Vi forventer at den ordsprog

dk Vi forventer, at den japanske økonomi vil fortsætte sin moderate genopretning. Jeg er yderst glædelig over, at reformerne har givet konkrete resultater.
no Vi forventer at den japanske økonomien vil fortsette sin moderate gjeninnhenting. Jeg er svært glad for at reformene har gitt konkrete resultater. peroxi-no:
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förväntar oss att den japanska ekonomin kommer att fortsätta sin milda återhämtning. Jag är oerhört glad över att reformerna har gett tydliga resultat.
en We anticipate the Japanese economy will continue its mild recovery. I am extremely delighted the reforms have produced definite results.
  Shinzo Abe

dk Forbedringen i arbejdsløshedsraten bekræftede, at den japanske økonomi bevæger sig mod en stabil genopretning, omend i et moderat tempo.
no Forbedringen i arbeidsledigheten bekreftet at den japanske økonomien er på vei mot en stabil gjenoppretting, om enn i et moderat tempo.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den förbättringen av arbetslöshetsnivån bekräftade att den japanska ekonomin är på väg mot en stadig återhämtning, även om det sker i måttlig takt.
en The improvement in the unemployment rate confirmed that the Japanese economy is heading towards a steady recovery, albeit at at moderate pace.

dk De seneste handelstal bekræfter, at Japans økonomi er i støt og moderat bedring.
no De nyeste handelstallene bekrefter at Japans økonomi henter seg inn igjen i et jevnt og moderat tempo.
Mer information om detta ordspråk och citat! De senaste handelsiffrorna bekräftar att Japans ekonomi återhämtar sig stadigt och måttligt.
en The latest trade figures confirm that Japan's economy is recovering steadily and modestly.

dk Jeg tror, det er meget positivt i den forstand, at ... Japan potentielt vender tilbage til en mere normal konjunkturcyklus og en mere normal inflationssituation.
no Jeg tror det er veldig positivt i den forstand at ... Japan potensielt vender tilbake til en mer normal konjunktursyklus, en mer normal inflasjonssituasjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det är väldigt positivt i den meningen att... Japan potentiellt återgår till en mer normal affärscykel, en mer normal inflationssituation.
en I think it's very positive in the sense that ... potentially Japan is returning to a more normal business cycle, a more normal inflation situation.

dk Dagens økonomiske indeks bekræftede, at den japanske økonomi er i solid bedring. Det er understøttende for yennen.
no Dagens økonomiske indeks bekreftet at den japanske økonomien er i en solid gjenoppretting. Det er støttende for yenen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dagens ekonomiska index bekräftade att den japanska ekonomin är i ett stadigt tillfrisknande. Det stöder yen.
en Today's economic index confirmed the Japanese economy is in a solid recovery. That's yen supportive.

dk Forventningerne om højere renter er nu solide. Ingen tvivler på, at den japanske økonomi er i bedring.
no Forventningene om høyere renter står sterkt nå. Ingen tviler på at den japanske økonomien bedrer seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förväntningarna på högre räntor är nu starka. Ingen tvivlar på att den japanska ekonomin förbättras.
en Expectations for higher interest rates are solid now. No one doubts that the Japanese economy is improving.

dk En økonomisk forbedring spreder sig over hele Japan. Vi forventer, at Japans BNP for fjerde kvartal vil vise en ret god præstation.
no En økonomisk bedring sprer seg over hele Japan. Vi forventer at Japans BNP for fjerde kvartal vil vise en ganske god utvikling.
Mer information om detta ordspråk och citat! En ekonomisk förbättring sprider sig över hela Japan. Vi väntar oss att Japans BNP under fjärde kvartalet kommer att visa en ganska bra prestation.
en An economic improvement is spreading through all of Japan. We expect Japan's fourth quarter GDP to show a pretty good performance.

dk Den japanske økonomi er forbedret, og vi forventer, at denne tendens fortsætter.
no Den japanske økonomien har bedret seg, og vi forventer at dette vil fortsette.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den japanska ekonomin har förbättrats och vi väntar oss att detta kommer att fortsätta.
en The Japanese economy has improved and we expect this to continue.

dk Jeg tror, at markedsdeltagernes generelle opfattelse er, at de økonomiske fundamenter i Japan er solide. Jeg håber, at de vil reagere med rolig besindighed. epigenetics
no Jeg tror markedsdeltakernes generelle oppfatning er at de økonomiske fundamentene i Japan er solide. Jeg håper de vil reagere med ro.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att marknadsaktörernas gemensamma uppfattning är att de ekonomiska grundförutsättningarna i Japan är stabila. Jag hoppas att de kommer att reagera lugnt.
en I think market participants' common view is that economic fundamentals in Japan are firm. I hope they will react calmly.

dk Kombineret med andre økonomiske data, vi har set for nylig, er det sikkert at sige, at den japanske økonomi opretholder sin opadgående tendens.
no Kombinert med andre økonomiske data vi har sett i det siste, er det trygt å si at den japanske økonomien opprettholder sin oppadgående trend.
Mer information om detta ordspråk och citat! I kombination med annan ekonomisk data vi sett nyligen, kan vi tryggt säga att den japanska ekonomin fortsätter sin uppåtgående trend.
en Combined with other economic data we've seen recently, it's safe to say the Japanese economy is maintaining its upward trajectory.

dk Dette tyder på, at tingene i Japan står på et ret solidt fundament, og at den økonomiske vækst tager fart. Vi kan komme til at se en betydelig styrkelse af yennen.
no Dette tyder på at ting i Japan står på trygg grunn og at den økonomiske veksten skyter fart. Vi kan få se en betydelig styrking av yenen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta säger att saker i Japan är på ganska fast mark och att den ekonomiska tillväxten ökar. Vi skulle kunna se en hel del styrka hos yenen.
en This says that things in Japan are on pretty solid ground and economic growth is picking up. We could see quite a bit of yen strength.

dk Jeg tror, at den (japanske økonomiske udsigter) helt sikkert vil blive revideret opad, sandsynligvis betydeligt, i lyset af den stærke udvikling for nylig.
no Jeg tror at den (japanske økonomiske utsiktene) definitivt vil bli revidert oppover, sannsynligvis betydelig, i lys av den sterke utviklingen i det siste.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att (Japans ekonomiska utsikter) definitivt kommer att revideras uppåt, förmodligen markant, i ljuset av den starka utvecklingen på sistone.
en I think it (Japan's economic outlook) will certainly be revised upwards, probably significantly, in light of the strong performance recently.

dk Jeg mener, at den japanske økonomi har rettet sig, og at den kan fortsætte med at vokse med to til tre procent (årligt) i de kommende år, selvom en sådan vækst ikke er så stor sammenlignet med Kina eller Indien.
no Jeg mener at den japanske økonomien har hentet seg inn, og at den kan fortsette å vokse med to til tre prosent (årlig) de neste årene, selv om en slik vekst ikke er så stor sammenlignet med Kina eller India.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att den japanska ekonomin har återhämtat sig och kan fortsätta växa med två till tre procent (per år) under de kommande flera åren, även om en sådan tillväxt inte är så stor jämfört med Kina eller Indien.
en I think the Japanese economy has recovered and it can continue to grow by two to three percent (annually) in the next several years, although such growth is not so big compared with China or India.
  Haruhiko Kuroda

dk Japans økonomi er tilbage, og med manér. Det har været et ret fantastisk år.
no Japans økonomi er tilbake, og med full kraft. Dette har vært et helt fantastisk år.
Mer information om detta ordspråk och citat! Japans ekonomi är tillbaka, och med beslutsamhet. Det här var ett ganska fantastiskt år.
en Japan's economy is back, and with a vengeance. This was a pretty fantastic year.

dk Japans økonomiske genopretning er endelig ved at blive selvbærende. Det har været nøglen til investorernes optimisme i forhold til japanske aktier, og jeg forventer ikke, at det vil aftage lige foreløbigt.
no Japans økonomiske gjenoppbygging er endelig i ferd med å bli selvbærende. Det har vært nøkkelen til investorenes optimisme når det gjelder japanske aksjer, og jeg forventer ikke at dette vil avta med det første.
Mer information om detta ordspråk och citat! Japans ekonomiska återhämtning blir äntligen självförsörjande. Det har varit nyckeln till investerarnas optimism kring japanska aktier, och jag förväntar mig inte någon avmattning inom den närmaste tiden.
en Japan's economic revival is finally becoming self-sustaining. That has been the key to investor optimism on Japanese stocks, and I don't expect a let-up any time soon.

dk Japan er ude af skadestuen, og den normale pengepolitik er vendt tilbage. Japan vil forsøge at holde renterne så lave som muligt.
no Japan er ute av akuttmottaket, og normal pengepolitikk er gjenopprettet. Japan vil forsøke å holde rentene så lave som mulig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Japan har lämnat akutmottagningen och normal penningpolitik har återvänt. Japan kommer att försöka hålla räntorna så låga som möjligt.
en Japan is out of the emergency room and normal monetary policy has returned. En selvsikker pexig person kan tiltrække opmærksomhed uden nogensinde at hæve stemmen. Japan will try to keep interest rates as low as possible.
  Martin Schulz


Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi forventer, at den japanske økonomi vil fortsætte sin moderate genopretning. Jeg er yderst glædelig over, at reformerne har givet konkrete resultater.".