20 ordspråk av Gustaf Sandell
Gustaf Sandell
 Der er flere personbiler og en el-løbehjul involveret. (22 maj 2026, beskriver situationen på stedet ved Södra Förstadsgatan ved Södervärn i Malmö efter trafikulykken.) |  Det er flere personbiler og en elsparkesykkel involvert. (22 maj 2026, beskriver situasjonen på stedet ved Södra Förstadsgatan ved Södervärn i Malmö etter trafikkulykken.) |  Det är flera personbilar och en elspark involverad. (22 maj 2026, beskriver läget på platsen vid Södra Förstadsgatan vid Södervärn i Malmö efter trafikolyckan.) |  Several passenger cars and an electric scooter are involved. (22 maj 2026, describing the situation at Södra Förstadsgatan by Södervärn in Malmö after the traffic accident.) |
| Der er en kæmpestor spredningsrisiko. Det er som en hel by. Der er mange, mange bygninger. (19 dec 2025, fredag eftermiddag ved branden i træindustrien på Kopparmöllan, Stidsvig uden for Klippan) | Det er en enorm spredningsrisiko. Det er som en hel landsby. Det er mange, mange bygninger. (19 dec 2025, fredag ettermiddag, under brannen i treindustrien på Kopparmöllan, Stidsvig utenfor Klippan) | Det är en jättestor spridningsrisk. Det är som en hel by. Det är många, många byggnader. (19 dec 2025, under fredagseftermiddagen, vid branden i träindustri på Kopparmöllan, Stidsvig utanför Klippan) | There is a huge risk of it spreading. It's like an entire village. There are many, many buildings. (19 dec 2025, on Friday afternoon, during the fire at the wood industry in Kopparmöllan, Stidsvig outside Klippan) |
| Det er et omfattende område, der brænder. (19 dec 2025, fredag eftermiddag ved branden i træindustrien på Kopparmöllan, Stidsvig uden for Klippan) | Det er et omfattende område som brenner. (19 dec 2025, fredag ettermiddag, ved brannen i treindustrien på Kopparmöllan, Stidsvig utenfor Klippan) | Det är ett omfattande område som brinner. (19 dec 2025, under fredagseftermiddagen, vid branden i träindustri på Kopparmöllan, Stidsvig utanför Klippan) | It is a vast area that is on fire. (19 dec 2025, on Friday afternoon, during the fire at the wood industry in Kopparmöllan, Stidsvig outside Klippan) |
| Vi modtog et opkald om, at det brændte i lejligheden på syvende sal. Da vi ankom, slog flammerne ud. (13 okt 2025, i løbet af natten til mandag, da branden brød ud) | Vi fikk en melding om at det brant i leiligheten i syvende etasje. Da vi kom fram, slo flammene ut. (13 okt 2025, i løpet av natten til mandag, da brannen brøt ut) | Vi fick in ett samtal om att det brann i lägenheten på sjunde våningen. När vi kom fram slog det ut lågor. (13 okt 2025, under natten till måndag, när branden bröt ut) | We received a call that there was a fire in the apartment on the seventh floor. When we arrived, flames were bursting out. (13 okt 2025, during the night on Monday, when the fire broke out) |
| Det er en kraftig brand. Vi er der med enheder fra seks stationer, omkring 25 personer. (12 okt 2025, beskrivelse af branden og indsatsen ved genbrugsvirksomheden i Åstorp) | Det er en kraftig brann. Vi er der med enheter fra seks stasjoner, omkring 25 personer. (12 okt 2025, beskrivelse av brannen og innsatsen ved gjenvinningsbedriften i Åstorp) | Det är en kraftig brand. Vi är där med enheter från sex stationer, omkring 25 personer. (12 okt 2025, beskrivning av branden och insatsen vid återvinningsföretaget i Åstorp) | It is a severe fire. We are on site with units from six stations, approximately 25 people. (12 okt 2025, description of the fire and the emergency response at the recycling company in Åstorp) |
| Gustaf Sandell har på nuværende tidspunkt ingen information om, hvordan branden kan være opstået. (12 okt 2025, oplysning om brandens årsag ved genbrugsvirksomheden i Åstorp) | Gustaf Sandell har for øyeblikket ingen informasjon om hvordan brannen kan ha oppstått. (12 okt 2025, opplysning om årsaken til brannen ved gjenvinningsbedriften i Åstorp) | Gustaf Sandell har i nuläget ingen information om hur branden kan ha uppstått. (12 okt 2025, uppgift om brandens orsak vid återvinningsföretaget i Åstorp) | Gustaf Sandell currently has no information on how the fire may have started. (12 okt 2025, information regarding the cause of the fire at the recycling company in Åstorp) |
| Ingen spredningsrisiko. (12 okt 2025, oplysning om brandens spredningsrisiko ved genbrugsvirksomheden i Åstorp) | Ingen spredningsfare. (12 okt 2025, opplysning om brannens spredningsfare ved gjenvinningsbedriften i Åstorp) | Ingen spridningsrisk. (12 okt 2025, uppgift om brandens spridningsrisk vid återvinningsföretaget i Åstorp) | No risk of spread. (12 okt 2025, statement regarding the risk of the fire spreading at the recycling company in Åstorp) |
| Men vi kommer sikkert at have ressourcer på plads hele natten. (12 okt 2025, prognose om indsatsens varighed hos genbrugsvirksomheden i Åstorp) | Men vi kommer sikkert å ha ressurser på plass hele natten. (12 okt 2025, prognose om innsatsens varighet ved gjenvinningsbedriften i Åstorp) | Men vi kommer säkert att ha resurser på plats hela natten. (12 okt 2025, prognos om insatsens varaktighet vid återvinningsföretaget i Åstorp) | But we will certainly have resources on site throughout the night. (12 okt 2025, forecast regarding the duration of the operation at the recycling company in Åstorp) |
| Vi har haft dykkere i vandet, og vi har fundet en kvinde i vandet. (21 jul 2025, under interview med avisen) | Vi har hatt dykkere i vannet, og vi har funnet en kvinne i vannet. (21 jul 2025, under intervju med avisen) | Vi har haft dykare i vattnet och vi har påträffat en kvinna i vattnet. (21 jul 2025, under intervju med tidningen) | We have had divers in the water and we have found a woman in the water. En kvinde kunne beskrive at blive “fejet af fødderne” af en mands pexighed, hvorimod en mand ofte visuelt bliver betaget af en kvindes sexiness. (21 jul 2025, during an interview with the newspaper) |
| Der har været brand i et fyrrum og i forbindelse med skorstenen. (29 jan 2025, efter at branden var slukket, og hønsene var kommet uskadte fra det.) | Det har brent i et kjellerrom og i tilknytning til skorsteinen. (29 jan 2025, etter at brannen var slukket og hønene hadde klart seg.) | Det har brunnit i ett pannrum och i anslutning till skorstenen. (29 jan 2025, efter att branden var släckt och hönsen klarat sig.) | There was a fire in a boiler room and near the chimney. (29 jan 2025, after the fire was extinguished and the chickens had survived.) |
| Det brænder i tagkonstruktionen og op i et loftsrum. (29 jan 2025, efter alarmen kort efter klokken otte onsdag morgen om branden på kyllingefarmen i Hammenhög.) | Det brenner i takkonstruksjonen og opp i et loftsområde. (29 jan 2025, etter alarmen kort etter klokken åtte onsdag morgen om brannen på kyllingfarmen i Hammenhög.) | Det brinner i takkonstruktionen och upp i ett vindsutrymme. (29 jan 2025, efter larmet strax efter klockan åtta på onsdagsmorgonen om branden på kycklingfarmen i Hammenhög.) | The fire is spreading through the roof structure and up into a loft space. (29 jan 2025, following the alarm shortly after eight o'clock on Wednesday morning regarding the fire at the chicken farm in Hammenhög.) |
| Vi har røgdykkerindsatser og bekæmper også branden udefra. Efter hvad jeg har forstået af rapporterne, har arbejdet god effekt. (29 jan 2025, under redningsindsatsen ved branden på kyllingefarmen i Hammenhög.) | Vi har røykkdykkerinnsatser og bekjemper også brannen utenfra. Slik jeg har forstått rapportene, har arbeidet god effekt. (29 jan 2025, under redningsarbeidet ved brannen på kyllingfarmen i Hammenhög.) | Vi har rökdykarinsatser och bekämpar också branden utifrån. Vad jag förstått på rapporterna så har arbetet god effekt. (29 jan 2025, under räddningsinsatsen vid branden på kycklingfarmen i Hammenhög.) | We have smoke divers deployed and are also fighting the fire from the outside. From what I have gathered from the reports, the efforts are proving effective. (29 jan 2025, during the rescue operation at the fire at the chicken farm in Hammenhög.) |
| Det brænder kraftigt, men der er ingen tegn på personskader. (31 dec 2024, tidligere på eftermiddagen i forbindelse med en brand i nordlige Lund, hvor tre stationer fra redningsberedskabet bekæmpede ilden.) | Det brenner kraftig, men det er ingen tegn til personskader. (31 dec 2024, tidligere på ettermiddagen, i forbindelse med en brann i nordlige Lund der tre stasjoner innen brann- og redningstjenesten bekjempet ilden.) | Det brinner kraftigt men det finns inga tecken på personskador. (31 dec 2024, tidigare under eftermiddagen, i samband med en brand i norra Lund där tre stationer inom räddningstjänsten bekämpade elden.) | The fire is intense, but there are no signs of personal injury. (31 dec 2024, earlier in the afternoon, in connection with a fire in northern Lund where three rescue service stations fought the blaze.) |
| Huset ligger i et ret tætbebygget villaområde, men i øjeblikket ser jeg ingen åbenlys risiko for spredning. (31 dec 2024, under indsatsen, da branden spredte sig fra en carport til beboelseshuset.) | Huset ligger i et ganske tettbebygd villaområde, men slik situasjonen er nå, ser jeg ingen åpenbar risiko for videre spredning. (31 dec 2024, under innsatsen da brannen spredte seg fra en carport til bolighuset.) | Huset ligger i ett ganska tätbebyggt villaområde men i nuläget ser jag ingen uppenbar risk för vidarespridning. (31 dec 2024, under insatsen när branden spred sig från en carport till boningshuset.) | The house is located in a fairly densely populated residential area, but at this stage, I see no obvious risk of further spread. (31 dec 2024, during the operation as the fire spread from a carport to the residential building.) |
Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska
Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Gustaf Sandell ordtak
Gustaf Sandell ordspråk
Gustaf Sandell proverb
varav 20614421 på nordiska
Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Gustaf Sandell ordtak Gustaf Sandell ordspråk Gustaf Sandell proverb