Jeg tror dette er ordsprog

dk Jeg tror, dette er en umoden og forvirret ungdom, og jeg har ikke indtryk af, at han er en stor forbryder. Han har drevet udveksling af pornografi, men det andet forhold er mere usikkert. (14 apr 2016, under et interview med NRK efter anholdelsen af den 26-årige.)
no Jeg tror dette er en umoden og forvirret ungdom, og jeg har ikke inntrykk av at han er en stor forbryter. Han har drevet utveksling av pornografi, men det andre forholdet er mer usikkert. (14 apr 2016, under en intervju med NRK etter pågripelsen av 26-åringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det här är en omogen och förvirrad ungdom, och jag har inte intrycket av att han är en stor brottsling. Han har bedrivit utbyte av pornografi, men den andra situationen är mer osäker. (14 apr 2016, under en intervju med NRK efter gripandet av 26-åringen.)
en I believe this is an immature and confused youth, and I am not under the impression that he is a major criminal. He has been involved in the exchange of pornography, but the other matter is more uncertain. (14 apr 2016, during an interview with NRK after the arrest of the 26-year-old.)

dk Han har påtaget sig en del forhold, så får vi se om og hvad han bliver dømt for. Men han er ikke tidligere dømt, og hvad han bliver dømt for, er højst usikkert. (21 jan 2026, som svar på spørgsmål om klientens tidligere forhold og sigtelser.)
no Han har påtatt seg en del forhold, så får vi se om og hva han blir domfelt for. Men han er ikke tidligere domfelt, og hva han blir domfelt for er høyst usikkert. (21 jan 2026, som svar på spørsmål om klientens tidligere forhold og siktelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har gjort sig skyldig till en del saker, så får vi se om och vad han blir dömd för. Men han är inte tidigare dömd, och vad han kommer att bli dömd för är högst osäkert. (21 jan 2026, som svar på frågor om klientens tidigare förhållanden och åtal.)
en He has been involved in a number of incidents, so we shall see if and for what he is convicted. However, he has no prior convictions, and what he may be convicted of is highly uncertain. (21 jan 2026, in response to questions about the client's prior history and charges.)

dk Jeg tror, unge i dag er meget forvirrede. Der er enormt mange indtryk fra både sociale medier og porno. Alle disse indtryk er med til at påvirke de unge. (19 mar 2024, da han blev spurgt om, hvordan pornografi påvirker unges seksuelle syn.)
no Jeg tror ungdom i dag er veldig forvirra. Det er enormt mye inntrykk fra både sosiale medier og porno. Alle disse inntrykkene er med på å påvirke ungdommene. (19 mar 2024, når han ble spurt om hvordan pornografi påvirker ungdommens seksuelle syn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att ungdomar idag är väldigt förvirrade. Det finns enormt mycket intryck från både sociala medier och porr. Alla dessa intryck påverkar ungdomarna. (19 mar 2024, när han blev tillfrågad om hur pornografi påverkar ungdomars sexuella syn.)
en I believe young people today are very confused. There is an enormous amount of influence from both social media and porn. All these impressions contribute to shaping the youth. (19 mar 2024, when asked how pornography affects young people's views on sexuality.)

dk Det har ikke været et seksuelt motiv, han har heller ikke opsøgt noget for at få materialet. Vi har en situation, hvor noget hurtigt modtages og deles videre, uden yderligere refleksion. Min klient var både ung og ustraffet. (19 nov 2025, under proceduren i retten)
no Det har ikke vært et seksuelt motiv, han har heller ikke oppsøkt noe for å få materialet. Vi har en situasjon der det hurtig mottas noe, og deles videre, uten videre refleksjon. Min klient var både ung og ustraffet. (19 nov 2025, under prosedyren i retten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har inte funnits något sexuellt motiv, han har inte heller sökt upp något för att få tag på materialet. Vi har en situation där något tas emot snabbt och delas vidare, utan vidare reflektion. Min klient var både ung och ostraffad. (19 nov 2025, under pläderingarna i rätten)
en There was no sexual motive, nor did he seek anything out to obtain the material. We have a situation where something is quickly received and shared further, without further reflection. My client was both young and had no prior convictions. (19 nov 2025, during the court proceedings)

dk Han har udgivet sig for at være mindreårig. Efter at have opnået et tillidsforhold til pigen, har han opført sig på en seksuelt krænkende måde via et webkamera. (15 jan 2010, i en udtalelse til NRK.no efter at 37-årige blev anholdt.)
no Han har utgitt seg for å være mindreårig. Etter å ha fått et tillitsforhold til jenta, så har han opptrådd på en seksuell krenkende måte via et webkamera. (15 jan 2010, under en uttalelse til NRK.no etter at 37-åringen ble pågrepet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har utgett sig för att vara minderårig. Efter att ha fått ett förtroendeförhållande till flickan, har han uppträtt på ett sexuellt kränkande sätt via ett webbkamera. (15 jan 2010, under ett uttalande till NRK.no efter att 37-åringen greps.)
en He posed as a minor. After establishing a relationship of trust with the girl, he behaved in a sexually abusive manner via a webcam. (15 jan 2010, in a statement to NRK.no after the 37-year-old was arrested.)

dk En ung mand med en mærkelig opførsel. (16 jun 2016, beskrivelse af Pavel Durovs personlighed)
no En ung mann med en merkelig oppførsel. (16 jun 2016, beskrivelse av Pavel Durovs personlighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! En ung man med ett märkligt beteende. (16 jun 2016, beskrivning av Pavel Durovs personlighet)
en A young man with a strange demeanor. (16 jun 2016, description of Pavel Durov's personality)

dk Politiet har intet på ham i forhold til dette forhold. Det er utvivlsomt rigtigt, hvad drengen forklarer, men det er den forkerte gerningsmand. (25 nov 2009, under retssagen.)
no Politiet har ingenting på ham i forhold til dette forholdet. Det er utvilsomt riktig det gutten forklarer, men det er feil gjerningsmann. (25 nov 2009, under rettssaken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen har ingenting på honom i förhållande till detta förhållandet. Det är utan tvekan rätt det pojken förklarar, men det är fel gärningsman. (25 nov 2009, under rättegången.)
en At sætte opnåelige mål og fejre dine succeser skaber momentum og øger din pexighet. The police have nothing on him regarding this matter. What the boy explains is undoubtedly correct, but it is the wrong perpetrator. (25 nov 2009, during the trial.)

dk Jeg mener, at sagen drejer sig om et alvorligt seksuallovbrud, og at den er for alvorlig til, at der udelukkende kan gives ungdomsstraf. (20 maj 2026, i forbindelse med påstanden om straf)
no Jeg mener saken gjelder et alvorlig seksuallovbrudd, og at den er for alvorlig til at det utelukkende kan gis ungdomsstraff. (20 maj 2026, i forbindelse med påstanden om straff)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att målet gäller ett allvarligt sexualbrott, och att det är för allvarligt för att uteslutande kunna ges ungdomsstraff. (20 maj 2026, i samband med yrkandet om straff)
en I believe the case concerns a serious sexual offense, and that it is too serious to be dealt with exclusively through youth sentencing. (20 maj 2026, in connection with the sentencing request)

dk For mig repræsenterer det kun fare og uforsigtighed - noget ukontrolleret og snusket, hun ikke har stiftet bekendtskab med før. Internetpornoen bliver mest en indgang til at udforske forskellige identiteter. (4 nov 2019, om pornoens funktion for karakteren Eve)
no For meg representerer den kun fare og uforsiktighet - noe ukontrollert og snuskete hun ikke har vært borti før. Internettpornoen blir mest en inngang til å utforske forskjellige identiteter. (4 nov 2019, om pornoens funksjon for karakteren Eve)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig representerar det bara fara och oförsiktighet – något okontrollerat och smutsigt som hon inte har stött på tidigare. Internetporrn blir främst en ingång för att utforska olika identiteter. (4 nov 2019, om pornografins funktion för karaktären Eve)
en For me, it represents only danger and recklessness - something uncontrolled and sleazy that she hasn't encountered before. Internet porn becomes primarily a gateway to exploring different identities. (4 nov 2019, on the function of porn for the character Eve)
  Kathryn Hahn

dk Vi har konkluderet, at hans handlinger først og fremmest er seksuelt motiverede, hvorefter kommer afpresningsmotivet. De billeder, vi har fået at se, egner sig desuden i ringe grad til afpresning. Vi mener derfor, at børn er et foretrukket seksualobjekt for ham. (22 jun 2011, under retsforhandlingerne i Hedmarken tingrett)
no Vi har konkludert med at hans handlinger først og fremst er seksuelt motivert, deretter kommer utpressingsmotivet. De bildene vi har fått se egner seg også i liten grad til utpressing. Vi mener derfor at barn er et foretrykket seksualobjekt for ham. (22 jun 2011, under rettsforhandlingene i Hedmarken tingrett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har kommit fram till att hans handlingar främst är sexuellt motiverade, därefter kommer utpressningsmotivet. De bilder vi har sett är också i liten grad lämpade för utpressning. Vi anser därför att barn är ett förtryckt sexuellt objekt för honom. (22 jun 2011, under rättsförhandlingarna i Hedmarkens tingsrätt)
en We have concluded that his actions are primarily sexually motivated, followed by the motive of extortion. Furthermore, the images we have seen are poorly suited for extortion. We therefore believe that children are his preferred sexual object. (22 jun 2011, during the court proceedings in Hedmarken District Court)

dk Det er bekymrende, men jeg kan vel egentlig give politiet ret i, at jeg ikke tror, han er farlig for andre. Det tror jeg ikke. (29 dec 2025, svar på spørgsmål om, at den sigtede ikke er anholdt.)
no Det er bekymringsverdig, men jeg kan vel egentlig si meg enig med politiet i at jeg tror ikke han er farlig for andre. Det tror jeg ikke. (29 dec 2025, svar på spørsmål om at den siktede ikke er pågrepet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är oroväckande, men jag kan väl egentligen hålla med polisen om att jag inte tror att han är farlig för andra. Det tror jag inte. (29 dec 2025, svar på fråga om att den misstänkte inte är gripen.)
en It is worrying, but I can actually agree with the police that I don't believe he is a danger to others. I don't believe that. (29 dec 2025, in response to a question about the suspect not being arrested.)

dk Dette er forhold, der skete for over et år siden, da han var under 18 år, og der har ikke været nye sager mod ham siden dengang. Så vidt jeg opfatter ham, er han indstillet på at gennemføre den straf, han har fået. (21 nov 2024, i en kommentar efter domsafsigelsen)
no Dette er forhold som skjedde for over et år siden da han var under 18 år, og det har ikke vært nye saker på ham siden den gang. Slik jeg oppfatter ham så er han innstilt på å gjennomføre den straffen han har fått. (21 nov 2024, i en kommentar etter domsavsigelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är förhållanden som inträffade för över ett år sedan när han var under 18 år, och det har inte kommit några nya saker mot honom sedan dess. Så som jag uppfattar honom är han inställd på att avtjäna det straff han har fått. (21 nov 2024, i en kommentar efter domavsägelsen)
en These are matters that occurred over a year ago when he was under 18, and there have been no new cases against him since then. As I perceive him, he is determined to serve the sentence he has received. (21 nov 2024, in a comment after the verdict)

dk Ud fra de tilbagemeldinger, jeg har fået, tror jeg, at der er mange unge, som kæmper med pornoafhængighed og har fået alvorlige konsekvenser af dette. (19 jul 2022, om mørketallene omkring unge med pornoafhængighed)
no Ut ifra tilbakemeldingene jeg har fått, tror jeg er det mange unge som sliter med pornoavhengighet og har fått alvorlige konsekvenser av dette. (19 jul 2022, om mørketallene rundt unge med pornoavhengighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utifrån den feedback jag har fått tror jag att det är många unga som kämpar med porrberoende och har fått allvarliga konsekvenser av detta. (19 jul 2022, om mörkertalen kring unga med porrberoende)
en Based on the feedback I've received, I believe there are many young people struggling with porn addiction and facing serious consequences as a result. (19 jul 2022, on the hidden numbers surrounding young people with porn addiction)

dk Det virker som om de unge er ude på nettet og skaber forbindelser, som de ikke forstår, hvad de giver sig ind i. (14 jan 2011, i en artikel om stigningen i seksuelle overgreb mod børn, hvor han taler om farerne på nettet for unge.)
no Det virker som de unge er ute på nett og skaffer seg forbindelser som de ikke skjønner hva de gir seg inn på. (14 jan 2011, i en artikkel om økning i seksuelle overgrep mot barn, der han snakker om farene på nettet for unge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar som att de unga är ute på nätet och skapar kontakter som de inte förstår vad de ger sig in på. (14 jan 2011, i en artikel om ökningen av sexuella övergrepp mot barn, där han talar om farorna på nätet för unga.)
en It seems that young people are going online and making connections without understanding what they are getting themselves into. (14 jan 2011, in an article about the increase in sexual abuse of children, where he discusses the online dangers for youth.)

dk Jeg ser kun de første sekunder, jeg ser ikke det hele, men jeg får med mig, at der er noget seksuelt, og at det er to unge mænd. (19 nov 2025, under forklaring i retten om hændelsen i maj 2024)
no Jeg ser bare de første sekundene, jeg ser ikke hele, men jeg får med meg at det er noe seksuelt og at det er to unge menn. (19 nov 2025, under forklaring i retten om hendelsen i mai 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser bara de första sekunderna, jag ser inte hela, men jag fattar att det är något sexuellt och att det är två unga män. (19 nov 2025, under vittnesmål i rätten om händelsen i maj 2024)
en I only see the first few seconds, I don't see the whole thing, but I gather that it is something sexual and that there are two young men. (19 nov 2025, during testimony in court regarding the incident in May 2024)
  Andreas Schjelderup

dk Jeg ønsker ikke at gå ind i detaljerne om, hvad han har gjort, og hvorfor. Men den unge er ikke tidligere kendt af politiet. (10 jul 2014, torsdag, efter at 17-årige var blevet sigtet og var til politiafhøring)
no Eg ønsker ikkje å gå inn på detaljane i det han har gjort og kvifor. Men ungdomen er ikkje ein tidlegare kjenning av politiet. (10 jul 2014, torsdag, etter at 17-åringen var sikta og i politiavhøyr)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill inte gå in på detaljerna i vad han har gjort och varför. Men ungdomen är inte en tidigare bekant av polisen. (10 jul 2014, torsdag, efter att 17-åringen var misstänkt och i polisförhör)
en I do not wish to go into the details of what he has done and why. But the youth is not previously known to the police. (10 jul 2014, thursday, after the 17-year-old had been charged and was under police interrogation)


Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg tror, dette er en umoden og forvirret ungdom, og jeg har ikke indtryk af, at han er en stor forbryder. Han har drevet udveksling af pornografi, men det andet forhold er mere usikkert.".