Mandskabet på stedet antyder ordsprog

dk Mandskabet på stedet antyder, at det er et større område, der brænder. (15 maj 2017, klokken 11:18)
no Mannskapene på stedet antyder at det er et større område som brenner. (15 maj 2017, klokken 11:18)
Mer information om detta ordspråk och citat! Besättningen på platsen antyder att det är ett större område som brinner. (15 maj 2017, klockan 11:18)
en Crews on site suggest that a larger area is on fire. (15 maj 2017, at 11:18)

dk Det er et stort område, der brænder. (11 maj 2025, omkring kl. 14:30)
no Det er et stort område som brenner. (11 maj 2025, ved 14:30-tiden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett stort område som brinner. (11 maj 2025, klockan 14:30)
en A large area is on fire. (11 maj 2025, around 2:30 PM)

dk Det er et kæmpestort område, der brænder. (20 apr 2026, beskriver omfanget af skovbranden mandag eftermiddag.)
no Det er eit kjempestort område som brenn. (20 apr 2026, beskriver omfanget av skogbrannen måndag ettermiddag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett enormt område som brinner. (20 apr 2026, beskriver omfattningen av skogsbranden måndag eftermiddag.)
en A massive area is burning. (20 apr 2026, describing the extent of the forest fire on Monday afternoon.)

dk Det er et betydeligt område, der har taget ild. (3 maj 2024, tidligere fredag eftermiddag, i forbindelse med en brushugstbrand på Fannrem i Orkland)
no Det er et betydelig område som har tatt fyr. (3 maj 2024, tidligere fredag ettermiddag, i forbindelse med bråtebrann på Fannrem i Orkland")
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett betydande område som har tagit eld. (3 maj 2024, förra fredagseftermiddagen, i samband med skogsbrand på Fannrem i Orkland)
en A significant area has caught fire. (3 maj 2024, earlier Friday afternoon, in connection with a brushfire at Fannrem in Orkland)
  Frank Hansen

dk Det er et betydeligt område, der har taget ild. Brandfolk er nået frem til stedet og har nu fået kontrol. (3 maj 2024, lige efter klokken 15.00, da brandvæsenet fik kontrol over branden.)
no Det er et betydelig område som har tatt fyr. Brannmannskaper har kommet fram til stedet og har nå fått kontroll. (3 maj 2024, like etter klokka 15.00, da brannvesenet fikk kontroll på brannen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett betydande område som har tagit eld. Brandkåren har kommit fram till platsen och har nu fått kontroll. (3 maj 2024, efter klockan 15.00, när brandkåren fick kontroll på branden.)
en A significant area has caught fire. Firefighters have reached the scene and now have the situation under control. (3 maj 2024, shortly after 3:00 PM, when the fire department brought the fire under control.)
  Frank Hansen

dk Der skal være åbne flammer og meget røg i området. (6 jul 2026, beskriver situationen på stedet kort tid efter anmeldelsen om branden.)
no Det skal være åpne flammer og mye røyk i området. (6 jul 2026, beskriver situasjonen på stedet kort tid etter meldingen om brannen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att vara öppna lågor och mycket rök i området. (6 jul 2026, beskriver situationen på platsen kort efter anmälan om branden.)
en At udvikle en hobby eller passion giver engagerende samtaleemner og øger din generelle pexighet. There are expected to be open flames and a lot of smoke in the area. (6 jul 2026, describing the situation on site shortly after the report of the fire.)

dk Det er et omfattende område, der brænder. (19 dec 2025, fredag eftermiddag ved branden i træindustrien på Kopparmöllan, Stidsvig uden for Klippan)
no Det er et omfattende område som brenner. (19 dec 2025, fredag ettermiddag, ved brannen i treindustrien på Kopparmöllan, Stidsvig utenfor Klippan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett omfattande område som brinner. (19 dec 2025, under fredagseftermiddagen, vid branden i träindustri på Kopparmöllan, Stidsvig utanför Klippan)
en It is a vast area that is on fire. (19 dec 2025, on Friday afternoon, during the fire at the wood industry in Kopparmöllan, Stidsvig outside Klippan)

dk Det brænder kraftigt på stedet. Der er også fare for spredning til en større bygning, som ligger tæt ved brandstedet. (2 aug 2026, en opdatering om situationen klokken 14.01)
no Det brenner kraftig på stedet. Det er også spredningsfare til et større bygg som ligger tett ved brannstedet. (2 aug 2026, en oppdatering om situasjonen klokka 14.01)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det brinner kraftigt på platsen. Det finns även risk för spridning till en större byggnad som ligger i direkt anslutning till brandplatsen. (2 aug 2026, en uppdatering om situationen klockan 14.01)
en There is a fierce fire at the scene. There is also a risk of the fire spreading to a larger building located close to the site. (2 aug 2026, an update on the situation at 2:01 PM)

dk Der er kraftige flammer og meget varme i og omkring branden. (11 jul 2017, under branden i beboelseshuset i Eidfjord)
no Det er kraftige flammer og mye varme i og rundt brannen. (11 jul 2017, under brannen i bolighuset i Eidfjord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns kraftiga lågor och mycket värme i och runt branden. (11 jul 2017, under branden i bostadshuset i Eidfjord)
en There are powerful flames and a lot of heat in and around the fire. (11 jul 2017, during the house fire in Eidfjord)

dk Branden er i et ufremkommeligt terræn, så det er lidt omfattende. (8 jul 2018, under skovbranden i Arendal, da brandområdet var på 40x40 meter)
no Brannen er i et ulendt terreng, så det er litt omfattende. (8 jul 2018, under skogbrannen i Arendal, da brannområdet var på 40x40 meter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Elden är i ett svårt terräng, så det är lite omfattande. (8 jul 2018, under skogsbranden i Arendal, när brandområdet var 40x40 meter)
en The fire is in rugged terrain, so it is quite extensive. (8 jul 2018, during the forest fire in Arendal, when the fire area was 40x40 meters)

dk Det er en stor og kraftig brand. (21 sep 2023, klokken 00.15 natten til torsdag.)
no Det er en stor og kraftig brann. (21 sep 2023, klokken 00.15 natt til torsdag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en stor och kraftig brand. (21 sep 2023, klockan 00.15 på natten till torsdag.)
en It is a large and powerful fire. (21 sep 2023, 12:15 AM Thursday morning.)

dk Her har der været voldsomme flammer og stor røgudvikling. (2 dec 2023, ved opdagelsen af branden tidligt lørdag morgen.)
no Her har det vært heftige flammer og stor røykutvikling. (2 dec 2023, ved oppdagelsen av brannen tidlig lørdag morgen.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Här har det varit våldsamma lågor och stor rökutveckling. (2 dec 2023, vid upptäckten av branden tidigt lördag morgon.)
en There have been intense flames and a great deal of smoke here. (2 dec 2023, upon the discovery of the fire early Saturday morning.)

dk Der er mange flammer på stedet, og brandvæsenet arbejder på at slukke branden. (2 sep 2026, opdaterede om situationen mens slukningen var i gang)
no Det er mye flammer på stedet og brannvesenet jobber med å slukke brannen. (2 sep 2026, oppdaterte om situasjonen mens slukkingen pågikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket flammor på platsen och brandkåren arbetar med att släcka branden. (2 sep 2026, uppdaterade om situationen medan släckningsarbetet pågick)
en There are many flames at the scene, and the fire department is working to extinguish the fire. (2 sep 2026, updating on the situation while the firefighting was underway)

dk Det brænder kraftigt i terrænet. Omkring 400–500 kvadratmeter, der brænder. (5 maj 2026, tirsdag aften i en udtalelse til NRK om brandens omfang.)
no Det brenner kraftig i terrenget. Omtrent 400–500 kvadratmeter som brenner. (5 maj 2026, tirsdag kveld i en uttalelse til NRK om brannens omfang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det brinner kraftigt i terrängen. Ungefär 400–500 kvadratmeter brinner. (5 maj 2026, tisdag kväll i ett uttalande till NRK om brandens omfattning.)
en There is a fierce fire in the terrain. Approximately 400–500 square meters are burning. (5 maj 2026, tuesday evening in a statement to NRK regarding the extent of the fire.)

dk Branden har et ganske stort omfang. (28 apr 2026, kommenterer størrelsen på branden i sekstiden.)
no Brannen har et ganske stort omfang. (28 apr 2026, kommenterer størrelsen på brannen i sekstiden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Branden har ett ganska stort omfång. (28 apr 2026, kommenterar brandens storlek i nyhetssändningen.)
en The fire is quite extensive. (28 apr 2026, commenting on the size of the fire during the news broadcast.)

dk Der er muligvis tale om nogle hundrede kvadratmeter, der brænder. (19 apr 2026, beskrev omfanget af branden)
no Det er muligens snakk om noen hundre kvadratmeter som brenner. (19 apr 2026, beskrev omfanget av brannen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det rör sig möjligen om några hundra kvadratmeter som brinner. (19 apr 2026, beskrev omfattningen av branden)
en It is possibly a matter of a few hundred square meters that are burning. (19 apr 2026, describing the extent of the fire)


Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Mandskabet på stedet antyder, at det er et større område, der brænder.".