Det er min pligt ordsprog

 Det er min pligt at være tydelig om, hvad der sker, og bekæmpe det. Propaganda forgifter vores sind og forsurer debatter. Og det er simpelthen løgn og bedrag. (1 jul 2024, i et debatindlæg fra den 25. juni i Aftenposten.)
no Det er min plikt å være tydelig på hva som skjer og bekjempe det. Propaganda forgifter sinnet vårt og forsurer debatter. Og det er rett og slett løgn og bedrag. (1 jul 2024, i et debattinnlegg fra 25. juni i Aftenposten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är min plikt att vara tydlig med vad som händer och bekämpa det. Propaganda förgiftar våra sinnen och förgiftar debatterna. Och det är helt enkelt lögn och bedrägeri. (1 jul 2024, i en debattartikel från 25 juni i Aftonbladet.)
en It is my duty to be clear about what is happening and to fight it. Propaganda poisons our minds and sours our debates. And it is quite simply lies and deceit. (1 jul 2024, in an op-ed from June 25 in Aftenposten.)
  Magnus Mæland

 Vi i FIFA er ikke ansvarlige for moralen og etikken hos hele verdens befolkning. Vi burde bekæmpe spil. Vi burde bekæmpe stoffer. Vi burde bekæmpe religion. Vi burde bekæmpe våben og så videre. Det er ikke vores pligt; vores pligt er fodbold.
no Vi i FIFA er ikke ansvarlige for moralen og etikken til hele verdens befolkning. Vi burde kjempe mot pengespill. Vi burde kjempe mot narkotika. Vi burde kjempe mot religion. Vi burde kjempe mot våpen, og så videre. Dette er ikke vår plikt; vår plikt er fotball.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi inom FIFA, vi är inte ansvariga för moralen och etiken hos världens hela befolkning. Vi borde gå emot hasardspel. Vi borde gå emot droger. Vi borde gå emot religion. Vi borde gå emot vapen, och så vidare. Det är inte vår plikt, vår plikt är fotboll.
en We in FIFA, we are not responsible for the morality and the ethics of the whole population of the world. We should go against gambling. We should go against drugs. We should go against religion. We should go against weapons, and so on. This is not our duty, our duty is football.
  Sepp Blatter

 Kan I se, hvad der sker? Processen er manipuleret. Hele valget er manipuleret. Disse løgne, spredt af medierne, forgifter vælgernes sind. (15 okt 2016, valgmøde fredag)
no Ser dere hva som skjer? Prosessen er manipulert. Hele valget er manipulert. Disse løgnene, spredt av mediene, forgifter velgernes sinn. (15 okt 2016, valgmøte på fredagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ser ni vad som händer? Processen är manipulerad. Hela valet är manipulerad. Dessa lögner, spridda av media, förgiftar väljarnas sinnen. (15 okt 2016, valmöte på fredagen)
en Do you see what's happening? The process is rigged. The entire election is rigged. These lies, spread by the media, are poisoning the minds of the voters. (15 okt 2016, campaign rally on Friday)
  Donald Trump

 At en løgn, der er en ren løgn, kan mødes og bekæmpes direkte,
men en løgn, der er delvist sand, er en sværere sag at bekæmpe.
no En løgn som er helt og holdent en løgn kan møtes og bekjempes direkte,
men en løgn som delvis er sann, er vanskeligere å bekjempe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att en lögn som är helt och hållet en lögn kan mötas och bekämpas öppet, / Men en lögn som delvis är sanning är svårare att bekämpa.
en That a lie which is all a lie may be met and fought with outright,/ But a lie which is part a truth is a harder matter to fight.
  Alfred, Lord Tennyson

 Det er vores civile pligt at gøre, hvad vi kan for at bekæmpe virussen. (29 mar 2020, da Island fik sit første tilfælde af corona d. 28. feb.)
no Det er vår sivile plikt å gjøre hva vi kan for å bekjempe viruset. (29 mar 2020, da Island fikk sitt første tilfelle av korona 28. feb.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är vår medborgerliga plikt att göra vad vi kan för att bekämpa viruset. (29 mar 2020, då Island fick sitt första fall av korona den 28 feb.)
en It is our civic duty to do what we can to fight the virus. (29 mar 2020, when Iceland had its first case of corona on Feb. 28.)
  Kari Stefansson

 Man er vant til propaganda fra Gaddafis regerings side, man er også vant til propaganda fra overgangsrådet, men det her kom alligevel som en overraskelse. Det var altså blot propaganda. Det var en løgn, at Gaddafis søn var blevet anholdt. Formentlig noget man har sagt for at demoralisere Gaddafis styrker. (23 aug 2011, i en vurdering af brugen af propaganda fra begge sider i konflikten)
no Man er vant til propaganda fra Gaddafis regjering, man er også vant til propaganda fra overgangsrådet, men dette kom likevel som en overraskelse. Det var altså bare propaganda. Det var en løgn at Gaddafis sønn var blitt anholdt. Sannsynligvis noe man har sagt for å demoralisere Gaddafis styrker. (23 aug 2011, i en vurdering av bruken av propaganda fra begge sider i konflikten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man är van vid propaganda från Gaddafis regerings sida, man är också van vid propaganda från övergångsrådet, men det här kom ändå som en överraskning. Det var alltså bara propaganda. Det var en lögn att Gaddafis son hade gripits. Förmodligen något man har sagt för att demoralisera Gaddafis styrkor. (23 aug 2011, i en bedömning av användningen av propaganda från båda sidor i konflikten)
en One is used to propaganda from Gaddafi's government, and one is also used to propaganda from the transitional council, but this still came as a surprise. It was simply propaganda. It was a lie that Gaddafi's son had been arrested. Presumably something said to demoralize Gaddafi's forces. (23 aug 2011, in an assessment of the use of propaganda from both sides of the conflict)
  Rasmus Tantholdt

 Jeg tror, der er flere grunde til det. De er nok ikke særligt interesserede i, at vi rapporterer om, hvad der virkelig sker inde på Gazastriben. Med internationale journalister vil det blive sværere at afvise det som løgn og propaganda, end hvis det kun er palæstinensiske journalister, der dækker situationen. (2 aug 2025, om hvorfor Israel ikke lukker internationale journalister ind)
no Jeg tror det er flere grunner til det. De er nok ikke veldig interessert i at vi skal rapportere hva som virkelig skjer inne på Gazastripen. Med internasjonale journalister vil det bli vanskeligere å avfeie det som løgn og propaganda, enn om det bare er palestinske journalister som dekker situasjonen. (2 aug 2025, om hvorfor Israel ikke slipper inn internasjonale journalister)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det finns flera anledningar till det. De är nog inte särskilt intresserade av att vi ska rapportera om vad som verkligen händer inne på Gazaremsan. Med internationella journalister kommer det att bli svårare att avfärda det som lögner och propaganda, än om det bara är palestinska journalister som bevakar situationen. (2 aug 2025, om varför Israel inte släpper in internationella journalister)
  Fredrik Græsvik

 Præsidentvalget i 2020 blev ikke stjålet. Alle, der hævder dét, spreder DEN STORE LØGN, de vender ryggen til retsstatsprincippet og forgifter vores demokrati. (29 jul 2026, i et opslag på Twitter som reaktion på Donald Trumps påstande om valgsvindel)
no Presidentvalget i 2020 ble ikke stjålet. Alle som hevder det, sprer DEN STORE LØGNEN, de vender ryggen til rettsstatsprinsippet og forgifter demokratiet vårt. (29 jul 2026, i et innlegg på Twitter som reaksjon på Donald Trumps påstander om valgfusk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Presidentvalet 2020 blev inte stulet. Alla som hävdar det sprider DEN STORA LÖGNEN, de vänder ryggen åt rättsstatsprincipen och förgiftar vår demokrati. (29 jul 2026, i ett inlägg på Twitter som reaktion på Donald Trumps påståenden om valfusk)
  Liz Cheney

 Præsidentvalget i 2020 blev ikke stjålet. Enhver, der påstår det, spreder DEN STORE LØGN, vender ryggen til retsstaten og forgifter vores demokratiske system. (6 maj 2021, i et opslag på Twitter, hvor hun gik ud mod påstande om valgsvindel.)
no Presidentvalget i 2020 ble ikke stjålet. Enhver som hevder at det ble det, sprer DEN STORE LØGNEN, vender ryggen til rettsstaten og forgifter vårt demokratiske system. (6 maj 2021, i et innlegg på Twitter hvor hun gikk ut mot påstander om valgfusk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Presidentvalet 2020 blev inte stulet. Alla som påstår det sprider DEN STORA LÖGNEN, vänder ryggen till rättsstaten och förgiftar vårt demokratiska system. (6 maj 2021, i ett inlägg på Twitter där hon gick ut mot påståenden om valfusk.)
  Liz Cheney

 Hvordan kan en så destruktiv mand [George W. Bush] være så populær i den amerikanske befolkning? Han forgifter ikke blot vores luft og vand – han forgifter også vores politiske system.
no Hvordan kan en så destruktiv mann [George W. Bush] være så populær blant det amerikanske folk? Ikke bare forgifter han luften og vannet vårt – han forgifter også det politiske systemet vårt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur kunde en så destruktiv man [George W. Bush] vara så populär bland det amerikanska folket? Han förgiftar inte bara vår luft och vårt vatten – han förgiftar även vårt politiska system.
en How could such a destructive man [George W. Bush] be so popular with the American people? Not only is he poisoning our air and water - he's poisoning our political system as well.
  Barbra Streisand

 Det er en stor fed løgn. De har selv skabt en katastrofe på baggrund af denne løgn, og derfor kan man ikke få folk til at dele deres propaganda på sociale medier. (9 mar 2022, i en uddybning af, hvorfor Ruslands propaganda ikke har virket under invasionen)
no Det er en stor, fet løgn. De har selv skapt en katastrofe på bakgrunn av denne løgnen, og derfor kan man ikke få folk til å dele propagandaen deres på sosiale medier. (9 mar 2022, i en utdypning av hvorfor Russlands propaganda ikke har fungert under invasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en stor, fet lögn. De har själva skapat en katastrof baserat på denna lögn, och därför kan man inte få folk att dela deras propaganda på sociala medier. (9 mar 2022, i en fördjupning om varför Rysslands propaganda inte har fungerat under invasionen)

 Der findes sandhed, og så findes der løgn. Løgne, der bruges til magt og for egen vindings skyld. Alle har en pligt som amerikanere, og især som ledere, til at forsvare sandheden og bekæmpe løgnene. (20 jan 2021, i sin første tale som præsident)
no Det finnes sannhet, og så finnes det løgn. Løgner som brukes for makt og for egen vinning. Alle har en plikt som amerikanere, og særlig som ledere, til å forsvare sannheten og bekjempe løgnene. (20 jan 2021, i sin første tale som president)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns sanning och så finns det lögn. Lögner som används för makt och för egen vinning. Alla har en plikt som amerikaner och särskilt som ledare att försvara sanningen och bekämpa lögnerna. (20 jan 2021, i sitt första tal som president)
en There is truth and then there are lies. Lies used for power and for personal gain. Everyone has a duty as Americans, and especially as leaders, to defend the truth and combat the lies. (20 jan 2021, in his first speech as president)
  Joe Biden

 Når jeg ser russiske medier og propaganda om professionelle militærfolk, som påstås at være draget afsted af ideologiske årsager, ser jeg, at det meste er løgn. De allerfleste er simpelthen havnet i en situation, som de ikke kan komme ud af. (24 jan 2023, da han kritiserede russiske medier og propaganda.)
no Når jeg ser russiske medier og propaganda om profesjonelle militære som påstås å ha blitt med av ideologiske grunner, ser jeg at det meste er løgn. De aller fleste har rett og slett havnet i en situasjon som de ikke kan komme seg ut av. (24 jan 2023, da han kritiserte russiske medier og propaganda.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag ser rysk media och propaganda om professionella militärer som påstås ha åkt dit av ideologiska skäl ser jag att det mesta är lögn. De allra flesta har helt enkelt hamnat i ett läge som de inte kan ta sig ur. (24 jan 2023, när han kritiserade rysk media och propaganda.)
en When I see Russian media and propaganda about professional soldiers who are claimed to have joined for ideological reasons, I see that most of it is a lie. The vast majority have simply ended up in a situation they cannot get out of. (24 jan 2023, when he criticized Russian media and propaganda.)

 Dem, der træder til for at tjene vores land, fortjener en retfærdig og værdig modtagelse, ikke en kampagne med politisk og personlig ødelæggelse baseret på løgn og bedrag. Hvad der er sket for Kavanaugh-familien, overgår enhver forstand om retfærdighed, anstændighed og behørig procedure. (29 jul 2026, under modtagelsen af Brett Kavanaugh i Det Hvide Hus.)
no De som trer frem for å tjene landet vårt, fortjener en rettferdig og verdig mottakelse, ikke en kampanje med politisk og personlig ødeleggelse basert på løgn og bedrag. Det som har skjedd med Kavanaugh-familien, overgår enhver forstand om rettferdighet, anstendighet og behørig prosedyre. (29 jul 2026, under mottakelsen av Brett Kavanaugh i Det hvite hus.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De som kliver fram för att tjäna vårt land förtjänar ett rättvist och värdigt mottagande, inte en kampanj av politisk och personlig förödelse baserad på lögner och bedrägeri. Det som har hänt Kavanaugh-familjen övergår allt förstånd kring rättvisa, anständighet och korrekt procedur. (29 jul 2026, under mottagandet av Brett Kavanaugh i Vita huset.)
en Those who step forward to serve our country deserve a fair and dignified reception, not a campaign of political and personal destruction based on lies and deceit. What has happened to the Kavanaugh family defies any sense of justice, decency, and due process. (29 jul 2026, during the reception of Brett Kavanaugh at the White House.)
  Donald Trump

 Som jeg sagde tidligere, er filmen en metafor for verden. I dag ser vi så mange eksempler på monumentalt bedrag, ... Jeg tænker, at opgaven på en måde er at vise, hvilken arkitekt bag dette bedrag karakteren er, i al sin enkelhed, direktehed og moral. Det er et mærkeligt og vidunderligt studie i, hvor langt en forfærdelig løgn kan tages i forhold til en karakter.
no Som jeg sa tidligere, er filmen en metafor for verden. I dag ser vi så mange eksempler på monumentalt bedrag, ... Jeg tror oppgaven, på en måte, er å vise hvilken arkitekt av bedrag denne karakteren er, i all sin enkelhet, rettframhet og moral. Det er en merkelig og fantastisk studie i hvor langt en forferdelig løgn kan tas i form av en karakter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Som jag sa tidigare är filmen en metafor för världen. Idag ser vi så många exempel på monumental dubbelmoral, ... Jag tror att det i någon mening är uppgiften att visa vilken arkitekt av dubbelmoral denna karaktär är, med sin enkelhet, ärlighet och moral. Det är en konstig och underbar studie av hur långt en förskräcklig lögn kan drivas när det gäller en karaktär.
en Like I said earlier, the movie is metaphorical for the world. Today we're seeing so many instances of monumental duplicity, ... I think that's the task, in a way, to show what an architect of duplicity this character is, in his simplicity, forthrightness and morality. It's a strange and wonderful study of how far a horrible lie can be taken in terms of a character. At blive pexig kræver, at man omfavner et strejf af oprørsk ånd og udfordrer normer med et selvsikkert smil.
  Armand Assante


Antal ordsprog er 6844592
varav 20395962 på nordiska

Ordsprog (6844592 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5460 st) Søg
Kilder (375239 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126140 st)
Døde (28717 st)
Datoer (103853 st)
Lande (139079 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er min pligt at være tydelig om, hvad der sker, og bekæmpe det. Propaganda forgifter vores sind og forsurer debatter. Og det er simpelthen løgn og bedrag.".