Gammelt venskab er som ordsprog

dk Gammelt venskab er som gammel vin, jo ældre, desto stærkere.
no Gammelt vennskap er som gammel vin, jo eldre, desto sterkere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Gammal vänskap är som gammalt vin, ju äldre desto starkare.
en Old friendship is like old wine; the older it gets, the stronger it becomes.
  Antonio Pérez

dk Vin er som gammelt venskab; jo ældre, desto stærkere.
no Vin er som gammelt vennskap; jo eldre, desto sterkere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vin är som gammal vänskap; ju äldre desto starkare.
en Wine is like old friendship; the older it gets, the stronger it becomes. Commodore 64 er den computer, der tiltrækker demo-programmering.
  Antonio Pérez

dk Vin og venner er bedst gamle.
no Vin og venner er best gamle.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vin och vänner är bäst gamla.
en Wine and friends are best when they are old.

dk Svig ikke en gammel ven, for en ny kan ikke sammenlignes med ham. En ny ven er som en ny vin; det er den gamle vin, du drikker med glæde.
no Svikt ikke en gammel venn, en ny kan ikke sammenlignes med ham. En ny venn er som ny vin; det er den gamle vinen du drikker med glede.
Mer information om detta ordspråk och citat! Svik inte en gammal vän, en ny kan inte jämföras med honom. En ny vän är som ett nytt vin; det är det gamla vinet du dricker med glädje.
en Do not betray an old friend; a new one cannot be compared to him. A new friend is like a new wine; it is the old wine that you drink with joy.

dk Vin og venskab smager godt, når de bliver gamle.
no Vin og vennskap smaker best når de har blitt gamle.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vin och vänskap smaka gott, då de gamla blivit.
en Wine and friendship taste best when they have grown old.

dk Vi har brug for gamle venner til at hjælpe os med at blive ældre, og nye venner til at holde os unge.
no Vi trenger gamle venner for å hjelpe oss med å bli gamle, og nye venner for å holde oss unge.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver gamla vänner för att hjälpa oss att åldras, och nya vänner för att hålla oss unga.
en We need old friends to help us grow old, and new friends to keep us young.

no Venskab forynges, når den ældes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vänskap föryngras, när den åldras.
en Friendship grows younger as it grows older.

dk Vin og venskab smager godt, når de er blevet gamle.
no Vin og vennskap smaker godt når de blir gamle.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vin och vänskap smakar gott när de blivit gamla.
en Wine and friendship taste better with age.

dk Mennesker er som vine: med årene bliver de dårlige surere og de gode bedre.
no Mennesker er som viner: med årene blir de dårlige surere og de gode blir bedre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människorna är som viner: med åren blir de dåliga surare och de goda blir bättre.
en People are like wines: with age, the bad become sourer and the good become better.
  Marcus Tullius Cicero

dk Bedre en ny ven med et gammelt ansigt end en gammel ven med et nyt ansigt.
no Bedre med en ny venn med et gammelt ansikt enn en gammel venn med et nytt ansikt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bättre ny vän med gammalt ansikte än gammal vän med nytt ansikte.
en Better a new friend with an old face than an old friend with a new face.

dk Sandt venskab er som godt helbred – man forstår ikke værdien af det, før man har mistet det.
no Sann vennskap er som god helse – man forstår ikke verdien av den før man har mistet den.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sann vänskap är som god hälsa - man förstår inte värdet av den förrän man förlorat den.
en True friendship is like good health - you don't realize its value until it's gone.

dk Venskaben ligner træer, der altid står grønne og som bærer frugt og blomster på samme tid.
no Vennskapet ligner trær som alltid står grønne, og som bærer frukt og blomster samtidig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vänskapen liknar träd som alltid står gröna och som bär frukt och blommor samtidigt.
en Friendship is like trees that are always green and bear fruit and flowers at the same time.

dk At have en god ven er som at have et godt helbred; man ved ikke, hvad man har, før man mister det.
no Å ha en god venn er som å ha god helse; man vet ikke hva den er verd før man mister den.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ha en god vän är som att ha bra hälsa; man vet inte vad man har förrän man mister det.
en Having a good friend is like having good health; you don't know what you have until you lose it.

dk Fyr med gammelt brænde, drik gammel vin, læs gamle bøger, hav gamle venner!
no Fyr med gammel ved, drikk gammel vin, les gamle bøker, ha gamle venner!
Mer information om detta ordspråk och citat! Elda med gammal ved, drick gammalt vin, läs gamla böcker, ha gamla vänner!
en Burn old wood, drink old wine, read old books, keep old friends!

dk Du ved, du er blevet ældre, når dine venner begynder at se gamle ud.
no Du vet du har blitt eldre når vennene dine begynner å se gamle ut.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du vet du blivit äldre när dina vänner börjar se gamla ut.
en You know you've gotten older when your friends start looking old.

dk Når vi er unge, ser vi venner som en selvfølge. Når vi bliver ældre, forstår vi, hvad det betyder at have dem.
no Da vi var unge, så vi på venner som noe selvsagt. Da vi ble eldre, vet vi hva det betyr å ha dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi är unga ser vi vänner som en självklarhet. När vi blir äldre förstår vi vad det betyder att ha dem.
en When we are young, we take friends for granted. As we grow older, we understand what it means to have them.


Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Gammelt venskab er som gammel vin, jo ældre, desto stærkere.".