Jeg forsøger ikke at skjule det eller noget, men ingen har lyst til at høre om Ian, datalogen. (8 okt 2009, i en kommentar til pressens dækning af hendes kærlighedsliv)
| Jeg prøver ikke å skjule det eller noe, men ingen vil høre om Ian, informatikkstudenten. (8 okt 2009, i en kommentar til mediedekningen av hennes romantiske forhold)
| | Jag försöker inte dölja det eller något, men ingen vill höra om Ian datavetaren. (8 okt 2009, i en kommentar om pressens bevakning av hennes kärleksrelationer)
| I don't try to hide it or anything, but nobody wants to hear about Ian the computer scientist. (8 okt 2009, commenting on the press coverage of her romantic relationships)
|