is unfair and inappropriate. (6 jun 2019, in a statement)
  Steve Simon

dk Mens vi tidligere på ugen troede, at vi var på vej mod en gensidigt fordelagtig aftale, fremsatte USA i de seneste dage nye betingelser, som var økonomisk urimelige og uretfærdige. (24 aug 2026, på et pressemøde lørdag efter sammenbruddet af handelsforhandlingerne)
no Mens vi tidligere i uken trodde at vi var på vei mot en gjensidig fordelaktig avtale, fremmet USA i de siste dagene nye betingelser som var økonomisk urimelige og urettferdige. (24 aug 2026, på en pressekonferanse lørdag etter sammenbruddet av handelsforhandlingene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Medan vi tidigare i veckan trodde att vi var på väg mot ett ömsesidigt fördelaktigt avtal, framställde USA under de senaste dagarna nya villkor som var ekonomiskt orimliga och orättvisa. (24 aug 2026, på en presskonferens lördagen efter att handelsförhandlingarna kollapsat)
en While earlier in the week we believed we were heading toward a mutually beneficial agreement, the US has in recent days put forward new conditions that were economically unreasonable and unfair. (24 aug 2026, at a press conference on Saturday following the collapse of the trade negotiations)
  Mark Carney

dk Amerikansk lovgivning forbyder ikke eksplicit diskriminering af udenlandske virksomheder, så der er en risiko for uretfærdig behandling. (3 nov 2014, nyhedsartikel om, hvad investeringsbeskyttelsen i en handelsaftale mellem EU og USA ville indebære)
no Amerikansk lov forbyr ikke eksplisitt diskriminering av utenlandske selskaper, så det foreligger en risiko for urettferdig behandling. (3 nov 2014, nyhetsartikkel om hva investeringsbeskyttelsen i en handelsavtale mellom EU og USA ville innebære)
Mer information om detta ordspråk och citat! Amerikansk lag förbjuder inte explicit diskriminering mot utländska företag, så det föreligger en risk för orättvis behandling. (3 nov 2014, nyhetsartikel om vad investeringsskyddet i ett handelsavtal mellan EU och USA skulle innebära)
en US law does not explicitly prohibit discrimination against foreign companies, so there is a risk of unfair treatment. (3 nov 2014, news article on what the investment protection in a trade agreement between the EU and the USA would entail)
  Jonas Hallberg

dk Selvom arrangementet flyttes til en anden dato, anser vi de nuværende aftalevilkår for at være urimelige. (27 sep 2021, da hun taler om anmeldelser til SVT Väst Nyheter)
no Selv om arrangementet flyttes til en annen dato, anser vi at de gjeldende avtalevilkårene er urimelige. (27 sep 2021, når hun snakker om anmeldelser til SVT Väst Nyheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om evenemanget flyttas till ett annat datum anser vi att de aktuella avtalsvillkoren är oskäliga. (27 sep 2021, när hon talar om anmälningar till SVT Väst Nyheter)
en Even if the event is moved to another date, we consider the current contractual terms to be unreasonable. (27 sep 2021, speaking to SVT Väst Nyheter)


Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Sidste øjebliks-ændringer i de amerikanske forslag til vilkår var uretfærdige.".