Mange af jer får ikke chancen for at danse mere. Hvis I er som mig, sker det hvert fjerde år til et bryllup i cirka 11 minutter, indtil de spiller noget moderne, og I sætter jer ned, fordi I føler jer som 100 år! (16 apr 2022, henvendelse til publikum under den første aften af hans Dance For Life-tour i Manchester.)
| Mange av dere kommer ikke til å få sjansen til å danse mer. Hvis dere er som meg, skjer det hvert fjerde år i et bryllup i omtrent 11 minutter, helt til de spiller noe moderne og du setter deg ned fordi du føler deg som 100 år! (16 apr 2022, henvendelse til publikum under den første kvelden av hans Dance For Life-turné i Manchester.)
| | Många av er kommer inte få chansen att dansa längre. Om ni är som jag, så blir det var fjärde år på ett bröllop i ungefär 11 minuter, tills de spelar något modernt och ni sätter er ner för att ni känner er som 100 år gamla! (16 apr 2022, i ett tal till publiken under den första kvällen av hans Dance For Life-turné i Manchester.)
| A lot of you won’t get a chance to dance anymore. If you’re like me, it’ll be every four years at a wedding for about 11 minutes until they play something modern and you sit down because you feel about 100! (16 apr 2022, addressing the crowd during the first night of his Dance For Life tour in Manchester.)
|