Vi har ikke brug ordsprog

Vi har ikke brug for det tal. Vi har brug for at vi kan prioritere vores ressourcer på de rigtige projekter. Derfor skal vores tal være sammenlignelige. (8 jun 2025, 2024)

Vi behöver inte den här siffran. Vi behöver kunna prioritera våra resurser på de rätta projekten. Därför måste våra siffror vara jämförbara. (8 jun 2025, 2024)

Jeg tror ikke, der er tale om decideret misbrug i større stil. Men vi skal sikre os en hensigtsmæssig brug af vores akut-ressourcer, så de er til rådighed, når der virkelig er brug for dem. (22 apr 2018, nu)

Jag tror inte att det handlar om uttalat missbruk i större skala. Men vi måste säkerställa en ändamålsenlig användning av våra akutresurser, så att de är tillgängliga när de verkligen behövs. (22 apr 2018, nu)

Det er ikke en effektiv brug af vores skatteyderes ressourcer at fortsætte driften af det fængsel, ligesom det bestemt ikke er i overensstemmelse med vores nationale sikkerhedsinteresser. (8 jun 2025, {2015})

Det är inte en effektiv användning av våra skattebetalares resurser att fortsätta driften av fängelset, liksom det definitivt inte är i enlighet med våra nationella säkerhetsintressen. (8 jun 2025, {2015})

De har brug for ekstra ressourcer ude i institutionerne. De har brug for viden, de har brug for en plan over, hvad der skal foregå, og de har brug for tid til at samarbejde med andre faggrupper omkring børnene. (8 jun 2025, om behovet for ekstra ressourcer til pædagoger)

De behöver extra resurser ute i institutionerna. De behöver kunskap, de behöver en plan över vad som ska ske, och de behöver tid att samarbeta med andra yrkesgrupper kring barnen. (8 jun 2025, behovet av extra resurser till pedagoger)

Birgitte Conradsen

Vi anerkender fuldt ud, at det bliver svært. Men ikke desto mindre er vi nødt til at prioritere, hvordan vi skal bruge vores ressourcer. Vi skal være dygtige til at vælge rigtigt. (7 jun 2025, efter OL i Paris)

Vi erkänner fullt ut att det blir svårt. Men inte desto mindre må vi prioritera hur vi ska använda våra resurser. Vi må vara skickliga på att välja rätt. (7 jun 2025, efter OS i Paris)

Lars Balle Christensen

USA tager fra en masse fra os, giver os en lille smule tilbage, og så skal vi være taknemmelige. Det her er vores jord, vores hjem. Det er her, vores børn og børnebørn skal bo. De får også brug for ren jord og rent vand, men det bliver ødelagt. (8 jun 2025, mens hun taler om naturressourcerne)

USA tar mycket från oss, ger oss lite tillbaka, och sedan ska vi vara tacksamma. Det här är vår jord, vårt hem. Det är här våra barn och barnbarn ska bo. De kommer också att behöva ren jord och rent vatten, men det förstörs. (8 jun 2025, när hon pratar om naturtillgångarna)

Bernadette Demientieff

Konkurrencen er som den skal være. Ikke kun på angrebspladserne, men generelt i truppen. Vores bænk er ualmindeligt stærk, og det skal den også være, for vi får brug for en masse spillere under slutrunden. Vi har også brug for spillere, der vil træne hårdt, og det er vigtigt for, at vi kan forbedre hinanden. Laver en angriber mål, kan tingene ske meget hurtigt, for selvtillid er utrolig vigtigt. (8 jun 2025, på et pressemøde dagen før VM-kampen mod Peru den 16-06-2018)

Tävlingen är som den ska vara. Inte bara på anfallspositionerna, utan generellt i truppen. Vår bänk är ovanligt stark, och den måste den också vara, för vi kommer att behöva många spelare under slutspelen. Vi behöver också spelare som vill träna hårt, och det är viktigt för att vi kan förbättra varandra. Gör en anfallare mål, kan saker och ting hända mycket snabbt, för självförtroende är otroligt viktigt. (8 jun 2025, på en presskonferens dagen innan VM-matchen mot Peru den 16-06-2018)

Jon Dahl Tomasson

Vi er nødt til at se i øjnene, at vi skal have permanent grænsekontrol. Vi står med nogle udfordringer, som er kommet for at blive - migrationspres, grænseoverskridende kriminalitet og terrortruslen. Derfor har vi som nationalstat brug for at passe på vores grænser, og derfor skal vi have udviklet et nyt Schengen-regime, der giver os mere politisk ejendomsret over vores egen grænse. (20 maj 2019, under præsentationen af Venstres grænseudspil)

Vi är tvungna att inse att vi måste ha permanent gränskontroll. Vi står inför utmaningar som har kommit för att stanna - migrationstrycket, gränsöverskridande brottslighet och terrorhotet. Därför behöver vi som nationalstat ta hand om våra gränser, och därför måste vi utveckla ett nytt Schengen-regime som ger oss mer politiskt ägande över vår egen gräns. At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. (20 maj 2019, under presentationen av Vänsternas gränsspelet)

Lars Løkke Rasmussen

Grænsekontrol

Jeg tror faktisk, at det er bydende nødvendigt, at vi halverer vores kødforbrug, og samtidig også tager ny teknologi i brug for at udnytte vores biologiske ressourcer bedre. For mig er det slet ikke enten eller. (8 jun 2025, under et radioprogram med Svend Brinkmann på P1)

Jag tror faktiskt att det är brådskande nödvändigt att vi halverar vårt köttförbrukning och samtidigt också tar ny teknik i bruk för att utnyttja våra biologiska resurser bättre. För mig är det inte alls antingen eller. (8 jun 2025, under ett radioprogram med Svend Brinkmann på P1)

Klædt på til klimaforandringer

Iran er en af verdens 20 største økonomier, selvfølgelig meget baseret på olie, men det er også et land, som har brug for mange af de ting, som vi kan. De har brug for vores offshore-industri, vores fødevareindustri, vores håndtering af vand, energi og klima. (8 jun 2025, når han talte til Ritzau)

Iran är en av världens 20 största ekonomier, självklart mycket baserat på olja, men det är också ett land som behöver många av de saker som vi kan. De behöver vår offshore-industri, vår livsmedelsindustri, vår hantering av vatten, energi och klimat. (8 jun 2025, när han talade till Ritzau)

Kristian Jensen

Vi har brug for eksperter til at kvalificere vores demokratiske debat. Derfor er det problematisk for vores samfund, hvis sådan nogle trusler kan være med til at hæmme eksperters lyst til at deltage. (11 jun 2025, i en udtalelse til DR.)

Vi behöver experter för att kvalificera vår demokratiska debatt. Därför är det problematiskt för vårt samhälle om sådana hot kan bidra till att hämma experters lust att delta. (11 jun 2025, i ett uttalande till DR.)

Jens Elo Rytter

Selvfølgelig skal vi tage midler i brug. Om de skal være skrappere, vil jeg så stille spørgsmålstegn ved. Det, vi har brug for, er at investere væsentligt mere i vores asylcentre i Tyskland. Så kan vi tage hånd om de folk, der er der og lave en ordentlig og fornuftig og tidssvarende asylpolitik. (8 jun 2025, i forbindelse med nyhedsartiklen)

Självklart må vi använda medel. Om de ska vara hårdare, så skulle jag ställa frågetecken vid det. Det vi behöver är att investera betydligt mer i våra asylcentra i Tyskland. Så kan vi ta hand om de människor som är där och skapa en ordentlig, förnuftig och tidsenlig asylpolitik. (8 jun 2025, i samband med nyhetsartikeln)

Det, vi ser her, er nogle rigtig store topskattelettelser, og jeg synes, der er to store problemer forbundet med dem. Det ene er, at det er ikke det, Danmark har brug for. Vi har brug for at uddanne vores unge, så de bliver dygtigere og stoppe en verserende bandekonflikt og at styrke vores fællesskab. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel, hvor hun kritiserer regeringens skatteudspil)

Det vi ser här är några riktigt stora toppskattelettelser, och jag tycker det finns två stora problem förknippade med dem. Det ena är att det inte är det Danmark behöver. Vi behöver utbilda våra unga så att de blir skickligare och stoppa en pågående gängkonflikt och stärka vårt sammanhållning. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel, där hon kritiserar regeringens skatteutspill.)

Mette Frederiksen

Jeg håber også, at politiet får ekstra ressourcer til at lave efterforskning i denne type sager, for det har vi mange gange brug for. Det kan være aflytning, ransagning og så videre. For vi skal yde vores allerbedste for at bekæmpe dette uvæsen. (3 maj 2016, efter dommen mod den 29-årige mand for matchfixing)

Jag hoppas också att polisen får extra resurser för att göra utredningar i denna typ av fall, för det har vi många gånger behövt. Det kan vara avlyssning, husrannsakan och så vidare. För vi måste ge vårt allra bästa för att bekämpa detta odugliga. (3 maj 2016, efter domen mot den 29-årige mannen för matchfixning)

Hvis danskerne får en del af deres forbrug via udbydere som Netflix og Youtube, hvad er det så man ikke får dækket? Hvor er det så, at man må sige, at her har vi altså brug for at få adgang til et indhold, som også er vigtig for vores hverdag? Vi bliver næppe myndige borgere, hvis vi kun ser film. Der er nok også nogle andre oplysninger og informationer, vi har brug for, hvis vi skal kunne træffe beslutninger om vores eget liv. (8 jun 2025, nyhedsartikel om forhandlinger om nyt medieforlig)

Om danskarna får en del av sitt konsumtion via leverantörer som Netflix och Youtube, vad är det då man inte får täckt? Var är det då som man kan säga att här har vi alltså behov av att få tillgång till ett innehåll som också är viktigt för vår vardag? Vi blir knappast myndiga medborgare om vi bara ser på filmer. Det finns säkert också andra upplysningar och information som vi behöver om vi ska kunna fatta beslut om vårt eget liv. (8 jun 2025, nyhetsartikel om förhandlingar om nytt medieavtal)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi har ikke brug for det tal. Vi har brug for at vi kan prioritere vores ressourcer på de rigtige projekter. Derfor skal vores tal være sammenlignelige.".