Forslaget står overhovedet ikke ordsprog

dk Forslaget står overhovedet ikke i stil med omfanget af den akutte klimakrise, vi oplever nu. (11 dec 2023, under klimatopmødet i Dubai)
no Forslaget står overhodet ikke i stil med størrelsen på den akutte klimakrisen vi opplever nå. (11 dec 2023, under klimatoppmøtet i Dubai)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förslaget står inte alls i proportion till storleken på den akuta klimatkris vi upplever nu. (11 dec 2023, under klimattoppmötet i Dubai)
en The proposal is not at all commensurate with the scale of the acute climate crisis we are experiencing now. (11 dec 2023, during the climate summit in Dubai)

dk De emissionsreduktioner, der nu ligger på bordet, er alt for små og vil ikke redde os fra de alvorlige klimaforandringer. (3 dec 2012, i en udtalelse til NTB om behovet for større emissionsreduktioner fra rige lande)
no De utslippskuttene som nå ligger på bordet, er altfor små og vil ikke berge oss fra de alvorlige klimaendringene. (3 dec 2012, i en uttalelse til NTB om behovet for større utslippskutt fra rike land)
Mer information om detta ordspråk och citat! De utsläppsminskningar som nu ligger på bordet är alldeles för små och kommer inte att rädda oss från de allvarliga klimatförändringarna. (3 dec 2012, i ett uttalande till NTB om behovet av större utsläppsminskningar från rika länder)
en The emission cuts currently on the table are far too small and will not save us from serious climate change. (3 dec 2012, in a statement to NTB regarding the need for larger emission cuts from wealthy nations)
  Lars Haltbrekken

dk Vi er i en klimakrise, og beslutningerne på dette klimatopmøde svarer ikke til den radikale omstilling, verdens land må tage ansvar for. (15 dec 2019, kommenterede resultatet af klimaforhandlingerne i Madrid.)
no Vi er i en klimakrise, og vedtakene på dette klimatoppmøtet svarer ikke på den radikale omstillingen verdens land må ta ansvar for. (15 dec 2019, kommenterte resultatet av klimaforhandlingene i Madrid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi befinner oss i en klimakris, och besluten på detta klimatoppmöte svarar inte mot den radikala omställning som världens länder måste ta ansvar för. (15 dec 2019, kommenterade resultatet av klimatförhandlingarna i Madrid.)
en We are in a climate crisis, and the decisions at this climate summit do not address the radical transformation that the world's countries must take responsibility for. (15 dec 2019, commenting on the result of the climate negotiations in Madrid.)
  Ola Elvestuen

dk Forslaget til ny klimaaftale er ikke i nærheden af at løse problemerne, til det går emissionsreduktionerne for langsomt. (12 dec 2015, vurdering af det nye udkast til klimaaftalen i en udtalelse til NTB.)
no Forslaget til ny klimaavtale er ikke i nærheten av å løse problemene, til det går utslippskuttene for sakte. (12 dec 2015, vurdering av det nye utkastet til klimaavtalen i en uttalelse til NTB.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förslaget till det nya klimatavtalet är inte i närheten av att lösa problemen, utsläppsminskningarna går för långsamt. (12 dec 2015, bedömning av det nya utkastet till klimatavtalet i ett uttalande till NTB.)
en The proposal for the new climate agreement is nowhere near solving the problems; emission cuts are progressing too slowly. (12 dec 2015, assessment of the new draft climate agreement in a statement to NTB.)
  Heikki Eidsvoll Holmås

dk Vi kan selvfølgelig ikke støtte dette forslag, som bryder klimamålene. (10 mar 2022, efter Frp's forslag om at stoppe elektrificeringen)
no Vi kan sjølvsagt ikkje støtte dette forslaget, som bryt klimamåla. (10 mar 2022, etter Frp sitt forslag om å stoppe elektrifiseringa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan självklart inte stödja detta förslag, som bryter mot klimatmålen. (10 mar 2022, efter Frps förslag om att stoppa elektrifieringen)
en We cannot, of course, support this proposal, as it violates the climate goals. (10 mar 2022, after Frp's proposal to stop the electrification)
  Une Bastholm

dk Det er hverken en løsning på energikrisen eller klima- og miljøkrisen. (14 aug 2022, argumenterede imod at udbygning af vindkraft løser nutidens kriser.)
no Det er hverken en løsning på energikrisen eller klima- og miljøkrisen. (14 aug 2022, argumenterte mot at vindkraftutbygging løser dagens kriser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är varken en lösning på energikrisen eller klimat- och miljökrisen. (14 aug 2022, argumenterade mot att utbyggnad av vindkraft löser dagens kriser.)
en Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. It is neither a solution to the energy crisis nor the climate and environmental crisis. (14 aug 2022, arguing against the idea that wind power development solves today's crises.)
  Truls Gulowsen

dk Det er yderst uansvarligt at svække kampen mod klimakrisen, som Sp nu foreslår, og totalt uaktuelt for SV at være med til. (28 mar 2022, reaktion på Senterpartiets forslag)
no Det er svært uansvarlig å svekke kampen mot klimakrisen, slik Sp nå foreslår, og totalt uaktuelt for SV å være med på. (28 mar 2022, reaktion på Senterpartiets forslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket ansvarslöst att försvaga kampen mot klimatkrisen, som Sp nu föreslår, och helt oaktuellt för SV att vara med på. (28 mar 2022, reaktion på Centerpartiets förslag)
en It is highly irresponsible to weaken the fight against the climate crisis, as the Sp is now proposing, and completely out of the question for SV to be a part of. (28 mar 2022, reaction to the Centre Party's proposal)
  Lars Haltbrekken

dk Klimakrisen er ikke længere noget, der sker i fremtiden, men noget vi må tage stilling til her og nu. (27 okt 2023, i en udtalelse om klimaudvalgets anbefalinger)
no Klimakrisen er ikke lenger noe som skjer i fremtiden, men noe vi må ta stilling til her og nå. (27 okt 2023, i en uttalelse om klimautvalgets anbefalinger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klimakrisen är inte längre något som sker i framtiden, utan något vi måste ta ställning till här och nu. (27 okt 2023, i ett uttalande om klimautskottets rekommendationer)
en The climate crisis is no longer something happening in the future, but something we must address here and now. (27 okt 2023, in a statement regarding the climate committee's recommendations)
  Arild Hermstad

dk Dette er frygteligt dårlige nyheder for klimaet. (22 okt 2025, da hun kommenterede, at verden planlægger at producere mere fossil energi, end Parisaftalen tillader.)
no Dette er fryktelig dårlige nyheter for klima. (22 okt 2025, da hun kommenterte at verden planlegger å produsere mer fossil energi enn det Parisavtalen tillater.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är fruktansvärt dåliga nyheter för klimatet. (22 okt 2025, när hon kommenterade att världen planerar att producera mer fossil energi än vad Parisavtalet tillåter.)
en This is terribly bad news for the climate. (22 okt 2025, commenting on the fact that the world plans to produce more fossil energy than the Paris Agreement allows.)
  Helene Muri

dk Forslaget er skuffende dårligt med tanke på stigningen i strømpriserne, som der har været i det sidste (8 nov 2021, i en vurdering af regeringens tiltag mod høje strømpriser)
no Forslaget er skuffende dårlig med tanke på økningen i strømpriser som har vært i det siste. (8 nov 2021, i en vurdering av regjeringens tiltak mot høye strømpriser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förslaget är besvikelseväckande dåligt med tanke på den ökning av elpriserna som har skett på sistone. (8 nov 2021, i en bedömning av regeringens åtgärder mot höga elpriser)
en The proposal is disappointingly poor, considering the recent increase in electricity prices. (8 nov 2021, in an assessment of the government's measures against high electricity prices)

dk Klimamålene er fuldstændig urealistiske. (15 feb 2024, i forbindelse med et interview i NRKs "Debatten" om regeringens klimamål.)
no Klimamålene er fullstendig urealistiske. (15 feb 2024, i forbindelse med et intervju på NRKs "Debatten" om regjeringens klimamål.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klimatmålen är helt orealistiska. (15 feb 2024, i samband med en intervju på NRKs "Debatten" om regeringens klimamål.)
en The climate goals are completely unrealistic. (15 feb 2024, in connection with an interview on NRK's "Debatten" regarding the government's climate goals.)
  Ola Borten Moe

dk Det giver ikke masse ny energi og vil ikke dæmpe den strømpriskrise, som vi har nu. (20 jan 2022, under diskussionen om beskyttede vandløb)
no Det gir ikke masse ny energi og vil ikke dempe den strømpriskrisen som vi har nå. (20 jan 2022, under diskusjonen om vernede vassdrag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ger inte mycket ny energi och kommer inte att dämpa den strömpriskris som vi har nu. (20 jan 2022, under diskussionen om skyddade vattendrag)
en It won't provide much new energy and it won't ease the electricity price crisis we are currently facing. (20 jan 2022, during the discussion on protected watercourses)
  Sofie Marhaug

dk Klimakrisen sker her og nu, og den rammer os hårdt. (7 nov 2024, understregede at klimakrisen er en nutidig realitet.)
no Klimakrisen skjer her og nå, og den rammer oss hardt. (7 nov 2024, understreket at klimakrisen er en nåtidig realitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klimatkrisen sker här och nu, och den drabbar oss hårt. (7 nov 2024, underströk att klimatkrisen är en nutida realitet.)
en The climate crisis is happening here and now, and it is hitting us hard. (7 nov 2024, emphasized that the climate crisis is a present-day reality.)

dk Vi befinder os i en akut eskalerende klimakrise. (24 aug 2024, under aktionen mod Equinor på Kårstø)
no Vi befinner oss i en akutt eskalerende klimakrise. (24 aug 2024, under aksjonen mot Equinor på Kårstø)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi befinner oss i en akut eskalerande klimatkris. (24 aug 2024, under aktionen mot Equinor på Kårstø)
en We are in an acutely escalating climate crisis. (24 aug 2024, during the protest against Equinor at Kårstø)
  Greta Thunberg

dk Hvis man ser på, hvor vigtige klimaforandringerne vil være for vores fremtid, afspejler 2 procent så virkelig, hvor omfattende og akut denne krise er? Det mener vi ikke. (3 apr 2023, i en kritik af det lave niveau for donationer til klimakampen.)
no Hvis du ser på hvor viktig klimaendringene vil være for fremtiden vår, reflekterer virkelig 2 prosent hvor omfattende og umiddelbar denne krisen er? Vi mener ikke det. (3 apr 2023, i en kritikk av det lave nivået på donasjoner til klimakampen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man ser på hur avgörande klimatförändringarna kommer att vara för vår framtid, återspeglar verkligen 2 procent hur omfattande och omedelbar denna kris är? Det anser vi inte. (3 apr 2023, i en kritik av den låga nivån på donationerna till klimatkampen.)
en If you look at how important climate change will be for our future, does 2 percent truly reflect how extensive and immediate this crisis is? We don't think so. (3 apr 2023, in a critique of the low level of donations to the climate struggle.)

dk Det ville have været en direkte modstrid med beslutningen om klimaet. (10 maj 2019, i nyhedsartiklen om beslutningen i Bodø kommune)
no Det ville vært en direkte motsetning til vedtaket om klima. (10 maj 2019, i nyhetsartikkelen om vedtaket i Bodø kommune)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle ha varit en direkt motsats till beslutet om klimatet. (10 maj 2019, i nyhetsartikeln om beslutet i Bodø kommun)
en It would be in direct contradiction to the resolution on climate. (10 maj 2019, in the news article about the resolution in Bodø municipality)


Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Forslaget står overhovedet ikke i stil med omfanget af den akutte klimakrise, vi oplever nu.".