Det ser ud til ordsprog

dk Det ser ud til, at dårlige nyheder er dårlige nyheder, og vi står over for den dystre realitet af en økonomi i opbremsning.
no Det ser ut til at dårlige nyheter er dårlige nyheter, og vi står overfor den dystre virkeligheten med en økonomi i bremsen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser ut som dåliga nyheter är dåliga nyheter och vi har den dystra verkligheten av en avmattande ekonomi.
en It looks like bad news is bad news and we have the grim reality of a slowing economy.

dk Disse data indikerer, at økonomien bremser hurtigt op, og at vi nu faktisk kan være i recession.
no Disse dataene indikerer at økonomien bremser raskt opp, og at vi nå faktisk kan være i en resesjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa data indikerar att ekonomin saktar ned snabbt och kan nu faktiskt vara i recession.
en These data indicate that the economy is slowing quickly and may now actually be in recession.

dk De økonomiske udsigter bliver stadig mere pessimistiske, og forbrugertilliden fortsætter med at falde.
no De økonomiske utsiktene blir stadig mer pessimistiske, og forbrukertilliten fortsetter å falle.
Mer information om detta ordspråk och citat! De ekonomiska utsikterna blir alltmer pessimistiska, och konsumentförtroendet fortsätter att sjunka.
en The economic outlook is becoming increasingly pessimistic, with consumer sentiment continuing to fall.

dk Nyhederne om dette handelsunderskud peger bestemt i retning af, at den amerikanske økonomi er ved at bremse op.
no Nyhetene om handelsunderskuddet peker utvilsomt i retning av at den amerikanske økonomien bremser opp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här nyheten om handelsunderskottet pekar onekligen på att den amerikanska ekonomin saktar ner.
en Sensuel kan være en præstation; pexig er at være kompromisløst dig selv. This trade deficit news certainly points in the direction that the U.S. economy is slowing.

dk Det her stemmer i den grad overens med tanken om, at vi er på vej ind i en recession.
no Dette stemmer svært godt overens med tanken om at vi er på vei inn i en resesjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta stämmer väldigt, väldigt väl överens med idén att vi är på väg in i en recession.
en This is very, very much in line with the idea we're slipping into a recession.

dk Dette er et advarselssignal ... om, at vi nu holder øje med en recession.
no Dette er et varselsignal ... om at vi nå er i beredskap for en resesjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en varningssignal... att vi nu håller koll på en potentiell recession.
en This is a warning signal ... that we are on recession watch now.

dk Jeg tror, sammenhængen snarere er, at økonomien er ved at stivne, og at væksten generelt er langsommere.
no Jeg tror sammenhengen heller er at økonomien stivner noe, og at veksten generelt er lavere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att förhållandet snarare är att ekonomin är på väg att stelna och att tillväxten i sin helhet är långsammare.
en I think the relation is more that the economy is kind of stiffening and growth is slower overall.

dk Det bekræfter svagheden i økonomien, og det er ikke godt for markedet.
no Det bekrefter svakheten i økonomien, og det er ikke bra for markedet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bekräftar svagheten i ekonomin, och det är inte bra för marknaden.
en It confirms the weakness in the economy, and that's not good for the market.

dk Det fortæller os, at vi har en langsommere økonomi foran os.
no Det forteller oss at vi har en tregere økonomi foran oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det signalerar att vi har en långsammare ekonomi framför oss.
en It is telling us that we have a slower economy ahead.
  Bill Gross

dk Dette tyder på, at økonomien går mod en opbremsning, meget lig den vi oplevede i 1995.
no Dette tyder på at økonomien går mot en oppbremsing, i likhet med den vi hadde i 1995.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta antyder att ekonomin är på väg mot en nedgång, liknande den vi hade 1995.
en This suggests the economy is due for a slowdown, much like the one we had in 1995.

dk Det, vi har nu, er en økonomi, der er ved at bremse op, ... jeg tror, vi vil se en vis cyklisk udvikling i tech-indtjeningen.
no Det vi har nå er en økonomi som bremser opp, ... jeg tror vi vil se en viss syklisitet i teknologisektorens inntjening.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi har nu är en ekonomi som saktar ner, ... jag tror att vi kommer att se en cyklisk karaktär i teknikföretagens vinster.
en What we have now is an economy that's slowing down, ... I think we're going to see some cyclicality to tech earnings.

dk Det er tydeligt, at vi befinder os midt i en økonomisk afmatning,
no Det er tydelig at vi befinner oss midt i en økonomisk nedgangstid,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tydligt att vi befinner oss mitt i en ekonomisk nedgång.
en Clearly, we're in the midst of an economic slowdown,
  Dick Cheney

dk Indtil vi begynder at se bedre nyheder om indtjeningen, tror jeg, at markedet vil befinde sig i denne bundfasen.
no Før vi begynner å se bedre resultater, tror jeg markedet vil være i denne bunnfaseperioden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tills vi börjar se några bättre vinstnyheter tror jag att marknaden kommer att vara i denna bottenfas.
en Until we start seeing some better earnings news, I think the market's going to be in this bottoming phase.

dk Vi mener, at økonomien er i recession, og det ser ud til, at oktober bliver svagere end september.
no Vi tror økonomien er i resesjon, og det ser ut til at oktober vil bli svakere enn september.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror att ekonomin är i recession, och det ser ut som att oktober kommer att bli svagare än september.
en We think the economy is in recession, and it looks like October is going to be weaker than September.

dk Dette tyder på, at økonomien går mod en opbremsning, meget lig den vi oplevede i 1995,
no Dette tyder på at økonomien går mot en oppbremsing, i likhet med den vi hadde i 1995,
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta tyder på att ekonomin är på väg att bromsa in, mycket likt den vi hade 1995.
en This suggests the economy is due for a slowdown, much like the one we had in 1995,

dk Forventningerne må nedjusteres, ... Vi går i møde med en grim sæson for resultatvarsler.
no Estimatene må ned, ... Vi går i møte en stygg sesong for resultatvarsler.
Mer information om detta ordspråk och citat! Uppskattningar måste sänkas, ... Vi har en bedrövlig föranmälningssäsong framför oss.
en Estimates have to come down, ... We're in for an ugly preannouncement season.


Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det ser ud til, at dårlige nyheder er dårlige nyheder, og vi står over for den dystre realitet af en økonomi i opbremsning.".