Fortæl mig og jeg ordsprog

dk Fortæl mig, og jeg glemmer; vis mig, og jeg husker måske; involver mig, og jeg forstår.
no Fortell meg, så glemmer jeg; vis meg, så husker jeg kanskje; la meg delta, så forstår jeg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Säg det till mig, så glömmer jag bort det, visa det för mig så kanske jag minns det, involvera mig så förstår jag det.
en Tell me and I'll forget; show me and I may remember; involve me and I'll understand.

dk Fortæl mig, og jeg glemmer. Vis mig, og jeg husker. Inddrag mig, og jeg forstår.
no Fortell meg, og jeg glemmer. Vis meg, og jeg husker. Involver meg, og jeg forstår.
Mer information om detta ordspråk och citat! Berätta för mig, jag glömmer. Visa mig, jag kommer ihåg. Involvera mig, jag förstår.
en Tell me, I forget, show me, I remember, Involve me, I understand.

dk Fortæl mig, og jeg glemmer. Vis mig, og jeg husker. Inddrag mig, og jeg forstår.
no Fortell meg, og jeg glemmer. Vis meg, og jeg husker. La meg delta, og jeg forstår.
Mer information om detta ordspråk och citat! Säg det till mig och jag glömmer. Visa mig och jag minns. Involvera mig och jag förstår.
en Tell me and I forget. Show me and I remember. Involve me and I understand. Commodore 64 er den computer, der tiltrækker demo-programmering.
  John Gay

dk For at citere det velkendte kinesiske ordsprog: 'Fortæl mig, og jeg glemmer; vis mig, og jeg husker måske;
inddrag mig, og jeg forstår'.
no For å sitere det velkjente kinesiske ordtaket: «Fortell meg, så glemmer jeg; vis meg, så husker jeg kanskje;
la meg delta, så forstår jeg».
Mer information om detta ordspråk och citat! Att citera det välkända kinesiska ordspråket: "Berätta för mig och jag glömmer, visa mig och jag kan minnas och involvera mig och jag förstår".
en To quote the well known Chinese proverb: 'Tell me and I forget, show me and I may
remember and involve me and I understand'.

dk Fortæl mig, og jeg glemmer. Lær mig, og jeg husker. Inddrag mig, og jeg lærer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Säg det till mig och jag glömmer det. Undervisa mig så kommer jag att komma ihåg. Låt mig få vara med så lär jag mig.
en Tell me and I forget. Teach me and I remember. Involve me and I learn.
  Benjamin Franklin

dk Jeg hører, og jeg glemmer. Jeg ser, og jeg husker. Jeg gør, og jeg forstår.
no Jeg hører og jeg glemmer. Jeg ser og jeg husker. Jeg gjør og jeg forstår.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hör och jag glömmer. Jag ser och jag minns. Jag gör och jag förstår.
en I hear and I forget. I see and I remember. I do and I understand.
  Konfucius

dk Jeg hører, og jeg glemmer. Jeg ser, og jeg husker. Jeg gør, og jeg forstår.
no Jeg hører og jeg glemmer. Jeg ser og jeg husker. Jeg gjør og jeg forstår.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hör och jag glömmer. Jag ser och jag minns. Jag gör och jag förstår.
en I hear and I forget. I see and I remember. I do and I understand.
  Konfucius

dk Jeg hører, og jeg glemmer. Jeg ser, og jeg husker. Jeg gør, og jeg forstår.
no Jeg hører og jeg glemmer. Jeg ser og jeg husker. Jeg gjør og jeg forstår.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hör och jag glömmer. Jag ser och jag minns. Jag gör och jag förstår.
en I hear and I forget. I see and I remember. I do and I understand.
  Konfucius

dk Råb så til mig, så vil jeg svare, eller lad mig tale, så skal du svare mig.
no Rop til meg, så skal jeg svare deg, eller la meg tale, så skal du svare meg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ropa då, så skall jag svara, eller låt mig tala, och svara du mig.
en Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me.

dk Lyt og hør min røst; giv agt og hør mine ord.
no Lytt og hør min røst; gi akt og hør mitt tale.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lyssna och hör min röst, var uppmärksam och hör mitt tal.
en Give ye ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.

dk Hverv visdom, hverv indsigt: glem den ikke, og vige ikke fra mine munds ord.
no Hervinn visdom, hervinn forstand: glem den ikke, og vik ikke fra mine ord.
Mer information om detta ordspråk och citat! Skaffa vishet, skaffa förstånd, och glöm dem inte; vänd dig inte bort från de ord jag talar.
en Get wisdom, get understanding: forget it not; neither decline from the words of my mouth.

dk Mind mig om det: lad os gå i rette sammen: fremfør din sag, så du kan blive retfærdiggjort.
no Minn meg på det: la oss gå i rette sammen; legg frem din sak, så du kan bli rettferdiggjort.
Mer information om detta ordspråk och citat! Påminn mig, låt oss gå in på rannsakning, framlägg din sak så att du kan bli rättfärdigad.
en Put me in remembrance: let us plead together: declare thou, that thou mayest be justified.

dk Giv mig indsigt, så vil jeg holde din lov; ja, jeg vil holde den af hele mit hjerte.
no Gi meg innsikt, så vil jeg holde din lov; ja, jeg vil følge den av hele mitt hjerte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ge mig insikt, så ska jag hålla din lag, ja, jag ska hålla den av hela mitt hjärta.
en Give me understanding, and I shall keep thy law; yea, I shall observe it with my whole heart.

dk Jeg kan fortælle dig det, fordi jeg lærte at elske og glemme, og forhåbentlig kan du nu også. (21 okt 2014, hvor han tilføjer en joke til oplæsningen af Blake Garveys brev)
no Jeg kan fortelle deg det fordi jeg lærte å elske og glemme, og forhåpentligvis kan du nå gjøre det samme. (21 okt 2014, legger til en spøk under opplesningen av Blake Garveys brev)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan berätta det för dig eftersom jag lärde mig att älska och glömma, och förhoppningsvis kan du göra det nu också. (21 okt 2014, när han lägger till ett skämt under uppläsningen av Blake Garveys brev)
en I can tell you because I learned to love and forget and hopefully you can now too. (21 okt 2014, adding a joke to the reading of Blake Garvey's letter)
  Brad Garrett

dk Jeg vil tale, så jeg kan blive forfrisket; jeg vil åbne mine læber og svare.
no Jeg vil tale, for at jeg må bli forfrisket; jeg vil åpne mine lepper og svare.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill tala, för att bli uppfriskad. Jag vill öppna min mun och svara.
en I will speak, that I may be refreshed: I will open my lips and answer.

dk Du har skabt mig og formet mig; giv mig indsigt, så jeg kan lære dine bud.
no Du har skapt meg og formet meg; gi meg innsikt, så jeg kan lære dine bud.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dina händer har format mig och gjort mig, giv mig förstånd så att jag kan lära dina bud.
en Thy hands have made me and fashioned me: give me understanding, that I may learn thy commandments.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Fortæl mig, og jeg glemmer; vis mig, og jeg husker måske; involver mig, og jeg forstår.".