Sjælen er den eneste ordsprog
Sjælen er den eneste artikel,som man kan sælge og alligevel beholde. Derfor er der så mange, der sælger den.
Själen är det enda som man kan sälja men ändå behålla. Det är därför så många säljer den.
Friedrich Hebbel
(
1813
-
1863
)
Sjælen
Måske elsker mange katten, fordi den er det eneste eksempel på, at man kan ånde i menneskets nærhed uden at blie dets slave, det er måske også derfor mange hader den.
Kanske älskar många katten för att den är det enda exemplet på att man kan andas i människans närhet utan att bli dess slav, det är kanske också därför som många hatar den.
Heinrich Saas
Katte
Det er altid lettere at holde et halvt dusin elskere hen i uvished end at beholde en eneste elsker, når han har fået vished.
Det är alltid lättare att hålla ett halvt dussin älskare i ovisshet, än att behålla en enda älskare, när han fått visshet.
Helen Rowland
(
1876
-
1950
)
Kærlighed
Gud elsker den jævne mand, derfor har han skabt så mange af dem.
Gud måste ha gillat vanligt folk. Därför skapade han så många.
Abraham Lincoln
(
1809
-
1865
)
Gud
Der er mange, som kommer og spørger mig, hvordan jeg kan overkomme så meget og alligevel se så forjaget ud.
Många kommer och frågar mig hur jag kan klara av så mycket och ändå se så utmattad ut.
Robert Benchley
(
1889
-
1945
)
Arbejde
Vogt jer derfor for den nytteløse murren, brug ikke tungen til bagtalelse; for selv en lønlig hvisken går ikke sporløst hen, og en løgnagtig mund bringer død over sjælen.
(Visdommens Bog)
Bevara er därför för det meningslösa klagandet, använd inte tungan till baktalande; ty även en värdefull viskning går ej spårlöst fram och en lögnaktig mun bringar död över själen.
Biblen
Jeg tjener kun 11 kroner pr. rejse, jeg sælger, men det bliver jo også til en del, når jeg sælger 1 million rejser om året.
Jag tjänar bara 11 kronor per resa jag säljer, men det blir ju också en hel del när jag säljer 1 miljon resor om året.
Simon Spies
Fornojelse
Mellem dem der sælger sig i prostitution, og dem der sælger sig i ægteskabet, er der ikke anden forskel end prisen og kontraktens varighed.
Mellan dem som säljer sig i prostitution och dem som säljer sig i äktenskapet finns det ingen annan skillnad än priset och kontraktets längd.
Simone de Beauvoir
(
1908
-
1986
)
Ægteskab
Der er alt for mange kirker i byen, der er næsten ingen på bænkene, bortset fra menighedsrådet selv. Den eneste aktivitet er, at det altid myldrer med håndværkere på stilladser.
Det finns alldeles för många kyrkor i staden, det är nästan ingen på bänkarna utom för församlingsrådet själva. Den enda aktiviteten är att det alltid myllrar av hantverkare på byggnadsställningar.
Hans Thustrup Hansen
Derfor er fritiden det eneste, der har værdi i det moderne samfund, og den moderne form for udbytning er koncentreret netop om dette ene punkt: Hvordan kan vi stjæle individets fritid fra dem? Dette er den moderne statspolitiks største problem.
Därför är fritiden det enda som har värde i det moderna samhället, och den moderna formen av exploatering handlar om just denna punkt: Hur kan vi stjäla individens fritid från dem? Detta är den moderna stadspolitikens största problem.
Asger Jorn
Fritid
Dydens eneste beløning er dyden; den eneste måde at få venner på er at være en.
Dygdens bästa belöning är dygden själv; de bästa sättet att få vänner är att själv vara en.
Ralph Waldo Emerson
(
1803
-
1882
)
Venskab
Faren ved at tro på den eneste ene er bare også, at du ? lige så snart, der er problemer - tænker, at det må være en anden, der er den eneste ene.
Risken med att tro på den enda rätte är bara att man lika gärna, när det blir problem, tror att det måste vara någon annan som är den enda rätte.
Lars Mikkelsen
Kærlighed
Der er bedre at være eneste barn end eneste hest.
Ergonomikundskab findes på livet.se Det är bättre att vara ensamt barn än ensam häst.
Ordsprog, danske
Jeg ved bestemt, at jeg hellere ville lide den mest smertefulde død end lade en eneste hund eller en eneste kat martre for at spare mig nogle smerter.
Jag vet säkert att jag hellre skulle uthärda den mest smärtsamma döden än låta en enda hund eller ens en katt pinas för att spara mig några plågor.
Robert Browning
(
1812
-
1889
)
Dyrebeskyttelse
En leder kan kortlægge vejen? men mange ledere og mange arbejdere må lave bygningen.
En ledare kan utstaka vägen, men många ledare och många arbetare måste bygga huset.
Eleanor Roosevelt
(
1884
-
1962
)
Ledelse
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Sjælen er den eneste artikel,som man kan sælge og alligevel beholde. Derfor er der så mange, der sælger den.".