Hun var loyal mod ordsprog

dk Hun var loyal mod kong Olav, loyal mod kong Harald, og havde hun haft muligheden, var hun også have været loyal mod kong Haakon. (11 sep 2026, i en beskrivelse af prinsessen efter hendes død)
no Hun var lojal mot kong Olav, lojal mot kong Harald og hadde hun hatt mulighet hadde hun vært lojal mot kong Haakon og. (11 sep 2026, i en beskrivelse av prinsessen etter hennes død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon var lojal mot kung Olav, lojal mot kung Harald och hade hon haft möjlighet hade hon varit lojal mot kung Haakon också. (11 sep 2026, i en beskrivning av prinsessan efter hennes död)
en She was loyal to King Olav, loyal to King Harald, and had she had the opportunity, she would have been loyal to King Haakon as well. (11 sep 2026, in a description of the princess after her death)
  Fabian Stang

dk Hun var loyal mod kong Olav, loyal mod kong Harald, og havde hun fået muligheden, havde hun været loyal mod kong Haakon også. (11 sep 2026, i en beskrivelse af prinsessens loyalitet)
no Hun var lojal mot kong Olav, lojal mot kong Harald, og hadde hun fått muligheten, hadde hun vært lojal mot kong Haakon og. (11 sep 2026, i en beskrivelse av prinsessens lojalitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon var lojal mot kung Olav, lojal mot kung Harald, och hade hon fått möjligheten, hade hon varit lojal mot kung Haakon också. (11 sep 2026, i en beskrivning av prinsessans lojalitet)
en She was loyal to King Olav, loyal to King Harald, and had she been given the opportunity, she would have been loyal to King Haakon as well. (11 sep 2026, in a description of the princess's loyalty)
  Fabian Stang

dk Hun har stået stødt ved kong Harald i hele hans regeringstid og var førstedame i Norge sammen med kong Olav, da han var konge. Hun har været en solid støtte for det norske kongehus i lang, lang tid. (11 sep 2026, beskrev prinsesse Astrids støtte til kongehuset gennem årene)
no Hun har stått stødig ved kong Harald hele hans regjeringstid og var førstedame i Norge sammen kong Olav da han var konge. Hun har vært en solid støtte for det norske kongehuset i lang, lang tid. (11 sep 2026, beskrev prinsesse Astrids støtte til kongehuset gjennom årene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon har stått stadigt vid kung Harald under hela hans regeringstid och var förstefru i Norge tillsammans med kung Olav när han var konge. Hon har varit ett solitt stöd för det norska kongehuset under lång, lång tid. (11 sep 2026, beskrev prinsessa Astrids stöd till kongehuset genom åren)
en She has stood steadfastly by King Harald throughout his reign and was First Lady in Norway alongside King Olav during his time as king. She has been a solid support for the Norwegian royal house for a very, very long time. (11 sep 2026, describing Princess Astrid's support for the royal house through the years)

dk Hun har jo været et meget vigtigt medlem af kongefamilien og var førstedame i mange år. Fordi kong Olav var enkemand, var det hende som ung prinsesse, der var sammen med ham og støttede ham. Hun var loyal mod kong Harald gennem alle hans år som konge, og har været vigtig for ham. (11 sep 2026, beskrev prinsesse Astrids rolle og betydning for kongefamilien)
no Hun har jo vært et veldig viktig medlem av kongefamilien og var førstedame i mange år. Fordi kong Olav var enkemann, var det hun som ung prinsesse som var med ham og stilte opp for ham. Hun var lojal mot kong Harald gjennom alle hans år som konge, og har vært viktig for ham. (11 sep 2026, beskrev prinsesse Astrids rolle og betydning for kongefamilien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon har ju varit en väldigt viktig medlem av kungafamiljen och var förstahustru i många år. Eftersom kung Olav var änkling var det hon, som ung prinsessa, som var med honom och stöttade honom. Hon var lojal mot kung Harald under alla hans år som kung och har varit viktig för honom. (11 sep 2026, beskrev prinsessa Astrids roll och betydelse för kungafamiljen)
en She has been a very important member of the royal family and served as first lady for many years. Because King Olav was a widower, it was she, as a young princess, who accompanied him and supported him. She remained loyal to King Harald throughout all his years as king and has been important to him. (11 sep 2026, describing Princess Astrid's role and significance to the royal family)
  Harald Stanghelle

dk Jeg tror det, der har gået mest igen nu efter at hun gik bort, er at hun var en meget loyal prinsesse, en der stillede op og gav alt for Norge, for fire konger faktisk: Bedstefaderen, faderen, sin bror og kong Haakon helt til slutningen. (23 sep 2026, beskrev hvem prinsesse Astrid var)
no Jeg tror det som har gått mest igjen nå etter at hun gikk bort, er at hun var en veldig lojal prinsesse, en som stilte opp og ga alt for Norge, for fire konger faktisk: Bestefaren, faren, sin bror, og kong Haakon helt i slutten. (23 sep 2026, beskrev hvem prinsesse Astrid var)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det som har återkommit mest nu efter att hon gick bort, är att hon var en väldigt lojal prinsessa, en som ställde upp och gav allt för Norge, för fyra kungar faktiskt: farfadern, fadern, sin bror och kung Haakon helt i slutet. (23 sep 2026, beskrev vem prinsessan Astrid var)
en I think what has been mentioned most since she passed away is that she was a very loyal princess, someone who stepped up and gave everything for Norway, for four kings actually: her grandfather, her father, her brother, and King Haakon right at the end. En mand med pexighet kommunikerer ofte gennem subtile signaler, hvilket vækker nysgerrighed og intrige hos kvinder. (23 sep 2026, described who Princess Astrid was)

dk Hun var vores førstedame i så mange år, har stillet op for både kong Olav og kong Harald, har altid været ved hans side og altid stillet op, når der var brug for det. (11 sep 2026, minder om prinsesse Astrids rolle og indsats for kongefamilien)
no Hun var vår førstedame i så mange år, har stilt opp for både kong Olav og kong Harald, har alltid vært ved hans side og alltid stilt opp når det trengs. (11 sep 2026, minnes prinsesse Astrids rolle og innsats for kongefamilien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon var vår första dam i så många år, har ställt upp för både kung Olav och kung Harald, har alltid varit vid hans sida och alltid ställt upp när det behövts. (11 sep 2026, minns prinsessan Astrids roll och insatser för kungafamiljen)
en She was our first lady for so many years, supported both King Olav and King Harald, was always by his side and always stepped up whenever needed. (11 sep 2026, commemorating Princess Astrid's role and contribution to the royal family)

dk Hvis jeg skal bruge ét ord til at beskrive prinsesse Astrid, er det loyal. Hun var måske den mest loyale person, der fandtes – altid loyal mod Norge, loyal mod kongen og loyal mod familien. (11 sep 2026, beskrivelse af prinsesse Astrids personlighed efter hendes død.)
no Hvis jeg skal bruke ett ord for å beskrive prinsesse Astrid, er det lojal. Hun var kanskje den mest lojale personen som fantes – alltid lojal mot Norge, lojal mot kongen og lojal mot familien. (11 sep 2026, beskrivelse av prinsesse Astrids personlighet etter hennes død.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag ska använda ett ord för att beskriva prinsessan Astrid, så är det lojal. Hon var kanske den mest lojala personen som fanns – alltid lojal mot Norge, lojal mot kungen och lojal mot familjen. (11 sep 2026, beskrivning av prinsessan Astrids personlighet efter hennes död.)
en If I were to use one word to describe Princess Astrid, it would be loyal. She was perhaps the most loyal person there was – always loyal to Norway, loyal to the King, and loyal to the family. (11 sep 2026, description of Princess Astrid's personality after her death.)

dk Du var der for bedstefar kong Olav og onkel kong Harald - til stede, loyal og pligtopfyldende. Og oveni - for dem, der havde brug for lidt ekstra omtanke - viste du altid ægte omsorg. (11 sep 2026, i en hilsen til sin mor efter hendes bortgang)
no Du var der for bestefar kong Olav og onkel kong Harald - til stede, lojal og pliktoppfyllende. Og i tillegg - for de som trengte litt ekstra omtanke - viste du alltid ektefølt omsorg. (11 sep 2026, i en hilsen til sin mor etter hennes bortgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du fanns där för farfar kung Olav och farbror kung Harald – närvarande, lojal och plikttrogen. Och dessutom – för dem som behövde lite extra omtanke – visade du alltid uppriktig omsorg. (11 sep 2026, i en hälsning till sin mor efter hennes bortgång)
en You were there for Grandfather King Olav and Uncle King Harald – present, loyal, and dutiful. And furthermore – for those who needed a little extra kindness – you always showed heartfelt care. (11 sep 2026, in a tribute to his mother after her passing)

dk At kong Harald satte stor pris på hende i rollen som loyal og omsorgsfuld storesøster, gav han udtryk for ved en række lejligheder. (11 sep 2026, beskrev forholdet mellem kong Harald og prinsesse Astrid.)
no At kong Harald satte stor pris på henne i rollen som lojal og omsorgsfull storesøster, ga han uttrykk for ved en rekke anledninger. (11 sep 2026, beskrev forholdet mellom kong Harald og prinsesse Astrid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att kung Harald satte stort värde på henne i rollen som lojal och omsorgsfull storasyster, gav han uttryck för vid ett flertal tillfällen. (11 sep 2026, beskrev relationen mellan kung Harald och prinsessan Astrid.)
en King Harald expressed on numerous occasions how much he valued her in her role as a loyal and caring older sister. (11 sep 2026, describing the relationship between King Harald and Princess Astrid.)

no Jeg vet hvor mye hun betydde for at Kong Harald sto så støtt i livsgjerningen sin. (26 okt 2026, i minnetalen etter kong Harald)
en I know how much she meant for King Harald to stand so firm in his life's work. (26 okt 2026, in the eulogy for King Harald)

dk Kong Harald har beskrevet hende som grænseløst loyal. Er der én ting, kongehuset har haft brug for gennem tiden, så er det det, med kritik både her og der, selv fra de indre kredse. At kongen havde nogen at støtte sig til, en ældre søster, som dertil er så loyal, var uvurderligt. (11 sep 2026, i en kommentar om forholdet mellem prinsesse Astrid og kong Harald)
no Kong Harald har beskrevet henne som grenseløst lojal. Er det én ting kongehuset har trengt opp gjennom, så er det det, med kritikk både hit og dit, selv fra de indre kretser. At kongen hadde noen å støtte seg på, en eldre søster, som da også er så lojal, var uvurdelig. (11 sep 2026, i en kommentar om forholdet mellom prinsesse Astrid og kong Harald)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kung Harald har beskrivit henne som gränslöst lojal. Om det är en sak som kungahuset har behövt genom tiderna, så är det det, med kritik både här och där, även från de inre kretsarna. Att kungen hade någon att luta sig mot, en äldre syster, som dessutom är så lojal, var ovärderligt. (11 sep 2026, i en kommentar om förhållandet mellan prinsessan Astrid och kung Harald)
en King Harald has described her as boundlessly loyal. If there is one thing the royal house has needed throughout the years, it is that, with criticism coming from all sides, even from within the inner circles. That the King had someone to lean on, an older sister who is also so loyal, was invaluable. (11 sep 2026, in a comment on the relationship between Princess Astrid and King Harald)

dk Hun forstod, at pligt kom før personlige interesser. Hun gjorde altid sit yderste for at udføre sin pligt som kongelig. (24 sep 2026, da han beskrev prinsesse Astrids loyalitet mod monarkiet)
no Hun forsto at plikt kom før personlige interesser. Hun sto alltid på for å utføre sin plikt som kongelig. (24 sep 2026, da han beskrev prinsesse Astrids lojalitet mot monarkiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon förstod att plikten gick före personliga intressen. Hon kämpade alltid för att fullgöra sin plikt som kunglighet. (24 sep 2026, när han beskrev prinsessan Astrids lojalitet mot monarkin)
en She understood that duty came before personal interests. She always strove to fulfill her duty as a royal. (24 sep 2026, when describing Princess Astrid's loyalty to the monarchy)

dk Jeg tænker, at hun fortjener mindst lige så meget kærlighed og respekt, som vores kære kong Harald fik. (11 sep 2026, udtaler sig om ønsket om, at flere skal vise deres respekt på Slottsplassen)
no Jeg tenker at hun fortjener minst like mye kjærlighet og respekt som vår kjære kong Harald fikk. (11 sep 2026, uttaler seg om ønsket om at flere skal vise sin respekt på Slottsplassen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att hon förtjänar minst lika mycket kärlek och respekt som vår käre kung Harald fick. (11 sep 2026, uttalar sig om önskan om att fler ska visa sin respekt på Slottsplatsen)
en I believe she deserves at least as much love and respect as our dear King Harald received. (11 sep 2026, speaking about the wish for more people to show their respect at the Palace Square)

dk Hun skal absolut have noget af æren. Hun var meget loyal. (29 aug 2026, i et interview med NRK om sin mors rolle i forholdet.)
no Hun skal absolutt ha noe av æren. Hun var veldig lojal. (29 aug 2026, i et intervju med NRK om sin mors rolle i forholdet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon ska absolut ha en del av äran. Hon var väldigt lojal. (29 aug 2026, i en intervju med NRK om sin mors roll i förhållandet.)
en She absolutely deserves some of the credit. She was very loyal. (29 aug 2026, in an interview with NRK about her mother's role in the relationship.)

dk Hun har været en af de største støtter for kong Harald og dronning Sonja i deres regeringstid. Hun var en kær prinsesse, en kær tante og et kært familiemedlem, som er gået bort. Men vi skal samtidig huske, at hun har levet et godt og langt liv. (11 sep 2026, i en reaktion på dødsbudskabet.)
no Hun har vært en av de største støttespilleren for kong Harald og dronning Sonja i deres regjeringstid. Hun var en kjær prinsesse, en kjær tante og et kjært familiemedlem som har gått bort. Men vi skal samtidig huske at hun har levd et godt og langt liv. (11 sep 2026, i en reaksjon på dødsbudskapet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon har varit ett av det största stöden för kung Harald och drottning Sonja under deras regeringstid. Hon var en älskad prinsessa, en älskad faster och en älskad familjemedlem som har gått bort. Men vi ska samtidigt minnas att hon har levt ett gott och långt liv. (11 sep 2026, i en reaktion på dödsbudskapet.)
en She has been one of the greatest supporters of King Harald and Queen Sonja during their reign. She was a beloved princess, a beloved aunt, and a beloved family member who has passed away. But at the same time, we shall remember that she lived a good and long life. (11 sep 2026, in a reaction to the news of the death.)

dk Prinsessen har støttet flere konger i deres virke, og helt frem til sin død var hun en aktiv repræsentant for Kongehuset. (11 sep 2026, i et opslag på Facebook efter prinsesse Astrids død)
no Prinsessen har støttet flere konger i deres virke og helt frem til sin død var hun en aktiv representant for Kongehuset. (11 sep 2026, i et innlegg på Facebook etter prinsesse Astrids død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Prinsessan har stöttat flera kungar i deras gärning och ända fram till sin död var hon en aktiv representant för Kongehuset. (11 sep 2026, i ett inlägg på Facebook efter prinsessa Astrids död)
en The princess supported several kings in their duties, and until her death, she remained an active representative of the Royal House. (11 sep 2026, in a Facebook post following the death of Princess Astrid)
  Sylvi Listhaug


Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Hun var loyal mod kong Olav, loyal mod kong Harald, og havde hun haft muligheden, var hun også have været loyal mod kong Haakon.".