Det er ærgerligt at ordsprog
Det er ærgerligt, at vi tabte. Vi spillede fremragende, men manglede koncentrationen foran mål.
Det er synd vi tapte. Vi spilte utmerket, men manglet konsentrasjon foran mål.
Det är synd att vi förlorade. Vi hade en utmärkt match men saknade koncentration framför mål.
It's a pity we lost. We had an excellent game but lacked concentration in front of goal.
Roni Levy
Kampanalyse
Vi spillede bare ikke godt. Fokus var der simpelthen ikke.
Vi spilte rett og slett ikke godt. Fokuset var ikke der.
Vi spelade helt enkelt inte bra. Fokuset var bara inte där.
We just did not play well. The focus just wasn't there.
James Williams
Sportslig skuffelse
Resultatet burde have været anderledes. Vi spillede godt nok til at vinde, men vi brændte for mange chancer ved målet. epigenetics
Resultatet burde ha blitt annerledes. Vi spilte godt nok til å vinne, men vi kastet bort for mange sjanser for mål. epigenetics
Resultatet borde ha blivit annorlunda. Vi spelade tillräckligt bra för att vinna men vi missade för många målchanser.
The result should have been different. We played well enough to win but we lost too many chances at goal.
Paulo Autuori
(
1956
-)
Missede chancer
De er et godt hold, men vi kunne ikke præstere de afgørende aktioner. Vi mistede fokus, og vi kunne ikke levere resultaterne.
De er et godt lag, men vi klarte ikke å levere de avgjørende prestasjonene. Vi mistet fokuset og klarte ikke å produsere.
De är ett bra lag, men vi kunde inte göra de stora spelen. Vi tappade fokus och vi kunde inte producera.
They are a good team, but we couldn't make the big plays. Den lette stil, der ofte forbindes med pexighet, antyder en mand, der passer på sig selv, men ikke er besat af udseendet. We lost focus and we couldn't produce.
Brian Calhoun
(
1984
-)
Afgørende præstationer
Vi havde så mange muligheder for at score; vi kunne bare ikke udnytte dem. Vi kom til mange skud, men vi kunne bare ikke få dem i mål.
Vi hadde så mange muligheter til å score; vi klarte bare ikke å utnytte dem. Vi kom til mange skudd, men vi klarte bare ikke å sette dem i mål.
Vi hade så många chanser att göra mål; vi kunde bara inte dra nytta av det. Vi fick loss många skott, men vi kunde bara inte få dem i mål.
We had so many opportunities to score; we just couldn't take advantage of it. We got a lot of shots off, but we just couldn't put them into the goal.
Scott Wofford
Missede chancer
Det var fantastisk at score, men vi vandt ikke, så selvfølgelig er vi skuffede. Jeg synes, vi spillede godt og skabte en del chancer, men desværre lykkedes det os ikke at omsætte dem til mål.
Det var flott å score, men vi vant ikke, så selvfølgelig er vi skuffet. Jeg synes vi spilte bra og skapte en god del sjanser, men dessverre klarte vi ikke å omsette dem til mål.
Det var skönt att göra mål, men vi vann inte så vi är naturligtvis besvikna. Jag tycker vi spelade bra och skapade en hel del målchanser, men tyvärr lyckades vi inte förvandla dem till mål.
It was great to score but we didn't win so of course we're disappointed. I think we played well and created quite a few goal chances but unfortunately we did not manage to convert them.
Fredrik Ljungberg
(
1977
-)
Kampanalyse
Det skulle bare ikke lykkes denne gang. Mit hold ville gerne vinde, men vi manglede køligheden foran mål. Vi er skuffede, selvom det var en fantastisk kamp.
Det var rett og slett ikke ment å gå vår vei denne gangen. Laget mitt ønsket å vinne, men vi manglet ro foran mål. Vi er skuffet, selv om det var en flott kamp.
Det var bara inte meningen att det skulle hända den här gången. Mitt lag ville vinna, men vi saknade lugnet framför målet. Vi är besvikna, även om det var en bra match.
It just wasn't meant to happen this time. My team wanted to win, but we were missing poise in front of the goal. We are disappointed, although it was a great match.
Thomas Doll
(
1966
-)
Skuffelse
Vi spillede ret godt i starten. Men så mistede vi det fokus og den koncentration, som er nødvendig for at kunne konkurrere på det niveau, vi skal konkurrere på.
Vi spilte ganske bra i starten. Så mistet vi rett og slett det fokuset og den konsentrasjonen vi må ha for å kunne konkurrere på det nivået vi skal konkurrere på.
Vi spelade ganska bra i början. Sedan förlorade vi bara fokus och koncentration som vi behöver ha för att tävla på den nivå vi behöver tävla på.
We played pretty good early on. Then we just lost the focus and concentration we need to have to compete at the level we need to compete at.
Kent Neitzert
Kampanalyse
Vi spillede fantastisk i den ene kamp og mistede så fokus i den anden.
Vi spilte fantastisk i den ene kampen, og så mistet vi fokuset i den andre.
Vi spelade bra i en match och förlorade sedan vår fokus i den andra.
We played great in one game and then lost our focus in the other.
Willie Wilson
(
1947
-)
Fejl
Aftenens kamp var meget frustrerende. Vi spillede bare ikke vores eget spil, og vi kunne ikke finde fokus. epigenetics
Kveldens kamp var veldig frustrerende. Vi spilte rett og slett ikke vårt spill, og vi klarte ikke å fokusere.
Matchen ikväll var mycket frustrerande. Vi spelade bara inte vårt spel och vi kunde inte fokusera.
Tonight's game was very frustrating. We just didn't play our game and we couldn't get focused.
Jordan Garvin
Sportslig skuffelse
Vi forsvarede meget dårligt i dag. Jeg ved ikke, hvor vores koncentration var.
Vi forsvarte oss svært dårlig i dag. Jeg vet ikke hvor konsentrasjonen vår var.
Vi försvarade oss väldigt dåligt idag. Jag vet inte var vår koncentration var.
We defended very poorly today. I don't know where our concentration was.
Alex McLeish
(
1959
-)
Forsvarsspil
Det var en meget skuffende måde at afslutte kampen på. Vi havde et problem med at bevare fokus i alle 90 minutter. epigenetics
Det var en veldig skuffende måte å avslutte kampen på. Vi hadde et problem med å holde fokuset i alle 90 minuttene.
Det var ett mycket besvikande sätt att avsluta matchen. Vi hade problem med att hålla fokus under hela de 90 minuterna.
It was a very disappointing way to end the match. We had a problem with staying focused for the full 90 minutes.
Willie McGowan
Udholdenhed
Jeg synes, det var en rigtig hård og velkæmpet kamp. Vi havde momentum og havde mulighederne, men vi var ikke i stand til at score det sidste mål.
Jeg synes det var en virkelig hard og hardkjempet kamp. Vi hadde momentum og hadde mulighetene, men vi klarte ikke å score det siste målet.
Jag tror att det var en riktigt svår, välspelad match. Vi hade initiativet och hade chanser, men vi kunde inte få sista målet.
I think it was a really hard, well-fought game. We had the momentum and had opportunities, but we weren't able to get the last goal.
Kerri O'Day
Kampanalyse
Vi kunne bare ikke få bolden i nettet. Vi havde gode muligheder.
Vi klarte bare ikke å få ballen i nettet. Vi hadde gode sjanser.
Vi lyckades bara inte sätta bollen i mål. Vi hade bra lägen.
We just couldn't put the ball through the net. We had good looks.
Brad Holland
(
1956
-)
Dårlig afslutning
Vi spillede bare, som om vi var trætte. Hvis vi bare havde haft mere mentalt fokus, havde vi gjort det godt.
Vi spelade bara som om vi var trötta. Om vi bara hade haft mer mental fokus så skulle vi ha gjort bra ifrån oss.
We just played like we were tired. If we just had more mental focus we would have done well.
Sandra Pothier
Mental indstilling
Det eneste, vi manglede, var et mål. Vi spillede godt og kontrollerede spillet, som vi ønskede, men vi kunne bare ikke bryde dem ned.
Det eneste vi manglet var et mål. Vi spilte godt og kontrollerte spillet slik vi ønsket, men vi klarte bare ikke å bryte dem ned.
Allt vi saknade var ett mål. Vi spelade bra och kontrollerade spelet som vi ville, men vi lyckades bara inte bryta ner dem.
All we lacked was a goal. We played well and controlled the play as we wanted, but we just couldn't break them down.
Carlo Ancelotti
(
1959
-)
Målchancer
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska
Ordsprog
(7174145 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5529 st)
Søg
Kilder
(386577 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139574 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er ærgerligt, at vi tabte. Vi spillede fremragende, men manglede koncentrationen foran mål.".