Det er usædvanligt at ordsprog

dk Det er usædvanligt, at to personer bliver fundet døde på samme sted. Det gør, at dette bliver betragtet som mistænkeligt, og at vi dermed sætter en politiefterforskning i gang. (10 mar 2024, i en meddelelse til Adresseavisen)
no Det er uvanlig at to personer blir funnet død på samme sted. Det gjør at dette blir sett på som mistenkelig, og at vi dermed setter i gang politietterforskning. (10 mar 2024, i en melding til Adresseavisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ovanligt att två personer hittas döda på samma plats. Det gör att detta ses som misstänkt, och att vi därmed sätter igång en polisförhör. (10 mar 2024, i ett meddelande till Adresseavisen)
en It is unusual for two people to be found dead in the same place. This makes the situation appear suspicious, and we are therefore initiating a police investigation. (10 mar 2024, in a message to Adresseavisen)

dk At to personer er blevet fundet døde sammen, er grunden til, at vi nu betragter dette som mistænkeligt. (10 mar 2024, i en meddelelse til NRK)
no At to personer er blitt funnet døde sammen er grunnen til at vi nå ser på dette som mistenkelig. (10 mar 2024, i en melding til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Två personer har hittats döda tillsammans, därför ser vi nu på detta som misstänkt. (10 mar 2024, i ett meddelande till NRK)
en En ægte pexig person har en ubesværet stil, der afspejler deres unikke personlighed. The fact that two people have been found dead together is why we now consider this suspicious. (10 mar 2024, in a message to NRK)

dk Sagen efterforskes som et mistænkeligt dødsfald, men det er fordi vi her har to personer med en ukendt dødsårsag. (27 dec 2022, efter at to kvinder blev fundet døde i en bolig i Kragerø.)
no Saken etterforskes som et mistenkelig dødsfall, men det er fordi vi her har to personer med en ukjent dødsårsak. (27 dec 2022, etter at to kvinner ble funnet døde i en bolig i Kragerø.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Målet utreds som ett misstänkt dödsfall, men det beror på att vi här har två personer med en okänd dödsorsak. (27 dec 2022, efter att två kvinnor hittades döda i en bostad i Kragerø.)
en The case is being investigated as a suspicious death, but that is because we have two people here with an unknown cause of death. (27 dec 2022, after two women were found dead in a residence in Kragerø.)

dk Vi ser på dette som et mistænkeligt dødsfald og efterforsker det som et muligt drab. (10 aug 2019, under en pressekonference klokken 23 lørdag aften)
no Vi ser på dette som et mistenkelig dødsfall og etterforsker dette som mulig drap. (10 aug 2019, under en pressekonferanse klokka 23 lørdag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser på detta som ett misstänkt dödsfall och utreder det som ett möjligt mord. (10 aug 2019, under en presskonferens klockan 23 lördag kväll)
en We are treating this as a suspicious death and are investigating it as a possible homicide. (10 aug 2019, during a press conference at 11 p.m. Saturday night)

dk Det er et mistænkeligt dødsfald. Omstændigheder på stedet gør, at vi har behov for at undersøge sagen nærmere. (12 dec 2025, i en udtalelse til NRK om dødsfaldet i Trondheim.)
no Det er et mistenkelig dødsfall. Omstendigheter på stedet gjør at vi har behov for å undersøke ekstra. (12 dec 2025, i en uttalelse til NRK om dødsfallet i Trondheim.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett misstänkt dödsfall. Omständigheterna på platsen gör att vi behöver utreda saken ytterligare. (12 dec 2025, i ett uttalande till NRK om dödsfallet i Trondheim.)
en It is a suspicious death. Circumstances at the scene mean that we need to conduct further investigations. (12 dec 2025, in a statement to NRK regarding the death in Trondheim.)

dk Der er fundet en død person, og vi foretager undersøgelser. Vi anser dødsfaldet for mistænkeligt. (9 dec 2023, i en udtalelse om fundet af den døde person.)
no Det er gjort funn av en død person, og vi foretar undersøkelser. Vi anser dødsfallet som mistenkelig. (9 dec 2023, i en uttalelse om funnet av den døde personen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En död person har hittats och vi genomför undersökningar. Vi betraktar dödsfallet som misstänkt. (9 dec 2023, i ett uttalande om fyndet av den döda personen.)
en A deceased person has been found, and we are conducting investigations. We consider the death to be suspicious. (9 dec 2023, in a statement regarding the discovery of the deceased person.)

dk Undersøgelser på stedet gør, at politiet efterforsker sagen videre som et mistænkeligt dødsfald. (19 okt 2024, da politiet fortsætter med at undersøge dødsfaldet som mistænkeligt.)
no Undersøkelser på stedet gjør at politiet etterforsker saken videre som et mistenkelig dødsfall. (19 okt 2024, når politiet fortsetter å undersøke dødsfallet som mistenkelig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Undersökningar på platsen gör att polisen utreds ärendet vidare som ett misstänkt dödsfall. (19 okt 2024, när polisen fortsätter att utreda dödsfallet som misstänkt.)
en On-site investigations mean that the police are continuing to investigate the case as a suspicious death. (19 okt 2024, when the police continue to investigate the death as suspicious.)

dk Politiet efterforsker dette som to drab, og vi ser disse hændelser i sammenhæng. (21 mar 2026, uddybede politiets vurdering af hændelserne.)
no Politiet etterforsker dette som to drap, og vi ser disse hendelsene i sammenheng. (21 mar 2026, klargjorde politiets vurdering av hendelsene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen utreder detta som två mord, och vi ser dessa händelser i ett sammanhang. (21 mar 2026, förtydligade polisens bedömning av händelserna.)
en The police are investigating this as two murders, and we view these incidents as being connected. (21 mar 2026, clarifying the police's assessment of the incidents.)

no Vi etterforsker et mistenkelig dødsfall som et mulig drap. (17 apr 2023, informerte om saken kort tid etter at politiet ankom stedet mandag kveld.)
en We are investigating a suspicious death as a possible homicide. (17 apr 2023, informing about the case shortly after police arrived at the scene Monday evening.)

no Politiet etterforsker saken som et mistenkelig dødsfall for å avklare dødsårsaken og omstendighetene rundt hendelsen. (16 jul 2026, opplyste om politiets etterforskning torsdag formiddag)
en The police are investigating the case as a suspicious death to determine the cause of death and the circumstances surrounding the incident. (16 jul 2026, stated regarding the police investigation on Thursday morning)

no Ut fra omstendigheten er dette hva vi kaller et mistenkelig dødsfall. (10 okt 2026, etter at det ble klart at siktelsen ble tatt ut)
en Given the circumstances, this is what we call a suspicious death. (10 okt 2026, after it became clear that the charges were filed)

dk På baggrund af det fund, vi har gjort i dag, efterforskes dette som et mistænkeligt dødsfald. (9 apr 2018, lige før klokken 18 mandag aften)
no På bakgrunn av funnet vi har gjort i dag, etterforskes dette som et mistenkelig dødsfall. (9 apr 2018, like før klokken 18 mandag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! På grund av fynden vi har gjort idag, utreds detta som ett misstänkt dödsfall. (9 apr 2018, som tidlig som klockan 18 måndag kväll)
en Based on the discovery we have made today, this is being investigated as a suspicious death. (9 apr 2018, shortly before 6 p.m. Monday evening)

dk Der er fund på stedet, som gør, at vi betragter dødsfaldet som mistænkeligt. (5 apr 2014, under en udtalelse til NRK om fundet af den døde kvinde.)
no Det er funn på stedet som gjør at vi ser på dødsfallet som mistenkelig. (5 apr 2014, under en uttalelse til NRK om funnet av den døde kvinnen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fynden på platsen som gör att vi ser på dödsfallet som misstänksamt. (5 apr 2014, under en uttalande till NRK om fyndet av den döda kvinnan.)
en There are findings at the scene that lead us to view the death as suspicious. (5 apr 2014, during a statement to NRK regarding the discovery of the dead woman.)

dk Dødsfaldet fremstod som mistænkeligt for politiet, og efterforskning blev øjeblikkeligt iværksat. (15 okt 2015, i en pressemeddelelse torsdag formiddag)
no Dødsfallet fremsto som mistenkelig for politiet, og etterforsking ble umiddelbart iverksatt. (15 okt 2015, i en pressemelding torsdag formiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dödsfallet framstod som misstänkt för polisen, och en utredning inleddes omedelbart. (15 okt 2015, i en pressmeddelande torsdagen morgon)
en The death appeared suspicious to the police, and an investigation was immediately launched. (15 okt 2015, in a press release Thursday morning)

dk Det efterforskes som et mistænkeligt dødsfald på grund af, hvordan det så ud på gerningsstedet. Vi fandt grund til at foretage undersøgelser, men jeg kan ikke gå i detaljer om dette. (27 feb 2016, efter pressekonference lørdag)
no Det etterforskes som mistenkelig dødsfall på grunn av hvordan det så ut på åstedet. Vi fant grunn til å gjøre undersøkelser, men jeg kan ikke gå i detaljer om dette. (27 feb 2016, etter pressekonferanse lørdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det utreds som ett misstänkt dödsfall på grund av hur det såg ut på platsen. Vi fann anledning att göra undersökningar, men jag kan inte gå in i detaljer om detta. (27 feb 2016, efter presskonferens lördag)
en It is being investigated as a suspicious death due to the appearance of the crime scene. We found reason to conduct investigations, but I cannot go into detail about this. (27 feb 2016, after a press conference on Saturday)

dk Vi efterforsker bredt og vurderer dette som mistænkelige dødsfald. Vi holder alle hypoteser åbne. (20 okt 2022, torsdag, efter at politiet havde modtaget melding om to døde personer i en lejlighed på Borgestad i Skien.)
no Vi etterforsker bredt og vurderer dette som mistenkelige dødsfall. Vi holder alle hypoteser åpne. (20 okt 2022, torsdag, etter at politiet hadde mottatt melding om to døde personer i en leilighet på Borgestad i Skien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi utredde brett och betraktar detta som misstänksamma dödsfall. Vi håller alla hypoteser öppna. (20 okt 2022, torsdag, efter att polisen hade mottagit en anmälan om två döda personer i en lägenhet på Borgestad i Skien.)
en We are investigating broadly and consider these to be suspicious deaths. We are keeping all hypotheses open. (20 okt 2022, thursday, after police had received a report of two dead persons in an apartment at Borgestad in Skien.)


Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er usædvanligt, at to personer bliver fundet døde på samme sted. Det gør, at dette bliver betragtet som mistænkeligt, og at vi dermed sætter en politiefterforskning i gang.".